Какво е " MILITANCY " на Български - превод на Български

• войнственост
• екстремизъм
• агресивност
• активност
• войнство
• войнстващия
• борба
• войнствеността
• агресивността
• екстремизма

Примери за използване на Militancy на Английски и техните преводи на Български

He was the embodiment of lethality and militancy.
Той е въплъщение на леталността и войнствеността.

Islamic militancy is not new to Southeast Asia.
Джихадистката активност не е новост за Югоизточна Азия.

Emily Davison gained a long prison record for her militancy.
Емили Дейвисън беше забелязана рано за своята войнственост.

Mr Katadreuffe, your militancy comes from your mother.
Г-н Катадруфе, агресивността ти идва от майка ти.

His militancy has caused the Alliance a great many problems.
Агресивността му създаде на Съюза много проблеми.

Gustavo left the priesthood to devote himself to social militancy.
Густаво остави църквата, за да се посвети на социалната борба.

Sisi has promised to end the militancy but results are mixed.
Ас Сиси е обещал да сложи край на екстремизма, но резултатите са смесени.

Besides militancy, you can train your character to some craft.
Освен войнственост, можете да тренирате вашия характер на някои плавателни съдове.

Which is especially difficult for individuals with a high degree of militancy.
Което е особено трудно да се даде особено висока степен на агресивност.

I wish health, strength, militancy, and professional success to the wonderful AIP team!
На целия Ви чудесен екип желая много здраве, сила, борбеност и професионални успехи!

Either way, bin Laden's removal from the scene will not stop Islamic militancy.
Така или иначе, премахването на бин Ладен няма да спре войнстващия ислям.

Let the boys are proud of their strength and militancy- is their element and prerogative.
Нека момчетата са горди от своята сила и агресивност- това е елемент и прерогатив.

Our armed forces are in the forefront in the war against terrorism and militancy.
Ние сме стратегически партньори в региона в борбата с тероризма и екстремизма.

At the same time, however, there is increasing militancy among Romanian workers.
В същото време обаче румънските работници проявяват все по-голяма борбеност.

Militancy and social anger are rising among workers in France and internationally.
Войнствеността и социалният гняв се увеличават сред работниците във Франция и в международен план.

But eventually the combination of genuine mass mobilisation and militancy worked.
В края на краищата, комбинацията от действителна масова мобилизация и войнственост проработи.

Its militancy stands out in the strong concentration of fruit, intense aromas, and infinite freshness.
Войнствеността му изпъква в силната концентрация на плод, интензивни аромати и безкрайна свежест.

Perseverance in expressing various terroir, finesse, sophistication, but even militancy.
Устременост към изразяване на разнообразен тероар, финост, изтънченост, но и също войнственост.

Problems differed cruelty and militancy, bringing a lot of problems the Roman governor of Egypt.
Блемиите се отличавали с жестокост и войнственост, което причинявало много грижи на римските наместници в Египет.

Industrialists and landowners supported the movement as a defense against labor militancy.
Индустриалците и земевладелците подкрепили движението като защита срещу трудовата войнственост.

The mainspring of Islamic militancy is the despotic and militant political Islam of the Gulf variety.
Истинската движеща сила на ислямския екстремизъм е деспотичният и войнствен модел на исляма от Персийския залив.

And we know that anger and bitterness among a community can lead to radicalisation, even to militancy.”.
А знаем, че гневът и огорчението в общността могат да доведат до радикализация, дори до агресивност.”.

Countering militancy involves a combination of limited military force, expansive diplomacy and patience.
Борбата с въоръжените групировки включва съчетание от ограничена военна сила, широкообхватна дипломация и търпение.

The free online game you can get there and feel the whole atmosphere of militancy and mining thirst.
Безплатна онлайн игра можете да стигнете до там и да усетите цялата атмосфера на агресивност и добив жажда.

Nuclear proliferation, religious militancy and income inequality are all major threats to Middle East stability.
Разпространението на ядрени оръжия, религиозният екстремизъм и неравенството в доходите са все първостепенни заплахи за стабилността в Близкия изток.

To tell you the truth, as much as I have tried, and I have tried a lot over the years of militancy, friendship.
Направих всичко по силите си да съм честен с теб. Опитвах през всички тези години на агресивност, приятелство.

With the Cold War over, Islamic militancy has emerged as the single greatest threat to the NATO alliance and Western security.”.
След края на Студената война той посочи:„Ислямското войнство се очертава като може би най-сериозната заплаха за НАТО и за западната сигурност”.

The tulip layers and tulle are combined with leather and steel studs as an expression of aestheticized militancy.
Закачливите пластове от тюл и шифон са съчетани с кожа и стоманени шипове, като израз на естетизирана войнственост.

With the Cold War over, he said,“Islamic militancy has emerged as perhaps the single gravest threat to the NATO alliance and to Western security.”.
След края на Студената война той посочи:„Ислямското войнство се очертава като може би най-сериозната заплаха за НАТО и за западната сигурност”.

Where their parties and unions are impotent, the masses already begin to express their militancy through wildcat strikes.
Където техните партии и профсъюзи са безсилни, масите вече започват да изразяват своята войнственост посредством буйни стачки.