What is the translation of " MOBILITY PROBLEMS " in Norwegian?

• mobilitetsproblemer
• bevegelseshemninger
• problemer med mobilitet
• bevegelsesproblemer

Examples of using Mobility problems in English and their translations into Norwegian

How do you assess mobility problems?
Hvordan evaluerer dere mobilitetsproblemer?

I have mobility problems and the first room was fine but the shower too small.
Jeg har mobilitetsproblemer og det første rommet var fine men dusjen for lite.

This is only a negative if you have mobility problems.
Dette er bare en negativ hvis du har mobilitetsproblemer.

But if you have severe mobility problems, the walk up hill might be difficult without a car.
Men hvis du har alvorlige problemer med mobilitet, kan turen opp bakken være vanskelig uten bil.

Want to have your replacement car and mobility problems solved.
Vil du ha dine erstatningsbil og bevegelsesproblemer løses.

If there are people with mobility problems around, WalkCar can help you easily push a wheelchair and accompany him to breathe the fresh air outdoors.
Hvis det er personer med mobilitetsproblemer rundt, kan WalkCar hjelpe deg med å presse en rullestol og følge med på å puste frisk luft utendørs.

I wouldn't recommend this for anyone with mobility problems.
Jeg ville ikke anbefale dette til noen med mobilitetsproblemer….

Car not essential, but if any guests have mobility problems the local area is a little hilly so please be aware.
Car ikke avgjørende, men hvis noen gjester har problemer med mobilitet det lokale området er litt kupert så vær oppmerksom.

Please note that the hotel is not suitable for guests with mobility problems.
Vær oppmerksom på at hotellet ikke egner for gjester med bevegelsesproblemer.

It would not, however, be suitable for young children or people with certain mobility problems(due to quite steep, dark stairs and uneven floors in the catacombs).
Stedet er imidlertid ikke passende for unge barn eller folk med visse bevegelseshemninger(p.g.a bratte, mørke trinn og ujevne gulv i katakombene).

It is steep and is not suitable for persons with health or mobility problems.
Det er bratt og er ikke egnet for personer med helse- eller bevegelseshemninger.

As Grahamtold us, his tank was facing some health, sight and mobility problems, so he had to to reassess capabilities and went fish only whilst doing so.
Som Grahamtold oss, hans tank var overfor noen helsemessige, syne- og mobilitetsproblemer, så han måtte revurdere evner og gikk bare fisk mens han gjorde det.

I have seen your moments of emptiness, your memory lapses, mild mobility problems.
Jeg har sett tomme øyeblikk, svekket hukommelse, moderate mobilitetsproblemer.

It's also accessible for guests who have minor mobility problems(please note that, because there are a few steps up to the main door, the apartment is not wheelchair accessible).
Det er også tilgjengelig for gjester som har mindre mobilitet problemer(vær oppmerksom på at, fordi det er noen få trinn opp til hoveddøren, er leiligheten ikke for rullestolbrukere).

The hotel has no lift, so if you have mobility problems forget it.
Hotellet har ingen heis, så hvis du har mobilitetsproblemer glem det.

Rooms on the ground floor are easily accessible for people with mobility problems.
Rom i første etasje er lett tilgjengelig for personer med mobilitetsproblemer.

For detailed information on the ports of call and excursions suitable for passengers who experience mobility problems, read the relevant pages in this section, and once on board check the accuracy of the information provided.
For detaljert informasjon om anløpshavner og utflukter tilgjengelig for passasjerer med mobilitetsproblemer, vennligst les over de relevante sidene i denne seksjonen, og sjekk nøyaktigheten av oppgitte opplysninger når du er kommet om bord.

A Few Stairs to Climb(No Lift) So not to good for anybody with mobility Problems.
Noen trapper å klatre(ingen heis) så ikke for bra for alle med mobilitetsproblemer.

Nowadays, it is very difficult for elderly people with mobility problems to go out.
I dag er det svært vanskelig for eldre mennesker med mobilitetsproblemer å gå ut.

Graham told the Associated Press that her group is focusing on the most vulnerable expats, such as those who may have mobility problems.
Graham fortalte Associated Press at hennes gruppe er å fokusere på de mest sårbare expats, slik som de som kan ha mobilitet problemer.

It is an advisable course for those who are accustomed to walking and do not have mobility problems- but perhaps too difficult for the rest.
Det er et tilrådelig kurs for de som er vant til å gå og ikke har problemer med mobilitet- men kanskje for vanskelig for resten.

Access has much inclination, so it is not recommended for people with mobility problems.
Tilgang har mye helling, så det er ikke anbefalt for personer med bevegelseshemninger.

The problem with the toxicity theory is that his companions were unaffected by the same fumes, and they had no mobility problems, whereas Pliny had to sit and could not rise.
Problemet med giftteorien er at hans venner ikke var påvirket av den antatte giftige gassen, og de hadde ikke problemer med å bevege seg mens Plinius måtte sette seg og kunne ikke reise seg igjen.

There is a small hill on the approach to the apartment and as such is not suitable for elderly with serious mobility problems.
Det er en liten bakke på tilnærming og som sådan er ikke egnet for eldre med alvorlige mobilitet problemer.

The stairs may pose a problem for people with lots of luggage or mobility problems.
Trappene kan utgjøre et problem for folk med mye bagasje eller mobilitetsproblemer.

We have a number of ground floor bedrooms which are available for those with mobility problems.
Vi har en rekke etasje soverom som er tilgjengelige for de med mobilitet problemer.

The low threshold considerably increases the comfort of use and makes for an ideal solution for people with mobility problems.
Den lave terskelen øker brukskomforten betraktelig, og er i tillegg en ideell løsning for personer med mobilitetsbegrensninger.

I would also say it was great value, and i would recommend it to disabled persons, or for people with mobility problems.
Jeg vil også si at det var god verdi, og jeg vil anbefale den til funksjonshemmede personer. Eller for personer med mobilitetsproblemer.

Please note that the hotel is located in a 16th-century building with no lift, which makes it unsuitable for guests with mobility problems.
Vær oppmerksom på at hotellet ligger i en bygning fra det 16. århundre uten heis, noe som gjør det uegnet for gjester med bevegelseshemninger.

I must say what a super fella Mannie is not pushy, but polite funny and very informative and helpful with my slight mobility problem regards to him and tell the boss he needs promotion or a pay rise lol regards Dianne.
Jeg må si hva en super fella Mannie ikke er påtrengende, men høflig morsom og veldig informativ og hjelpsom med min svake mobilitetsproblemer med ham og fortelle sjefen han trenger forfremmelse eller en lønnsomhet, lol hilsen Dianne.

How to use "mobility problems" in an English sentence

Talk to them about any mobility problems you have.

Many MS sufferers have significant mobility problems requiring a wheelchair.

People with mobility problems may find it hard to stand.

It makes bathing for people with mobility problems much easier.

People with mobility problems also have difficulty climbing the steps.

The injury caused some arm mobility problems for the child.

She has no mobility problems and can easily do stairs.

I don't know how people with mobility problems manage tho.

Some people?s dissentious views of mobility problems leftovers ?rmly fixed.

Mobility problems are no reason not to visit the Museums.

How to use "bevegelseshemninger, problemer med mobilitet, mobilitetsproblemer" in a Norwegian sentence

Situasjonen for folk med bevegelseshemninger i Russland er ofte svært vanskelig.

Pasienten vil ha problemer med mobilitet og kan trenge en rullestol eller andre mobilitet hjelpemidler.

Vi oppfordrer de med mobilitetsproblemer til å utforske ulike turalternativer.

For personer med mobilitetsproblemer utgjør disse enkle oppgavene problemer.

Ikke egnet for personer med bevegelseshemninger eller eldre personer.

Pasienter med bevegelseshemninger ville ha nytte av mobilitet rehabilitering.

Dette kan lindre både problemer med mobilitet og smerte.

Utstillingshallene er ikke tilgjengelige for personer med mobilitetsproblemer

Alvorlighetsgraden varierer fra minimale problemer med mobilitet til fullstendig avhengighet av andre for alle dagliglivets funksjoner.

Det er IKKE egnet for de med mobilitetsproblemer sikkert.