Какво е " MAY ENTAIL " на Български - превод на Български

• може да доведе до
• може да включва
• може да представлява
• може да породи
• могат да доведат до
• може да изисква
• може да бъде свързано
• може да е свързано

Примери за използване на May entail на Английски и техните преводи на Български

Processing may entail one or more of the following activities.
Обработката може да доведе до една или повече от следните дейности.

These measures can be taken at any point of time and may entail.
Тези мерки могат да бъдат взети във всеки един момент и могат да включват.

This may entail the threat of miscarriage or premature birth.
Това може да доведе до заплаха от спонтанен аборт или преждевременно раждане.

Failure to comply with the terms of this agreement may entail liability for them.
Неспазването на условията на това споразумение може да доведе до отговорност за тях.

This may entail reprioritising parts of their operational programmes.
Това може да доведе до промяна на приоритети в техните оперативни програми.

However, the growth of their production may entail a new problem for the environment.
Увеличаването на производството им обаче може да представлява нов екологичен проблем.

This may entail major structural changes in financial management processes.
Това може да доведе до основни структурни промени в процесите на финансово управление.

This means that the low level of implementation may entail reduction in available funding.
Това означава, че ниското ниво на изпълнение може да доведе до намаляване на наличното финансиране.

Whatever this may entail- it is something that was previously unimaginable.
Независимо до какво може да доведе това, то е нещо, което преди беше невъобразимо.

In these days of high load factors, the next available seat may entail a substantial delay.
В тези дни на фактори с голямо натоварване следващото свободно място може да доведе до значително забавяне.

Audit findings may entail recovery decisions by the Commission.
Където е уместно заключенията от одита могат да доведат до решения на Комисията за възстановяване.

However, scientists don't know when babies start to dream, or what those dreams may entail.
Учените обаче не знаят кога бебетата започват да сънуват или какво може да доведе до тези сънища.

This may entail significant costs for those Member States that do not yet collect it.
Това може да доведе до значителни разходи за онези държави членки, които все още не събират данните.

Specific requirements for Member States may entail labelling in a Member State's language.
Специфичните изисквания в страните-членки може да включват етикетиране на езика на съответната страна.

This may entail enormous innovation and a worldwide marketing strategy for the entire river region.
Това може да доведе до огромни иновации и световна маркетингова стратегия за целия регион на реката.

In this case, the film layer will be removed unevenly, which may entail poor welding quality.
В този случай слоят на филма ще бъде премахнат неравномерно, което може да доведе до лошо качество на заваряване.

Reception of such medicines may entail defects in the development of the system and organs in the baby.
Приемането на такива лекарства може да доведе до дефекти в развитието на системата и органите на бебето.

It is not recommended to carry the disease on your feet, as this may entail many negative consequences.
Не се препоръчва да носите болести по краката, тъй като това може да доведе до много негативни последици.

Such technologies may entail the automatic collection of personal data by us or by third parties on our behalf.
Такива технологии могат да доведат до събирането на лични данни от нас или от трети страни от наше име.

Of course, such a superficial attitude from parents may entail the most unpleasant consequences.
Разбира се, такова повърхностно отношение от страна на родителите може да доведе до най-неприятните последствия.

This may entail risks for users, e.g. by making it more difficult to enforce user's rights.
Това може да доведе до рискове за потребителя, тъй като например може да затрудни прилагането на правата на потребителя.

Degree requirements vary between institutions but may entail substantial research or thesis work.
Изискванията към степените варират между институциите, но могат да доведат до значителни изследвания или работа.

Vertical mergers may entail some specific sources of efficiencies, the list of which is not exhaustive.
Вертикалните сливания могат да доведат до някои конкретни източници на ефективност, списъкът на които не е изчерпателен.

But this fun and harmless, at first glance, exercise may entail a number of unpleasant moments.
Как да Но това забавно и безобидно, на пръв поглед упражнение може да доведе до редица неприятни моменти.

This may entail risks for the users, for example because enforcement of user rights could be made more difficult.
Това може да доведе до рискове за потребителите, тъй като например прилагането на правата на потребителите може да бъде затруднено.

In addition to the areas covered by Titles V and VI of this Agreement, cooperation may entail, inter alia.
Освен в областите, посочени в дял V и дял VІ на това споразумение, сътрудничеството може да бъде свързано, inter alia.

But at home hairdresser amateur may entail a number of negative effects on the state of hair in the future;
Но оцветяването у дома с аматьорски фризьор може да доведе до редица негативни последици по отношение на състоянието на къдриците в бъдеще;

His or her work involves analysing and handling complaints from users and agents of the education system and may entail an investigation or disciplinary procedure.
Дейността му включва анализиране и разглеждане на жалби на потребители и представители на образователната система и може да включва разследване или дисциплинарно производство.

The entire list of the factors which may entail hair falling out, can be divided into two groups: external and internal.
Целият списък от фактори, които могат да доведат до загуба на коса, могат да бъдат разделени на две групи: външни и вътрешни.

Plus500 takes responsibility for identifying and managing other conflicts of interest arising in its business that may entail a material risk of damage to the interests of customers.
Plus500 поема отговорност за идентифициране и управление на други конфликти на интереси, възникващи в тяхната дейност, които могат да доведат до значителен риск от увреждане на интересите на клиентите.