Какво е " MORE COMMITTED " на Български - превод на Български

• по-ангажирани
• по-отдаден
• по-ангажиран
• по-отдадена
• по-посветени

Примери за използване на More committed на Английски и техните преводи на Български

I was more committed than my enemies.
Бях по-отдадена от моите врагове.

So who could be more committed?
Тогава, кой би могъл да бъде по-отдаден?

I'm more committed than ever to my gymnastics.
По-отдадена съм на гимнастиката си от всякога.

Actually, I came back more committed than ever.
Всъщност се върнах по-ангажиран от всякога.

If they're involved in the process, they will be more committed.
Ако участват в процеса, те ще бъдат по-ангажирани.

My date even made me more committed to the vow.
Срещата ми ме направи дори по-отдадена на Клетвата.

And a more committed approach to values issues in the China relationship than the current US president has adopted.
И по-ангажиран подход към въпроси, свързани с ценностите, отколкото настоящият американски президент възприе.

But perhaps just as important, they are more committed to the company.
И може би най-важното- чувства се по-ангажиран към компанията си.

Today we remain more committed than ever to leading the way to a cure.”.
Днес ние оставаме по-ангажирани от всякога, за да поемем пътя към лечението".

Regarding ecology, we have rarely seen a shoe manufacturer more committed to the cause.
В екологията рядко виждаме по-ангажиран производител на обувки.

Yeah, well, now he's more committed than ever, so there's that.
Да, ами, сега той е по-отдаден от всякога, така че, това е.

Both provide strong encryption, though VyprVPN is more committed to security.
И двете осигуряват надеждно криптиране, макар че VyprVPN са по-ангажирани със сигурността.

This makes the employees more committed to their work, more motivated, purposeful and therefore more effective.
Това прави служителите по-отдадени на работата си, целеустремени, мотивирани, а следователно и по-ефективни.

A relationship with a female“filler” is when she is more committed to a relationship than a man.
Връзката с женския„пълнител” е, когато тя е по-отдадена на отношения, отколкото на мъж.

The more committed you are,” Dr. Lydon said,“the less attractive you find other people who threaten your relationship.”.
Колкото по-ангажиран си," коментира Лайдън,"толкова по-непривлекателни ти се струват хората, които застрашават връзката ви.".

But yesterday, it became pretty clear that I'm more committed to this relationship than she is.
Но вчера ясно пролича, че аз съм по-отдаден на връзката ни от нея.

We feel that people ought to be more passionate, more convinced or, as the current jargon has it, more committed.
Чувстваме, че хората би трябвало да бъдат по-страстни, по-убедени или- според съвременния жаргон- по-ангажирани.

No supplier in ballast water treatment is more committed or experienced than Alfa Laval.
Никой доставчик на системи за третиране на баластни води не е по-ангажиран или опитен от Alfa Laval.

Results showed the more committed a participant was to the relationship, the more that person thought he or she would change after a breakup.
Резултатите показват, че колкото по-ангажиран участник е във връзката, толкова повече този човек смята, че ще се промени след раздяла.

Under some circumstances, casualties may make people more committed to the cause of combat.
При някои обстоятелства жертвите могат да направят хората по-ангажирани с причините за битка.

As a consequence, they are more committed to strengthening their partnership with us to support them in their growth strategy.
Вследствие на това те са по-ангажирани да укрепят партньорството си с нас, за да ги подкрепят в стратегията си за растеж.

Gallup research shows employees who are praised are more committed to their work and organizations.
Проучване на Gallup показва, че служителите, които са обнадеждени са по-ангажирани и съпричастни към работата.

Research shows that happier employees are more committed to their organizations; rise to positions of leadership more rapidly; are more productive and creative; and suffer fewer health problems.
Които са по-щастливи по време на работа, са по-ангажирани с тяхната организация, по-бързо се издигат до лидерски позиции, са по-продуктивни и творчески, и страдат от по-малко здравни проблеми.

So a positive and relatively simple habit such as recycling did not appear to act as a“gateway” to more committed behaviour change.
Така че един положителен и сравнително прост навик, като например рециклирането, не задейства други промени към по-ангажирано поведение.

It is believed that most often the woman is more committed to the conclusion and should be absolutely happy when the long-awaited day finally came.
Какво кара булката да избяга от сватбата 2018 Смята се, че най-често жената е по-отдадена на заключението и трябва да бъде абсолютно щастлива, когато най-накрая дойде дългоочакваният ден.

Employers are aware that mothers who get enough time to fully recover and build fulfilling family bonding would be more committed to their job.
Работодателите са наясно, че майките, които получават достатъчно време да се възстановят и да изградят пълноценни семейни връзки, ще бъдат по-ангажирани в работата си.

If voters are asking themselves which candidate is more, truly more committed, to women and families, it's my husband, Peter Florrick.
Ако гласоподавателите се запитат кой от кандидатите е по-истински, по-отдаден, на жените и семействата си, то това е съпругът ми, Питър Флорик.

The assumption is that radical views go hand in hand with support for authoritarianism, while moderation suggests a more committed approach to the democratic process.
Обичайно се допуска, че радикалните виждания вървят ръка за ръка с авторитаризма, докато умереността предполага подход, по-ангажиран с демократичните принципи.

EMEA vice president Nicola Mendelsohn said Facebook was more committed than ever to the U.K. and supporting the growth of the country's innovative start-ups.
Вицепрезидентът на социалната мрежа за Европа, Близкия Изток и Африка Никола Менделсон заяви, че Facebook е по-ангажиран от всякога към Великобритания и подкрепя растежа на иновативните стартиращи фирми в страната.

Research shows that the more self-expansion people experience from their partner, the more committed and satisfied they are in the relationship.
Изследването им демонстрира, че колкото повече себеусъвършенстване получават хората чрез своя партньор, толкова по-отдадени и удовлетворени са във връзката си.