What is the translation of " DIFFICULTY MOVING " in Hebrew?

• קושי להזיז
• קושי ב ה תנועה

Examples of using Difficulty moving in English and their translations into Hebrew

Difficulty moving the mouth.
קושי להזיז את הפה;

Did she have difficulty moving?
היו לה בעיות תנועה?

Difficulty moving your mouth.
קושי להזיז את הפה;

I think the writer has difficulty moving.
אני חושבת שלכותב יש קשיי תנועה.

Difficulty moving the eyes.
קושי להזיז את העיניים.

Are you having difficulty moving your knee?
קשה לכם להזיז את הברך?

Difficulty moving some of the muscles in the face.
קושי להזיז כמה שרירים של הפנים;

Stiffness or difficulty moving the neck.
חוסר יכולת או קושי להזיז את הצוואר.

I have severe all over body pain and have difficulty moving.
יש לי כאבים בכל הגוף ואני מתקשה לתפקד.

I had difficulty moving my fingers.
היה לי קשה להזיז את האצבע.

Apart from that, he has difficulty moving about.
ובתוך כל זה, היא מתקשה לזוז.

Difficulty moving food from the front to the back of the mouth.
קושי בהעברת המזון מהחלק הקדמי לחלק האחורי של הפה.

Stiff neck and difficulty moving the neck.
חוסר יכולת או קושי להזיז את הצוואר.

Difficulty moving can be severe enough to prevent walking or standing.
קושי בתנועה, שעלול להיות חמור מספיק כדי למנוע הליכה או עמידה.

Many people after stroke have difficulty moving, thinking and feeling.
אנשים רבים לאחר שבץ מוחי מתקשים לנוע, לחשוב ולחוש.

Has difficulty moving one or both eyes in all directions.
תינוקכם מתקשה להזיז אחת מעיניו או את שתיהן לכל הכיוונים.

Many people after having a stroke have difficulty moving, thinking, and sensing.
אנשים רבים לאחר שבץ מוחי מתקשים לנוע, לחשוב ולחוש.

Has difficulty moving one or both eyes in all directions.
תינוקכם מתקשה להזיז עין אחת או את שתי עיניו, בכל הכיוונים.

Even though I need crutches to walk, I have no difficulty moving around.
אף על פי שאני זקוק לקביים כדי ללכת, אין לי כל קושי להתנועע.

She has difficulty moving her feet.
הפעם קשה לה להזיז את הרגליים.

May be accompanied by weakness, numbness or difficulty moving the leg or foot.
עלול להיות מלווה בחולשה, חוסר תחושה או קושי בהזזת הרגל או כף הרגל.

Are they having difficulty moving around their home, or going up and down stairs?
האם יש לך קושי ללכת בתוך הבית או לעלות ולרדת במדרגות?

While these feelings are normal, some have difficulty moving on with their lives.
בעוד שתחושות אלו הן נורמאליות, קיימים אנשים המתקשים להמשיך הלאה עם חייהם.

Difficulty moving limbs that may lead to unsteady gait, clumsiness, walking problems.
קושי להזיז איברים שעלולים להוביל להליכה לא יציבה, מגושמות, בעיות הליכה.

While these feelings may be normal at the time, some people have difficulty moving on with their lives.
בעוד שתחושות אלו הן נורמאליות, קיימים אנשים המתקשים להמשיך הלאה עם חייהם.

A condition where there is difficulty moving your fingers, increasing swelling, local heat, redness or real pus is a clinical condition that requires a doctor's examination.
מצב שבו יש קושי להזיז את האצבעות, נפיחות גוברת, חום מקומי, אודם או ממש מוגלה הוא מצב קליני שדורש בדיקת רופא.