Какво е " MAY INTERRUPT " на Български - превод на Български

• може да прекъсне

Примери за използване на May interrupt на Английски и техните преводи на Български

If I may interrupt.
Ако мога да Ви прекъсна.

Chancellor Gauman, if I may interrupt.
Канцлер Гауман, ако може да ви прекъсна.

Holiness, if I may interrupt this sacred moment.
Ваше Светейшество, ако може да прекъсна този свещен момент.

On the contrary, during your meditation, painful thoughts may interrupt the silence.
Напротив, по време на вашата медитация болезнените мисли могат да прекъснат мълчанието.

Some animals may interrupt them with boring flashes.
Някои животни могат да ги прекъсне с скучни мига.

Too warm or too cold temperature may interrupt your sleep.
Твърдата гореща или твърде студена температура може да наруши съня им.

The jury may interrupt during the 2nd piece.
По преценка на журито втората песен може да бъде прекъсвана.

If printing is delayed, the user may interrupt the process.
В случай, че принтирането се забави, потребителят може да прекъсне процеса.

Some animals may interrupt them with boring flashes.
Някои животни може да прекъсне им с пробивни фотоапарати със светкавици.

You may have increased side effects and your doctor may interrupt your treatment.
Може да получите засилени нежелани реакции и Вашият лекар може да прекъсне лечението Ви.

Activities that may interrupt or delay the services;
Дейности, които е възможно да нарушат или забавят услугите;

It may also be recommended that you take folic acid during treatment, as pyrimethamine may interrupt absorption of the mineral folate.
Може също да се препоръча да приемате фолиева киселина по време на лечението, тъй като пириметаминът може да прекъсне абсорбцията на минералния фолат.

The jury may interrupt the competitor who exceeds stipulated time.
Журито може да прекъсне участника при превишаване на регламентираното време.

Also, don't use PhenQ after 4 pm because the Caffeine content may interrupt your sleeping patterns if consumed too late.
Също така, не използвайте PhenQ след 16:00 защото съдържанието на кофеин може да прекъсне си моделите на съня, ако се консумират твърде късно.

The jury may interrupt a performance if the allowed time is exceeded.
Журито може да прекъсне участникът при превишаване на регламентираното време.

If we listen to music at full volume, we run the risk that a peak power may interrupt the speaker coil, result: Breaking speaker.
Ако слушате музика в пълен обем, рискуваме, че върхова мощност, може да прекъсне говорител намотка, в резултат на: Breaking говорител.

Your doctor may interrupt and change your dose if these occur.
Ако това се случи, Вашият лекар може да прекъсне лечението и да промени дозата.

When the placenta separates from the uterine lining prematurely or before labor commences, it may interrupt the transportation of oxygen and nutrients to the baby.
Когато плацентата се отдели от матката ви преди да е започнало раждането, това може да прекъсне транспортирането на кислород и хранителни вещества към вашето бебе.

The play leader may interrupt and interpret the play at any point.
Водещият на играта може да прекъсне или интерпретира разиграването във всеки един момент.

Unexpected events may interrupt your plans.
Неочаквани събития могат да объркат плановете ви.

This may interrupt or mask pain signals, preventing them from reaching your brain.
Токът може да прекъсне или да маскира сигнали за болка, като им попречи да стигнат до мозъка ви.

The authorising officer by delegation within the meaning of Regulation(EU, Euratom) No 966/2012 may interrupt payment deadline for a payment request for a maximum period of six months in any of the following circumstances.
Оправомощеният разпоредител с бюджетни кредити по смисъла на Регламент(ЕС, Евратом) № 966/2012 може да прекъсне срока за плащане по искане за плащане за максимален срок от шест месеца при някое от следните обстоятелства.

The doctor may interrupt treatment in case of certain side effects, including falls in blood cell counts.
Лекарят може да прекъсне лечението в случай на определени нежелани реакции, включително спад в броя на кръвните клетки.

(ii) carry out any calculations, operations or transactions that may interrupt, destroy or restrict the functionality of the operation of the Platform or any program, computer or means of telecommunications;
(ii) извършване на каквито и да било изчисления, операции или транзакции, които могат да прекъснат, унищожат или ограничат функционалността на Платформата или каквато и да било програма, компютър или телекомуникационни средства;

The doctor may interrupt treatment or reduce the dose, if the patient develops certain serious side effects.
Лекарят може да прекъсне или прекрати лечението, или да намали дозата, ако пациентът развие някои тежки нежелани лекарствени реакции.

It's thought that inflammation may interrupt brain signals, and therefore may have a role in depression and how we treat it.
Смята се, че възпалението може да прекъсне мозъчните сигнали и следователно може да има роля в депресията и как да я лекуваме.

A DoS attack may interrupt an important videoconference meeting or a large customer order.
Една DDoS атака може да прекъсне важна видеоконферентна връзка или голяма клиентска поръчка.

The doctor may interrupt or stop treatment, or reduce the dose, if the patient develops certain serious side effects.
Ако пациентът развие определени тежки нежелани реакции, лекарят може да прекъсне или да спре лечението или да намали дозата.

If needed, your doctor may interrupt your XELJANZ treatment to reduce the risk of infection(white blood cell counts) or anaemia(red blood cell counts).
При необходимост, Вашият лекар може да прекъсне лечението Ви с XELJANZ, за да намали риска от инфекция(брой бели кръвни клетки) или анемия(брой червени кръвни клетки).

The Commission may interrupt the payment deadline for payments, except for pre-financing, for a maximum period of six months where any of the following conditions is met.
Комисията може да прекъсне срока за плащане с изключение на предварителното финансиране, за максимален срок от шест месеца, ако е налице едно от следните условия.