Какво е " METTLE " на Български - превод на Български

• издръжливост
• характер
• темперамент
• куража
• издръжливостта
• характера
• темперамента

Примери за използване на Mettle на Английски и техните преводи на Български

Testing my mettle.
Тествам си характера.

The mettle of your pasture.
Темперамента на пасбището.

It's time for heroes to show their mettle!
Време е героите да покажат характера си!

The Gun Mettle Campaign.
Кампанията„ Оръжеен темперамент“.

Mr Matthew Sanson- he's keen to test his mettle against you.
Г-н Матю Сансън иска да изпита уменията си с теб.

We should not mettle in God's affairs.
И да не се меси в Божиите работи.

It's an opportunity for the males to prove their mettle.
Това е възможност за мъжките да докажат своя характер.

So much against the mettle of your sex.
Толкова много срещу издръжливостта на твоя пол.

At every turn this journey will test his mettle.
Това пътуване, на всяка крачка, ще тества неговата издръжливост.

We should not mettle in God's affairs.
И нека да не се бъркаме в божиите дела.

This journey, at all twist, will test his mettle.
Това пътуване, на всяка крачка, ще тества неговата издръжливост.

Testing our mettle against the elements.
Ще тестваме нашата издържливост срещу елементите.

It will be a test of her mettle, and ours.
Ще бъде като тест за нейната издръжливост, и нашата.

To test your mettle, you will endure the Ritual of Twenty Painstiks.
За да тестваме куража ти, ще минеш ритуала на дванадесетте болки.

The journey, at every turn, will test his mettle.
Това пътуване, на всяка крачка, ще тества неговата издръжливост.

You have shown mettle and ingenuity, my boy.
Показа характер и изобретателност, момчето ми.

Whatever your test, trust me… I have got the mettle for it, love.
Какъвто и да е теста ти, повярвай ми… аз имам характер за това, любима.

We should not mettle in God's affairs.
Следователно, човек не трябва да се меси в Божиите работи.

I only wish some of Hearst's pistoleros had come to test our mettle.
Ще ми се малко пищолджии на Хърст да бяха дошли да изпробват нрава ни.

They test your mettle, hope you will give up.
Изпитват характера ти, надяват се, че ще се откажеш.

The universe is always testing your resolve, resilience and mettle.
Вселената винаги изпитва вашата решителност, устойчивост и издръжливост.

Now you can show your mettle again, son of Lagus.
Сега отново може да проявиш характера си, Лагус младши.

Besides, had I an army of men with Alan Montag's loyalty and mettle.
Освен това, ако имах армия от хора с лоялността и темперамента на Алън Монтаг.

We should not mettle in God's affairs.
Ще се научим да не се бъркаме в Божиите работи.

It might help you to view that as a test of your reporter's mettle.
Може да Ви помогне, ако го разглеждате като тест на репортерските Ви способности.

Ready to test your mettle against the great unknown?
Готови ли сте да проверите куража си срещу голямата неизвестност?

One that will require a band of eager souls, ready to test their mettle!
И то такава, която ще изисква нетърпеливи души, готови да тестват издръжливостта си!

No better way of proving someone's mettle than by dropping them right into it.
Няма по-добър начин да покажеш характер на някой от това да ги оставиш.

Former Motorola CEO Mike Zafirovski is always looking to prove his mettle.
Бившият главен изпълнителен директор на Motorola Майк Зафировски винаги иска да доказва издръжливостта си.

But my true mettle will be tested. When I take the test of love, some day.
Но моят истински характер ще бъде тестван,''когато някой ден премина изпитанието на любовта.'.