What is the translation of " METTLE " in Polish?

• zapał
• odwagę
• usposobienie
• siły charakteru
• ducha walki
• determinację
• męstwa
• siłę
• odwagi
• zapału

Examples of using Mettle in English and their translations into Polish

Testing my mettle.
Testuję swój zapał.

Real mettle in her soul.
Prawdziwą odwagę w duszy.

He's shown mettle.
Pokazał, że jest hardy.

Prove your mettle.- That's a brave fellow.
Wykaż się męstwem.- Odważny śmiałek.

Let's test their mettle.
Sprawdźmy ich zapał.

Show some mettle, Lisbon.
Pokaż determinację, Lisbon.

They will prove their mettle.
Dowiodą swojej odwagi.

Show some mettle, Lisbon.
Pokaż trochę odwagi, Lisbon.

Because you just don't have the mettle.
Bo nie masz ducha walki.

You have shown mettle and ingenuity.
Wykazałeś się duchem walki i pomysłowością.

See if this guy has any mettle.
Zobaczenie, czy gość ma ambicję.

I do have the mettle. To make my own choice for the Grail.
Mam odwagę. Aby dokonać własnego wyboru dla Graala.

Do you know what mettle is?
Wiesz, co to jest duch?

Mettle-No. is spirit, brains and not just your skull.
Duch, to dusza, mózg i to nie tylko w twej czaszce.- Nie.

It's a chance to prove your mettle.
To szansa pokazania swej siły.

To test your mettle, you will endure the Ritual of Twenty Painstiks.
Aby zmierzyć swój charakter przejdziesz rytuał 20 prętów bólu.

I call up the devil's fire and mettle.
Wzywam diabelski ogień i metal.

You have to prove your mettle at the Thattukada, serving clients.
Musisz udowodnić swoje usposobienie w Thattukada, obsługujących klientów.

Now I have offended your delicate mettle.
Uraziłam twój delikatny zapał.

He kind of tests our mettle-- you feel me?
On rodzaj testuje nasz zapał… czujesz mnie?

It's time for heroes to show their mettle!
Nadszedł czas by bohaterzy pokazali swoją odwagę!

I don't need my mettle tested.
Mój charakter nie potrzebuje żadnych prób.

Tests are meant to be hard… to verify a man's mettle.
Testy mają być ciężkie… Aby zweryfikować usposobienie mężczyzny.

Thattukada Thattukada You have to prove your mettle at the Thattukada, serving clients.
Thattukada Thattukada Musisz udowodnić swych sił w Thattukada, obsługujących klientów.

Would that my son had half yer mettle.
Gdyby mój syn miał choć połowę twojej siły charakteru.

No better way of proving someone's mettle than by dropping them right into it.
Nie ma lepszego sposobu na udowodnienie czyjejś siły charakteru, niż od razu rzucenie ich w to.

We needed a surgeon with mettle.
Potrzebowaliśmy chirurga z charakterem.

In each map, the players are to prove their mettle by strategizing the game play and emerge as a winner.
W każdej mapie, Gracze mają udowodnić swoje usposobienie przez strategizing gry i pojawiają się jako zwycięzca.

You came to me as a man, seeking to test your mettle.
Przyszedłeś do mnie jako mężczyzna, chcący sprawdzić swój charakter.

Order's up!- Clearly she has… extraordinary mettle if SuperShock has come out of seclusion to endorse her.
Zamówienia!- Widocznie ma w sobie… niezwykłego ducha walki, jeśli SuperShock wrócił z odosobnienia, by udzielić jej poparcia.

How to use "mettle" in an English sentence

That proved its mettle in the Ukraine.

And he’d never had his mettle tested.

Test your state-nickname mettle with this quiz.

Their mettle in this niche dating segment.

Test your mettle with slickrock mountain biking.

Ghana’s gospel music Minister Joe Mettle has.

Pink Floyd’s Mettle was huge for me.

We shall test this metal's mettle yet.

Images: © 2018 Vodafonewatch (Market Mettle Limited.

augmented and virtual reality pavilion mettle .

How to use "odwagę, zapał, usposobienie" in a Polish sentence

Zebrał się na odwagę, a gdy powiedział o tym żonie, ta nie wiedziała, czy śmiać się, czy płakać. – Słucham?

Dzisiaj trzeba mieć odwagę do publicznego wyznania swoich wartości i braku zgody na ich deptanie.

Macie odwagę aby były na tyle ciekawe jak te poniżej?

Trzeba tylko mieć odwagę spojrzeć w głąb siebie, co wcale nie jest takie proste, niestety.

Twój zapał jednak zmniejsza się, bo słyszysz, że pewnie i tak ci się to nie uda.

Energię życiową, fantazję, odwagę w podejmowaniu decyzji, niektóre marzenia.

Wymagania: znajomość języka włoskiego, łagodne usposobienie, odporność na stres.

To pokazuje, że jeżeli córka ma zapał do kolekcjonowania wszelkiego rodzaju przedmiotów, pewnie będzie chciała nieustannie dostawać od swoich rodziców, chrzestnych i reszty bliskich nowe zabawki.

Agresywne usposobienie biedronek azjatyckich, tempo z jakim się rozmnażają oraz mniejsze wymagania stanowią o sukcesie jej ekspansji na Europę.

W kolekcji są złote i srebrne charmsy, bransoletki, wisiorki i pierścionki, które symbolizują odwagę, miłość, rodzinę, przyjaźń i tożsamość.