Какво е " MEMBER STATES SHALL COMMUNICATE " на Български - превод на Български

• държавите-членки съобщават
• държавите членки съобщават
• държавите-членки уведомяват
• държавите-членки предоставят
• държавите членки уведомяват
• държавите членки предоставят
• държавите членки изпращат
• държавите-членки изпращат
• държавите-членки предават
• държавите-членки представят

Примери за използване на Member states shall communicate на Английски и техните преводи на Български

Member States shall communicate to the Commission the texts of.
Страните-членки информират Комисията за текстовете на основните разпоредби от.

As regards the products of the ethyl alcohol sector, the Member States shall communicate to the Commission the following information.
По отношение на продуктите от сектора на етиловия алкохол държавите-членки предоставят на Комисията следната информация.

Member States shall communicate those special arrangements to the Commission.
Държавите членки съобщават на Комисията тези специални разпоредби.

In such cases, Member States shall communicate the relevant criminal law provisions to the Commission.
В тези случаи държавите членки съобщават на Комисията съответните разпоредби от наказателното право.

Member States shall communicate at least the following data to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията като минимум следните данни.

In that case, Member States shall communicate to the Commission the relevant criminal law provisions.
В този случай държавите членки уведомяват Комисията за съответните разпоредби от наказателното право.

Member States shall communicate such fixed fees to the Commission.
Държавите-членки уведомяват Комисията относно такива такси с определени размери.

By 1 July 2018, the Member States shall communicate to the Commission their national provisions, if any, concerning.
До 1 юли 2018 г. държавите членки съобщават на Комисията своите национални разпоредби, ако съществуват такива, относно.

Member States shall communicate to the Commission any additions to the list in paragraph 1.
Държавите членки уведомяват Комисията за допълненията в списъка по параграф 1.

By 14 December 2012, Member States shall communicate their National Action Plans to the Commission and to other Member States..
До 14 декември 2012 г. държавите-членки представят на Комисията и на останалите държави-членки националните си планове за действие.

The Member States shall communicate the national legislation concerned to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията за съответното национално законодателство.

As from 1 January 2001, Member States shall communicate to the Commission every two years a report on the application of the system introduced.
Считано от 20 октомври 2007 г. държавите-членки представят на всеки две години пред Комисията доклад за прилагането на системата.

Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national.
Страните-членки информират Комисията за текстовете на основните разпоредби от.

Before 1 March each year the Member States shall communicate to the Commission information on the operation of their national review procedures during the preceding calendar year.
Преди 1 март всяка година държавите-членки предоставят на Комисията информация за действието на техните вътрешноправни процедури по преразглеждане за изтеклата календарна година.

Member States shall communicate the Internet address of their official website to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията интернет адреса на своя официален уебсайт.

In the interests of transparency, Member States shall communicate the text of any measures laid down by their national law for the purposes of paragraph 2, to the Commission without delay.
В интерес на прозрачността държавите-членки изпращат незабавно на Комисията текста на всички разпоредби, приети в техните национални законодателства за целите на параграф 2.

Member States shall communicate to the Commission the national provisions set out in the first subparagraph.
Държавите-членки съобщават на Комисията националните си разпоредби по първа алинея.

Member States shall communicate the following information to the Commission in respect of each wine year.
Държавите-членки предоставят следната информация на Комисията за всяка лозарска година.

Member States shall communicate to the Commission the names and contact details of the designated bodies.
Държавите-членки съобщават на Комисията имената и адресите за контакт на определените институции.

The Member States shall communicate to the Commission the measures they take to implement this Regulation.
Държавите-членки уведомяват Комисията за предприетите мерки по прилагането на настоящия регламент.

Member States shall communicate the Internet address of their Internet-based information pages to the Commission.
Държавите-членки съобщават на Комисията интернет адреса на информационната интернет страница.

Member States shall communicate their national market surveillance strategy through the system referred to under Article 34.
Държавите членки съобщават своята национална стратегия за надзор на пазара чрез системата, посочена в член 34.

Member States shall communicate the provisions governing the penalties provided for in Article 8, and any later amendments thereto.
Държавите-членки съобщават разпоредбите, определящи санкциите, посочени в член 8, и всички бъдещи промени.

Member States shall communicate on request the relevant information concerning the plans to the neighbouring Member States..
Държавите-членки съобщават при поискване относимата информация относно плановете на съседните държави-членки.

Member States shall communicate to the Commission the approved transnational cooperation projects in accordance with Article 110.
Държавите членки уведомяват Комисията за одобрените проекти за транснационално сътрудничество в съответствие с член 110.

Member States shall communicate to the Commission at least four months before the implementation of a new tolling arrangement.
Държавите-членки съобщават на Комисията най-малко четири месеца преди въвеждането на новите начини за събиране на ТОЛ такси.

The Member States shall communicate to the Commission within three months following the entry into force of this Regulation Ö the following Õ.
Държавите-членки уведомяват Комисията в рамките на три месеца след влизането в сила на настоящия регламент за.

Member States shall communicate to the Commission in due time all the information necessary for the Commission to draw up such a report.
Държавите членки предоставят на Комисията в срок цялата информация, която ѝ е необходима за изготвянето на този доклад.

Member States shall communicate to the Commission not later than 31 December 2008 Eel Management Plans prepared in accordance with Article 2.
Държавите-членки уведомяват Комисията за изготвените съгласно член 3, параграф 1 програми най-късно до 31 декември 1990 г.

To that end, Member States shall communicate to the Commission the relevant information on the application of this Regulation by their courts.
За тази цел държавите членки съобщават на Комисията относимата информация относно прилагането на настоящия регламент от съдилищата си.