Какво е " MISHANDLING " на Български - превод на Български

• злоупотреба
• неправилната употреба
• неправилно боравене
• неправилно управление
• неправилното подхващане
• злоупотреби

Примери за използване на Mishandling на Английски и техните преводи на Български

We are not responsible for any mishandling.
Не носим отговорност за всякакви злоупотреби.

Mishandling of contact lenses can also cause problems.
Неправилното боравене с лещите също може да предизвика проблеми.

And with that came the danger of mishandling them.
Което пък обуславя опасността от злоупотреби с него.

Parts damaged because of mishandling and consumable parts are not covered by any warranty.
Части, повредени поради неправилно боравене и консумативи, не се покриват от никаква гаранция.

He was thrown out for fradulence and mishandling of money.
Бе уволнен за мошеничество и злоупотреба с пари.

The mishandling of the card caused the corruption and the files are not recoverable now.
Неправилната употреба на картата, причинени корупцията и файловете, не подлежат на възстановяване в момента.

The risks associated with incorrect storage and mishandling.
Рискове, свързани с неправилно съхранение и работа.

They continue to blame you for mishandling the money for the disaster relief.
Продължават да те винят за неправилна употреба на парите за бедствията.

Khrushchev did not even reveal this part of the agreement when he came under fire by political opponents for mishandling the crisis.
Никита Хрушчов дори не разкрива тази част от споразумението, когато бива атакуван от политически противници за неправилното подхващане на кризата.

I would love to, but your reckless mishandling of Hannah Lancaster's rape complaint made that impossible.
Искаше ми се, но вашето необмислено отношение към жалбата от Хана Ланкастър за изнасилване, направи това невъзможно.

Did Supervisor Grissom violate any procedures in mishandling the evidence?
Инспектор Грисъм нарушил ли е някоя процедура при работа с уликите?

I have seen more damage done by the mishandling of Scripture than good done by its proper handling.
Видях повече вреди, нанесени от неправилното боравене с Писанието, отколкото добри, направени от правилното му боравене..

China fired its then health minister, Zhang Wenkang, for mishandling that crisis.
Китай уволни тогавашния си министър на здравеопазването Джан Венкан за неправилно управление на тази криза.

Mishandling the Device: Abruptly ejecting the device or during file transfer or Using the same portable device on different operating system during the copying process.
Неправилната употреба на устройството: Внезапно изваждане на устройството или при прехвърлянето на файлове или Използвайки същия преносимото устройство на операционна система, различна по време на процеса на копиране.

Damage caused by any abuse, misuse, mishandling, or misapplication.
Повреди, причинени от злоупотреба, неправилна употреба, неправилно боравене или неправилно приложение.

Damaged Baggage Once you have gotten your bags off the carousel, immediately check them for damage or other signs of tampering or mishandling.
След като сте извадили чантите си от въртележката, незабавно ги проверете за повреди или други признаци на подправяне или неправилно боравене.

This removal happened at a time of wide concern in the intel community about mishandling of intelligence by Trump and his administration.
Изтеглянето се случва във време на голяма загриженост сред разузнавателната общност за неправилно управление на разузнаването от страна на Тръмп и неговата администрация.

But sometimes their accuracy can be affected by harsh conditions, such as inappropriate storage, Temperature fluctuations or mishandling.
Но понякога точността им може да се повлияе от сурови условия, като неподходящ начин на съхранение, температурни колебания или неправилна употреба.

The extraction came at a time of great concern in the intelligence community about the mishandling of intelligence by Trump and his administration.
Изтеглянето се случва във време на голяма загриженост сред разузнавателната общност за неправилно управление на разузнаването от страна на Тръмп и неговата администрация.

The“all or nothing” system is applied, requiring complete winding in order to trigger the minute repeater and thus avoid any inadvertent mishandling.
Всичко или нищо“ системата е приложена, изискваща напълно навита пружина на механизма за да може да се задейства тази компликация и така да се избегне някаква непредвидена злоупотреба.

At the beginning of the Renaissance in mediaeval formation centers difficult dilapidated monastery libraries mishandling and everything was regarded as backward by the Renaissance people.
В началото на Ренесанса в средновековния формация центрове трудни разпадащата манастирските библиотеки неправилната употреба и всичко се разглежда като изостанала от народа ренесансови.

This includes cases where the alleged mishandling of personal data has taken place in the US, is the responsibility of the US organization that has received the information from the EU, EEA or Switzerland employer and thus involves an alleged breach of this Statement.
Тук се включват и случаите, когато за твърдяното нарушение на правата при обработването на лична информация е отговорна организацията в САЩ, която е получила информацията от работодателя, и следователно е налице твърдяно нарушение на Принципите на Щита за личните данни.

In 2012, Khamenei ordered a halt to a parliamentary inquiry into Ahmadinejad's mishandling of the Iranian economy.
През 2012 г., Али Хаменеи нарежда спиране на парламентарно разследване за неправилно управление на иранската икономика от Ахмадинеджад.

The law was passed in 1951 and seeks to reduce fire accidents caused by mishandling of flammable material by untrained personnel, and anyone violating this law is liable for a $500 fine.
Законът е приет през 1951 г. и се стреми да намали пожарните злополуки, причинени от неправилно боравене със запалими материали от необучен персонал, и всеки, който наруши този закон, носи отговорност за глоба от 500 долара.

Khrushchev did not even reveal this part dating in multan pakistan of the agreement when he came under fire by political opponents for mishandling the crisis.
Никита Хрушчов дори не разкрива тази част от споразумението, когато бива атакуван от политически противници за неправилното подхващане на кризата.

Keeping your laptop in your possession at all times will prevent it from being damaged through mishandling, and helps to ensure that the personal information stored in your computer doesn't fall into the wrong hands.
Като държите лаптопа при Вас по всяко време ще избегнете да бъде повредено чрез злоупотреба и ще ви помогне да се уверите, че личната информация, съхранявана в компютъра ви, не попада в неправилни ръце.

HPE's BCR is part of HPE's continued commitment to the protection of personal data and to be accountable for any mistakes or mishandling of personal data.
ОКП на HP е част от дългосрочния ангажимент на HP да защитава личните данни и да носи отговорност за всяка грешка или неправилно боравене с лични данни.

The INSTALLATION key is used to close the container so as to avoid mishandling, and it also permits access to the programming and to the display of different totalizers which govern separately the game and the food-and-drink charges.
МОНТАЖ ключ се използва за затваряне на контейнера, така че да се избегне неправилната употреба, а също така позволява достъп до програмирането и на дисплея на различни тотализаторите, които управляват отделно игра и такси за храна и напитки.

Khrushchev did not even reveal this part of the agreement when he radiometric dating age of rocks came under fire by political opponents for mishandling the crisis.
Никита Хрушчов дори не разкрива тази част от споразумението, когато бива атакуван от политически противници за неправилното подхващане на кризата.

LONDON(Reuters)- British intelligence agency MI5 was criticised by a privacy watchdog on Tuesday for“illegally mishandling” surveillance data and storing information about innocent people for years.
Тази седмица британската разузнавателна агенция MI5 бе критикувана от пазач за неприкосновеност на личния живот за„незаконно злоупотреба“ с данни от наблюдение и съхраняване на информация за невинни хора от години.