Какво е " MOBILITY PROBLEMS " на Български - превод на Български

• проблеми с мобилността
• двигателни проблеми
• проблеми в придвижването
• затруднения с мобилността

Примери за използване на Mobility problems на Английски и техните преводи на Български

With mobility problems.
При проблеми с мобилността.

Rooms for people with mobility problems.
Стаи за хора с двигателни проблеми.

More likely to have mobility problems, such as difficulty climbing stairs or walking short distances.
Освен това има 23% по-голяма вероятност да имат проблеми с мобилността, като например трудно изкачване на стълби или изминаване на къси разстояния.

What if a cat has mobility problems?
Какво да правим, ако котката има двигателни проблеми?

There are two common types of arthritis, both of which can cause joint pain, stiffness, and mobility problems.
Има два често срещани типа артрит, които могат да причинят ставна болка, скованост и проблеми с мобилността.

The first symptoms are often mobility problems affecting the hip girdle.
Първите симптоми често са проблеми с мобилността, засягащи тазобедрения пояс.

This is a very important scheme if you have mobility problems.
Това е удобен начин за предвижване, ако имате проблеми с мобилността.

They were also 23% more likely to have mobility problems, such as difficulty climbing stairs or walking short distances.
Освен това има 23% по-голяма вероятност да имат проблеми с мобилността, като например трудно изкачване на стълби или изминаване на къси разстояния.

Great way to arrive if you have mobility problems.
Това е удобен начин за предвижване, ако имате проблеми с мобилността.

If there are people with mobility problems around, WalkCar can help you easily push a wheelchair and accompany him to breathe the fresh air outdoors.
Ако има хора с проблеми с мобилността наоколо, WalkCar може да ви помогне лесно да натискате инвалидна количка и да го придружавате, за да дишате чистия въздух на открито.

There are several rooms for people with mobility problems.
Има и няколко специални стаи за хора с проблеми с мобилността.

They also were 23 percent more likely to have mobility problems, such as walking short distances or difficulty climbing stairs.
Освен това има 23% по-голяма вероятност да имат проблеми с мобилността, като например трудно изкачване на стълби или изминаване на къси разстояния.

Together, we will find a solution for complex mobility problems.
Съвместно ще намерим решение дори и при комплексни затруднения с мобилността.

For people with mobility problems there are secured parking places, changing rooms and showers providing all necessary conditions for movement with aids or wheelchairs.
За хора с двигателни проблеми има осигурени паркоместа, съблекални и душове, осигуряващи всички необходими условия за придвижване с помощни средства или инвалидни колички.

Some excursions may not be suitable for Guests with mobility problems.
Някои екскурзии може да не са подходящи за гости с двигателни проблеми.

Customers experiencing health problems(the elderly, pregnant women, people with mobility problems) will have to inform the Company and obtain the consent of the doctor to travel.
Клиентите изпитват здравословни проблеми(възрастните хора, бременни жени, хора с двигателни проблеми) ще трябва да информира Дружеството и получи съгласието на лекаря, за да пътуват.

Please note: This hotel is not suitable for guests with mobility problems.
Моля, имайте предвид, че хотелът не е подходящ за гости с двигателни проблеми.

In order to make it easier for passengers with mobility problems to transfer between an aircraft seat and a wheelchair, all aisle seats on Alitalia aircraft are equipped with movable armrests.
НАСТАНЯВАНЕ С цел да се улесни преминаването на пътници с двигателни проблеми от седалката на самолета до инвалидната количка, всички седалки до пътеката в самолетите на Alitalia са оборудвани с подвижни подлакътници.

For sick, convalescent dogs who are weak or have mobility problems.
При болни или възстановяващи се кучета, които са слаби или имат проблеми с мобилността.

If your pipsqueak born with mobility problems-musculoskeletal system, such as congenital dislocation of the hip or osteoporosis, the powder from the shell of quail eggs significantly accelerate the healing process of the child, preventing possible complications.
Ако си мъника роден с двигателни проблеми-опорно-двигателния апарат, като например вродена луксация на тазобедрената става или остеопороза, прахът от черупката на пъдпъдъчи яйца значително да ускори процеса на оздравяване на детето, превенция на възможни усложнения.

This is an excellent form of exercise of people with mobility problems.
Това е отлична алтернатива на ходенето за хора с проблеми с мобилността.

It forms part of a fleet regeneration project which sees a further six i2e's adapted for persons with mobility problems, as well as the new user information system at metropolitan bus stops, informing passengers of the minutes left until the arrival of the next bus.
МОБ представя това превозно средство заедно с 6 други, които са приспособени за хора с проблеми в придвижването, което е част от обновяването на автобусния парк, както и от новата система за информиране на потребителите, която вече се използва на различни метрополисни автобусни спирки и която дава информация за минутите, които остават до пристигането на следващия автобус.

Please note that the hotel is not suitable for people with mobility problems.
Молим да имате предвид, че хотелът не е подходящ за хора с двигателни проблеми.

It would not, however, be suitable for young children or people with certain mobility problems(due to quite steep, dark stairs and uneven floors in the catacombs).
Това, обаче, не би било подходящо за малки деца или хора с определени двигателни проблеми(поради доста стръмните, тъмни стълби и неравните подове на катакомбите).

The architecture of public buildings and access for people with mobility problems.
Архитектурата на обществените сгради и достъпът до тях за хора с проблеми в придвижването.

With a neurologic PT certificate, your primary care focus will be on patients with mobility problems due to diseases, congenital conditions and injuries of the nervous system.
С неврологичен PT сертификат основната ви грижа ще бъде насочена към пациенти с проблеми с мобилността поради заболявания, вродени състояния и наранявания на нервната система.

In some individual cases is possible to organize flights for people with mobility problems.
В частни случаи е възможно да организираме и полети за хора с двигателни проблеми.

Nowadays, it is very difficult for elderly people with mobility problems to go out.
Днес е много трудно да излязат възрастните хора с проблеми с мобилността.

Public areas and wheelchair accessible rooms are designed to ensure accessibility for wheelchair users and people with mobility problems.
Зоните за общо ползване и достъпните за инвалидни колички стаи са проектирани така, че да се осигури достъпност за хора в инвалидни колички и с двигателни проблеми.

On disposal of guests there are 13 suites, one presidential suite and 57 double rooms: twin or with double bed, 2 rooms for people with mobility problems, and 6 interconnecting rooms, suitable for families with children.
На разположение на гостите са 13 апартамента, 1 Президентски и 57 двойни стаи с две отделни легла или спалня, от които 2 стаи за хора с двигателни проблеми и 6 свързани стаи, подходящи за семейства с деца.