What is the translation of " DIFFICULTY MOVING " in Norwegian?

• vanskeligheter med å bevege
• bevegelsesproblemer
• problemer med å bevege seg
• bevegelsesbesvær

Examples of using Difficulty moving in English and their translations into Norwegian

Did she have difficulty moving?
Hadde hun vanskeligheter, med å bevege seg?

Aches and pains(especially in the hip, knee or shoulder) difficulty moving.
Verk og smerte(spesielt i hofte, kne eller skulder) vanskelighet med å bevege deg.

Bleeding, swelling, pain, and/or difficulty moving the affected area.
Blødning, opphovning, smerte og/eller vanskelighet med å bevege det påvirkede området.

Aches and pains(especially in the hip, knee or shoulder) difficulty moving.
Verk og smerter(særlig i hofte, kne eller skulder) vanskeligheter for å bevege seg.

Cerebral palsy is a condition where a child has difficulty moving, due to brain damage for the first year of life.
Cerebral parese er en tilstand hvor et barn har problemer med å bevege seg, på grunn av hjerneskade for det første år av livet.

Aches and pains(especially in the hip, knee or shoulder) difficulty moving.
Verking og smerte(spesielt i hofte, kne og skulder) vanskeligheter med å bevege seg.

Sometimes she cannot speak and has difficulty moving her lower limbs.
Noen ganger kan hun ikke snakke, og hun har vanskeligheter med å bevege beina.

Bone problems- signs include stiff joints, aches and pains, especially the hip and difficulty moving.
Beinproblemer- symptomer inkluderer stivhet i ledd, verking og smerter spesielt i hoften og bevegelsesproblemer.

Wheelchair service is provided for passengers who have difficulty moving to and from, or within, the aircraft.
Rullestol stilles til disposisjon for passasjerer som har vanskeligheter med å bevege seg til og fra, eller inne i, flyet.

On the other hand, TV armchairs with a stand-up aid are very suitable for people who have difficulty moving.
TV-lenestoler med stående hjelpemiddel er derimot veldig godt egnet for personer som har vanskeligheter med å bevege seg.

This is because if you have excess fat in the belly, it suffers from a lack of energy, people with obesity have less energy because their body has difficulty moving, as people with a big belly sometimes suffer from a lack of confidence, and dream of having reducing excess stomach.
Dette er fordi hvis du har overflødig fett i buken, lider den av en mangel på energi, personer med fedme har mindre energi fordi kroppen har vanskeligheter med å bevege, som mennesker med en stor mage noen ganger lider av en mangel på tillit, og drømmen om å ha en flat mage uten fett.

Following a major traffic accident a few years ago, I survived a brain injury, but I lost the power of speech and I still have difficulty moving my arms.
Jeg overlevde en hjerneskade, men mistet taleevnen etter en større trafikkulykke for noen år siden, og jeg har problemer med å bevege en arm.

Symptoms of active psoriatic arthritis include inflammation of joints, swelling, difficulty moving, pain and patches of red, scaly skin skin lesions.
Symptomer på aktiv psoriasisartritt inkluderer betennelse i leddene, hevelse, bevegelsesbesvær, smerter og områder med rød, skjellet hud hudforandringer.

Tell your doctor if you notice any of the following signs of osteonecrosis: joint stiffness, aches and pains(especially of the hip, knee and shoulder) and difficulty moving.
Informer legen din dersom du opplever noen av disse symptomene på ostenekrose: leddstivhet, verk og smerter(spesielt i hofte, kne og skulder) og bevegelsesproblemer.

Aperson suffering from dysphagia may either have problems forming a bolus(the mass of food to be swallowed) in the mouth or have difficulty moving the bolus from the mouth to the stomach.
En person som lider av dysfagi, kan enten ha vansker med å forme en bolus(klumpen med mat som skal svelges) i munnen, eller vansker med å flytte bolusen fra munnen til magesekken.

Consequently, a warden with the surname Yu beat her with an electric baton and a club until bruises appeared all over her body and she had extreme difficulty moving.
På grunn av det slo en bestyrer, med kallenavnet Yu, henne med en elektrisk batong og en klubbe til hun hadde sår over hele kroppen, og hun hadde ekstreme problemer med å bevege seg.

Symptoms of rheumatoid arthritis include inflammation of joints, swelling, difficulty moving and pain.
Symptomer på revmatoid artritt inkluderer betennelse i leddene, hevelse, bevegelsesbesvær og smerter.

Kidney problems such as kidney infection, worsening or loss of kidney function pain and difficulty moving shoulder.
Problemer med nyrene, som f. eks. infeksjon i nyrene, forverring eller tap av nyrefunksjon smerter og problemer med å bevege skulderen.

In mid- to late-stage patients experiencing sudden switches between being“ON” and able to move and being“OFF” and having difficulties moving about, Xadago is added to a stable dose of the medicine called levodopa alone or in combination with other medicines for Parkinson's disease.
Hos pasienter i middels og sent stadium av sykdommen som opplever plutselige skift mellom å være i”ON-fase” og være i stand til å bevege seg og å være i”OFF-fase” og ha vanskeligheter med å flytte seg rundt, tilføyes Xadago til en stabil dose av det legemidlet som kalles levodopa og som er brukt alene eller i kombinasjon med andre medikamenter mot Parkinsons sykdom.

Although Robinson and Grover made good progress on the left and in the center, Sickles's New Yorkers encountered difficulties moving through their abatis, then through the upper portions of the swamp, and finally met stiff Confederate resistance, all of which threw the Federal line out of alignment.
Robinson og Grover gjorde god fremgang i sentrum, men Sickles' menn fra New York møtte problemer da de beveget seg gjennom sine abatis, så gjennom de øvre delene av sumpen og møtte til slutt hard motstand fra de konfødererte som førte til at de føderale ikke lenger var ordnet på en linje.

In addition to pain, there is swelling, difficulty in moving.
I tillegg til smerte, er det hevelse, vanskeligheter med å bevege seg.

The main symptoms of psoriatic arthritis are joint stiffness and difficulty in moving them.
De viktigste symptomene på psoriasisartritt er felles stivhet og vanskeligheter med å flytte dem.

In the latter stages, the disease manifests itself by changing the thumb, the appearance of a bone and difficulty in moving.
I sistnevnte stadier manifesterer sykdommen seg ved å forandre tommelen, utseendet på en stein og vanskeligheter med å bevege seg.

Stiffness, difficulty in moving joints after rest, in the morning, which disappear on their own as a result of physical activity.
Stivhet, vanskeligheter med å bevege ledd etter hvile, om morgenen, som forsvinner på egen hånd som følge av fysisk aktivitet.

A patient who exhibits bulging eyes and difficulty in moving the eyes may be suffering from Graves' disease, an autoimmune thyroid disease.
En pasient som har utstående øyne og vanskeligheter med å bevege øynene, kan eventuelt lide av Graves sykdom, en autoimmun sykdom i skjoldbruskkjertelen.

With further deterioration of cervical osteochondrosis, symptoms can change when lower parts of the spine are involved, dizziness, dizziness, difficulty in moving.
Med ytterligere forverring av cervikal osteokondrose kan symptomene endres når nedre deler av ryggraden er involvert, svimmelhet, svimmelhet, vanskeligheter med å bevege seg.

When we go ashore the immense white and blue landscape, we are limited by the difficulty of moving about in the deep snow.
Når vi går i land i det enorme hvite landskapet, begrenses man først og fremst av problemet med å bevege seg rundt i den dype snøen.

The range of symptoms could include a tingling sensation or numbness in the lower back, buttock or foot to acute episodes of pain or even difficulty in moving the leg.
Utvalget av symptomer kan inkludere en kribling eller nummenhet i nedre rygg, bakenden eller foten til akutt episoder av smerte eller selv problemer med å flytte beinet.

Dislocation occurs when the bones that form a joint leave its natural position due to a strong blow, for example, causing severe pain at the site, swelling and difficulty in moving the joint.
Dislokasjon oppstår når beinene som danner en ledd, forlater sin naturlige stilling på grunn av et sterkt slag, for eksempel forårsaker alvorlig smerte på stedet, hevelse og vanskeligheter med å bevege skjøten.

Hydrocephalus(a disease characterized by excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the ventricular system of the brain, resulting in difficulty in moving it from the circulatory system to the site of secretion place absorption);
Hydrocefalus(en sykdom karakterisert ved overdreven opphopning av cerebrospinal væske i den ventrikulære system i hjernen, noe som resulterer i vanskeligheter med å bevege det fra sirkulasjonssystemet til setet for sekresjon sted absorpsjon);

How to use "difficulty moving" in an English sentence

Is your vehicle having difficulty moving you forward?

You have difficulty moving a joint after injury.

When I was heavy, I had difficulty moving around.

Cold dense air has difficulty moving over elevated terrain.

The patient may have difficulty moving the affected joint.

Difficulty moving lips, tongue and jaw and facial muscles.

Symptoms include numbness and difficulty moving the affected area.

You may have difficulty moving or lifting your leg.

Weakness, numbness, or difficulty moving the leg or foot.

This results in energy loss, difficulty moving and disorientation.

How to use "bevegelsesproblemer, vanskeligheter med å bevege" in a Norwegian sentence

Bevegelsesproblemer kan kjærlighet kan ikke kjøpes 17.

Svakhet, nummenhet eller vanskeligheter med å bevege ben, fot eller tær.

Dette er å skyve (misbruk av) mennesker med bevegelsesproblemer fora seg.

Pasienten har smerte i armhulen, vanskeligheter med å bevege armen.

Hun har bevegelsesproblemer og bruker derfor en Vito handicapbil.

De vil ha muskelsvakhet og vanskeligheter med å bevege seg.

Noen kan ha bevegelsesproblemer som begrenser hva de kan delta i.

Fine også dersom du har vanskeligheter med å bevege deg rundt.

På hjelpemiddelsentralen finnes utprøvingsrom for syn, hørsel, bevegelsesproblemer og IKT.

Mennesker med bevegelsesproblemer har mye å bidra med.