Какво е " ME STRAIGHT " на Български - превод на Български

• ме право
• ми направо
• веднага ме
• ми честно

Примери за използване на Me straight на Английски и техните преводи на Български

Tell me straight.
Казвай направо!

Thanks for setting me straight.
Благодарим ви, ми права.

Tell me straight.
Кажи ми направо.

My friend, we went along to the party together, and she just basically took me straight over to Piers and said.
С една приятелка отидохме на парти, тя веднага ме заведе до Пиърс и каза:"Ей.

Scare me straight.
Изплаши ме яко.

Stanislofsky set me straight.
Станисловски ме светна.

Tell me straight up.".
Кажете ми направо".

Ronaldinho ignored all the Chinese and came towards me, he looked me straight in the eye, took my hand and kissed her.
Роналдиньо се приближи към мен, погледна ме право в очите и целуна ръката ми.

Call me straight back.
Направо ми се обади.

Make love to me straight.
Прави любов с мен.

Put me straight through!
Свържи ме директно!

Give it to me straight.
Kaжи ми направо.

Look me straight in the eyes.
Гледай ме право в очите.

Tell it to me straight.
Кажи ми го направо.

Look me straight in the eye.
Погледни ме право в очите.

Tell it to me straight.
Кажи ми го направо.- Дълг.

Look me straight in the eyes.
Погледни ме право в очите.

You will get me straight.
Ти ще ме вкараш в пътя.".

Take me straight to the armory.
Заведете ме право в оръжейната.

Then tell me straight.
Тогава ми кажи направо.

Tell me straight, is this you or not?
Кажи ми направо, това ти ли си или не?

Mom, tell me straight.
Мамо, кажи ми честно.

He saw me straight in the eyes and whispered,'I want to tear your skin off.'".
Поглежда ме право в очите ми и прошепва:"Искам да обеля кожата ти.".

This artist caught me straight away.
Човекът и артистът веднага ме плени.

She led me straight to the man she works for.
Закара ме право до мъжа за който работи.

Answer me straight.
Отговори ми честно.

Tell me straight to my face; It will be better than what you're doing.
Кажи ми направо на лицето си; тя ще бъде по-добре, отколкото това, което правиш.

So they sent me straight to X-ray.
Не, веднага ме изпратиха на рентгенови лъчи.

He looked me straight in the eye, and with forcefulness that burned right into my soul, he told me something that left me a different person.
Погледна ме право в очите, с такава убедителност, която изгори душата ми и ми каза нещо, което ме направи напълно друг човек.

Don't play with me! Tell me straight what's going on.
Не си играй с мен! Кажи ми направо какво става.