Какво е " MIXED-USE " на Български - превод на Български

• със смесено предназначение
• смесени

Примери за използване на Mixed-use на Английски и техните преводи на Български

Complex Type: Mixed-use.
Тип проект: Смесено предназначение.

Mixed-use development powered entirely by solar and wind technology.
Със смесено предназначение разработвате захранване изцяло от слънчева и вятърна технология.

Residential and mixed-use buildings.
Жилищни и смесени сгради.

Support areas, such as car parks and mechanical plant space, do not constitute mixed-use functions.
Обслужващите площи като паркинги и технически етажи не съставляват смесена функция.

Densely populated cities with mixed-use neighborhoods are more walkable.
Гъсто населените градове със квартали със смесена употреба са по-проходими.

Property acquisitions and sales, including commercial, residential and mixed-use developments.
Придобивания и продажби на имоти, включително търговски, жилищни и развитие със смесено предназначение.

Walkers may feel unsafe on a mixed-use path, dominated by fast-moving cyclists or horses.
Ходещите могат да се чувстват несигурни по път със смесена употреба, доминиран от бързо движещи се велосипедисти или коне.

This is gonna be a prime site for a mixed-use marina.
Това е перфектно място за яхтено пристанище със смесено предназначение.

Trump International Hotel& Tower, Toronto is a mixed-use skyscraper currently under construction in Toronto, Ontario, Canada.
Trump International Hotel& Tower е многофункционален небостъргач в град Торонто, Онтарио, Канада.

The architects won a competition in 2004 and were chosen to convert the Jægersborg Water Tower into a mixed-use building.
Архитектите спечелиха конкурс през 2004 г. и бяха избрани да превърнат водната кула Jægersborg в сграда със смесено предназначение.

Razgrad We are builders and mixed-use building- Razgrad.
Строители сме и на сграда със смесено предназначение- град Разград.

Planning, developing and leasing a broad range of real estate projects, including retail, office, research and development, industrial and mixed-use projects.
Планиране, развитие и кредитиране на голяма гама от проекти за недвижими имоти, включително търговски, офиси, научни изследвания и развитие, стопански и проекти със смесено предназначение.

Trump International Hotel and Tower, Toronto is a mixed-use skyscraper in Toronto, Ontario, Canada.
Trump International Hotel& Tower е многофункционален небостъргач в град Торонто, Онтарио, Канада.

However, the deficit of a country area of the site makes us look for options of rational use of space, abandoning the individual buildings in favor of mixed-use buildings.
Дефицитът в района на крайградската зона обаче налага да се търсят възможности за рационално използване на космоса, като се отказват отделни сгради в полза на многофункционални сгради.

Our new project, including the complete design of a mixed-use building with an underground garage, is located in zone'A' of the Meden Rudnik residential district.
Новият ни проект, включващ цялостно проектиране на смесена сграда с подземен гараж, се намира в зона„А“ на ж.к.

RealtyMogul- Which offers investors different properties to choose from, including mixed-use, residential, retail and commercial.
Realtyshares- Realtyshares предлага на инвеститорите разнообразие от имоти, от които да избирате, включително жилищни, смесени, търговски и търговски.

Urban planning parameters allow construction of mixed-use tall buildings, residential buildings and developing of large commercial formats.
Градоустройствените параметри дават възможност да изграждане на високи сгради със смесено предназначение, развитие на жилищни проекти и големи търговски формати.

Realtyshares- Realtyshares offers investors a variety of properties to choose from, including residential, mixed-use, commercial and retail.
Realtyshares- Realtyshares предлага на инвеститорите разнообразие от имоти, от които да избирате, включително жилищни, смесени, търговски и търговски.

Often incorporated into mixed-use developments that include offices, hotels, and green spaces, today's shopping centers feel more like town squares than traditional malls.
Често вградени в смесени разработки, които включват офиси, хотели и зелени площи, днешните търговски центрове се чувстват по-скоро като обществени места, отколкото като традиционните молове.

What do terms like“supertall” and“mixed-use” actually mean?
Какво означават изрази като"супервисока" и"смесено предназначение"?

The Vertical City proposal comprises a super-tall, mixed-use residential building at its core surrounded by and connected to three civic-oriented towers and three crescent-shaped leisure buildings.
Предложението за вертикалния град включва супер висока жилищна сграда със смесено предназначение, заобиколена и свързана с три кули за граждани и три сгради за оползотворяване на свободно време.

This is what emboldens real estate investors a variety of properties to choose from, including residential, mixed-use, commercial and retail.
Realtyshares- Realtyshares предлага на инвеститорите разнообразие от имоти, от които да избирате, включително жилищни, смесени, търговски и търговски.

It is harder to get financing for mixed-use properties because they are seen as riskier investments because it is, in essence, two separate businesses that are trying to succeed.
Минусите са, че строителните разходи са по-високи, а и е по-трудно да се получи финансиране за имоти със смесена употреба, тъй като те се разглеждат като по-рискови инвестиции, защото всъщност са две отделни предприятия, които се опитват да успеят.

Masterplanned by SHoP Architects, involves renovating the original brick factory building and constructing several new mixed-use towers on the surrounding land.
Мастърпланът е на SHoP Architects и включва обновяване на оригиналната фабрика и изграждането на няколко нови кули със смесено предназначение.

With over 30 years of experience in development of various projects(mixed-use) and strong focus on retail he has had a leading role in the development, leasing and management of Akmerkez, Akkoza, Akasya and Akbatı shoppin….
През своя над 30 годишен опит в развитието на многобройни комплекси(със смесено предназначение) и силен фокус върху ритейла, той има водеща роля в развитието, лизинга и управлението на моловете Акмаркез, Аккоза, Акасия и Акбатъ като изпълнит….

However, the deficit of a country area of the site makes us look for options of rational use of space, abandoning the individual buildings in favor of mixed-use buildings.
Въпреки това, при недостиг на площад страната на парцела кара да търсят възможности за рационално използване на пространството, като до отделни сгради в полза на многофункционални сгради.

A'HORIZONTAL' skyscraper is set to open in China later this year as part of a brand new mixed-use complex that features hotels, restaurants, shops, offices and private homes.
Хоризонтален небостъргач ще бъде открит в Китай по-късно тази година като част от съвсем нов комплекс със смесено предназначение, който включва хотели, ресторанти, магазини, офиси и частни домове.

Alternating geometry allows for variously sized floor plates that result in unique conditions within the units, bringing a diversity of residential options to the mixed-use neighbourhood.
Ширината, променяща се като геометрия позволява различни плочи за подова настилка, които водят до уникални условия в помещенията, като предлагат разнообразие от жилищни опции за квартала със смесено предназначение.

Arco Real Estate execute evaluations of all types of assets- from whole portfolios and complex mixed-use projects in commercial, office and industrial properties to individual homes.
Arco Real Estate извършва оценки на всички видове активи- от цели портфейли и комплексни проекти със смесено предназначение, през търговски, офис и индустриални имоти до самостоятелни жилища.

Taxable persons who carry out only exempt transactions cannot deduct, under that provision, any input tax and also, therefore, cannot claim deductions concerning the use for private purposes of mixed-use goods.
Всъщност данъчнозадължени лица, осъществяващи само освободени доставки, изобщо не могат да приспадат съобразно посочената разпоредба данък по получени доставки и следователно не могат също да искат приспадане във връзка с използването на стоки със смесена употреба за лични цели.