Какво е " MEASURES SHOULD BE TAKEN " на Български - превод на Български

• трябва да се вземат мерки
• мерки трябва да се предприемат
• следва да се предприемат мерки
• следва да бъдат предприети мерки
• следва да се вземат мерки
• мерки следва да бъдат взети

Примери за използване на Measures should be taken на Английски и техните преводи на Български

What measures should be taken according….
Какви мерки трябва да бъдат взети с….

But what else can be done peacefully, what measures should be taken?
Но какво още може да се направи по мирен начин, какви мерки трябва да се вземат?

What measures should be taken according….
Какви мерки трябва да се вземат според в….

If the difference between the roots and the tips is sensitive, measures should be taken.
Ако разликата между корените и краищата е чувствителна, значи трябва да се вземат мерки.

In this context, measures should be taken.
В този смисъл мерки трябва да се вземат.

Measures should be taken to overcome the demographic crisis.
Трябва да се предприемат мерки срещу демографската криза.

What protective measures should be taken to pre….
Какви превантивни мерки трябва да се вземат за….

Measures should be taken to prevent the explosion to a large extent.
Трябва да се вземат мерки, за да се предотврати до голяма степен експлозията.

During this period, measures should be taken to protect th….
При изпълнение на поръчката следва да се предприемат мерки за опазване на….

Measures should be taken to encourage reporting by natural and legal persons, in particular financial institutions to law enforcement and judicial authorities.
Следва да бъдат предприети мерки за насърчаване на съобщаването от страна на физически и юридически лица, по-специално на финансовите институции, правоприлагащите и съдебните органи.

With excess weight, measures should be taken to normalize it.
Ако страдате от наднормено тегло, задължително трябва да се предприемат мерки за нормализирането му.

What measures should be taken in this case?
Какви мерки трябва да се предприемат в този случай?

For the better protection of foreign seamen, measures should be taken to facilitate.
С цел осигуряване на защитата на моряците в чужди пристанища следва да се предприемат мерки за улесняване на.

Those measures should be taken into account.
Тези мерки следва да бъдат взети предвид.

For the protection of seafarers in foreign ports, measures should be taken to facilitate.
С цел осигуряване на защитата на моряците в чужди пристанища следва да се предприемат мерки за улесняване на.

What measures should be taken before a long trip?
Какви мерки трябва да се предприемат преди дълго пътуване?

The development of cancer is possible, therefore, measures should be taken as soon as possible.
Развитието на рак е възможно, следователно трябва да бъдат предприети мерки възможно най-скоро.

And that measures should be taken to preserve the park.
Че трябва да се предприемат мерки в защита на парка.

All this should be taken very seriously and measures should be taken to protect state officials.
Всичко това трябва да се приема много сериозно и трябва да се вземат мерки за защита на държавните длъжностни лица.

What measures should be taken to breathe more freely.
Какви мерки трябва да се вземат, за да дишаме по-спокойно.

What kind of"ailments" should be feared and what measures should be taken so that pumpkins and zucchini do not hurt?
Какви"болести" трябва да се страхуват и какви мерки трябва да се предприемат, за да не се наранят тикви и тиквички?

What measures should be taken before the problem gets chronic?
Какви мерки трябва да се предприемат, за да не стане хронична?

That is why every nursing mother should know what measures should be taken with inflammation of the bladder(with cystitis)?
Ето защо всяка кърмеща майка трябва да знае какви мерки трябва да се предприемат с възпаление на пикочния мехур(с цистит). Какво представлява циститът?

What measures should be taken if cracks appear in the foundation tape?
Какви мерки трябва да се предприемат, ако се появят пукнатини в основната лента?

In cases where a substance has not been pre-registered, measures should be taken to help downstream users find alternative sources of supply.
В случаите, когато веществото не е било предварително регистрирано, следва да бъдат предприети мерки за подпомагане на потребителите надолу по веригата при намиране на алтернативни източници на доставка.

What measures should be taken to save the garden from spring frosts?
Какви мерки трябва да се предприемат, за да се спаси градината от пролетни мразове?

Garden in autumn- what measures should be taken in preparation for wintering.
Градина през есента- какви мерки трябва да се предприемат за подготовка за зимуване.

Such measures should be taken at the very beginning of the treatment of hypertension.
Такива мерки трябва да се предприемат в самото начало на лечението на хипертония.

The doctor will determine what measures should be taken depending on the severity of the overdose.
Лекарят ще определи какви мерки трябва да се предприемат в зависимост от тежестта на предозирането.

Medical measures should be taken immediately after the diagnosis of lactostasis.
Медицинските мерки трябва да се вземат веднага след диагностицирането на лактостазата.