Какво е " MONITORING AND CONTROL SYSTEMS " на Български - превод на Български

• системи за мониторинг и контрол
• системите за мониторинг и контрол
• системи за наблюдение и контрол

Примери за използване на Monitoring and control systems на Английски и техните преводи на Български

Monitoring and control systems.
Системи за наблюдение и контрол.

Building of complex remote monitoring and control systems.
Изграждане на системи за мониторинг и контрол с отдалечен достъп.

The monitoring and control systems are effective.
Системите за проследяване и контрол са ефективни.

Developed combinations into complex remote monitoring and control systems.
Изграждане на системи за мониторинг и контрол с отдалечен достъп.

Monitoring and control systems for helping sick or disabled people;
Системи за мониторинг и контрол за подпомагане на болни или хора с увреждания;

We prefer fully automated technology, complementing it with remote monitoring and control systems over the Internet.
Ние предпочитаме напълно автоматизирана техника, допълвайки я със системи за отдалечен мониторинг и управление през интернет.

Industrial monitoring and control systems once operated as isolated proprietary networks.
Някога промишлените системи за мониторинг и контрол работеха като изолирани фирмени мрежи.

The inverters can also be connected to VENet, the new power control network of Victron Energy, or to other computerized monitoring and control systems.
Инверторите също могат да бъдат свързвани с VENet, новата мрежа за контрол на мощността на Victron Energy, или други компютъризирани системи за мониторинг и контрол.

Balkantel provides solutions for monitoring and control systems in multiple sectors such as the Army, Railways, Aviation, etc.
Балкантел предоставя решения за системи за наблюдение и контрол в множество сектори като Армия, ЖП, авиация и други.

Any equipment or installation essential for the system in question to operate properly, securely and efficiently, including protection, monitoring and control systems.
Всяко оборудване или инсталации, които са от съществено значение за правилното функциониране на въпросната система, включително системи за защита, мониторинг и контрол.

Monitoring and control systems, referred to as the battery management system, ensure safety and maximise performance.
Системите за контрол и мониторинг се наричат общо“Система за управление на батерията” и гарантират нейната сигурност и максимална производителност.

Innovative solutions have included cross-fiber technology, monitoring and control systems and anti rolling gyros that significantly reduces roll.
Иновативните решения включват технология с кръстосани влакна, системи за мониторинг и контрол и антитела против търкаляне, които значително намаляват преобръщането.

Grundfos monitoring and control systems include plug-and-play communication interfaces that work with 95% of the communication standards available on the market.
Системите за мониторинг и контрол на Grundfos включват лесен за боравене комуникационен интерфейс, съвместим с 95% от наличните на пазара стандарти за комуникация.

To enable communication with a central SCADA system or supervisory controller, Grundfos monitoring and control systems include plug-and-play communication interfaces.
За осъществяване на комуникацията с централна SCADA система или управляващ контролер системите за мониторинг и контрол на Grundfos имат лесни(plug-and-play) комуникационни интерфейси.

Additionally, monitoring and control systems further safeguard the reliable flow of water by protecting the pump from dry-running or power supply irregularities.
Освен това, системите за мониторинг и контрол допълнително съдействат за поддържане на надежден дебит вода като защитават помпите от работа"на сухо" или отклонения в захранващото напрежение.

These agreements already assist countries in the development of sustainable fisheries, the effective management of monitoring and control systems and the fight against IUU fishing.
Тези споразумения вече подпомагат държавите да развиват устойчиво рибарство, да осъществяват ефективно управление на системите за мониторинг и контрол и да се борят срещу незаконния, недеклариран и нерегулиран(ННН) риболов.

The Commission is committed to constantly improving its monitoring and control systems to ensure that they are appropriate and adequate to deliver the necessary information reliably.
Комисията се ангажира да подобрява постоянно своите системи за мониторинг и контрол с цел да гарантира, че те са подходящи и адекватни за предоставяне необходимата информация по надежден начин.

As regards the F4E Joint Undertaking, significant progress has been made in addressing the issues related to the cost and schedule of the ITER project, although F4E continued to develop its monitoring and control systems during 2015.
По отношение на Съвместно предприятие F4E е отбелязан значителен напредък в преодоляването на въпросите, свързани с графика и разходите на проекта ITER, въпреки че през 2015 г. F4E е продължило да развива своите системи за мониторинг и контрол.

From turbine power generators to monitoring and control systems for power generation plants, our range of products and systems for generating electricity are contributing to higher energy efficiency and lower environmental impact.
От турбинни генератори до системи за мониторинг и контрол на централите за производство на електроенергия, гама продукти и системи за производство на електроенергия MITSUBISHI допринася за по-висока енергийна ефективност и по-малко въздействие върху околната среда.

Recommendation 6: The Commission, together with the Member States where appropriate in the context of shared management, should design and operate monitoring and control systems to produce complete and accurate information on results(see paragraph 8.58).
Препоръка 6: Там, където е подходящо в рамките на споделеното управление, Комисията заедно с държавите членки следва да планира и въведе системи за наблюдение и контрол, за да се получава пълна и точна информация за резултатите(вж. точка 8.58).

This Decision provides for a Union financial contribution for 2010 towards expenditure incurred by Member States for 2010 in implementing certain projects on monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy(CFP), as referred to in Article 8(a) of Regulation(EC) No 861/2006.
В настоящото решение е предвидено финансово участие на Европейския съюз за 2013 г. в разходите, извършени от Хърватия през 2012 г. при въвеждането на системите за мониторинг и контрол, приложими към общата политика в областта на рибарството(ОПОР), съгласно член 8, параграф 1, буква а от Регламент(ЕО) № 861/2006.

The Commission agrees that it is important for the management's accountability that the results reported correspond to the objectives and indicators set in the management plan and that appropriate monitoring and control systems should be in place to obtain reliable information for reporting on results.
Комисията се съгласява, че е важно за отчетността на управлението докладваните резултати да съответстват на целите и показателите, определени в плана за управление, и че следва да са налице подходящи системи за мониторинг и контрол с цел постигане на надеждна информация относно докладването за резултатите.

It is important for the management's accountability that the results reported correspond to the objectives and indicators set in the management plan and that appropriate monitoring and control systems are in place to obtain reliable information for reporting on results(see paragraphs 8.45 to 8.48 and 8.51 to 8.52).
Отговорността на ръководството изисква отчетените резултати да съответстват на заложените в плана за управление цели и показатели и да функционират подходящи системи за мониторинг и контрол, чрез които да се получава надеждна информация за отчитане на резултатите(вж. точки 8.45- 8.48 и 8.51- 8.52).

Central and uniform Data Monitoring and Control System In 2015 the F4E Governing Board was informed about the possible implementation of an information system..
Централна и единна Система за мониторинг и контрол върху данните През 2015 г. Управителният съвет на F4E беше информиран за възможното внедряване на информационна система..

The monitoring and control system performs data recording in the energy independent memory and send it over Internet to the central server of SMA- Germany.
Системата за мониторинг и контрол извършва запис на данните в енергонезависима памет и ги изпраща през Internet до централния сървър на SMA- Германия.

From hand-held monitors to a web-based wireless monitoring and control system, we have a wide range of solutions to your crop monitoring and automatic fan control requirements.
От ръчни монитори до уеб базирана безжична система за мониторинг и контрол, ние разполагаме с широка гама от решения за вашите изисквания за мониторинг на реколтата и автоматичен контрол на вентилаторите.

Failure of the master of an oil tanker to produce the record of the oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage;
За нефтени танкери записът от системата за наблюдение и контрол на разтоварване на нефт за последния преход с баласт.

The findings are based on documentary checks of 90 operations- 30 operations sampled for each of the three banking measures involved, including evaluation of the monitoring and control system.
Констатациите се основават на проверки на документацията на 90 операции, по 30 операции избрани от всяка от трите извършвани банкови дейности, включително оценка на системата за наблюдение и контрол.

Failure of the master of an oil tanker to produce the record of the oil discharge monitoring and control system for the last ballast voyage;
Капитанът на нефтен танкер не е извършил запис за разтоварванията съгласно системата за наблюдение и контрол за последния преход под баласт.

The Commission monitoring and control system aims at ensuring the compliance of contract partners with the contractual requirements and covers, where necessary, relevant aspects of their internal control systems..
Системата за мониторинг и контрол на Комисията цели да гарантира спазване на договорните изисквания от партньорите по договора и обхваща, когато е необходимо, подходящи аспекти от техните системи за вътрешен контрол..