Какво е " MORE SCOPE " на Български - превод на Български

• повече възможности
• по-голяма възможност
• още възможности
• по-големи възможности

Примери за използване на More scope на Английски и техните преводи на Български

More scope for the imagination.".
Повече възможности за въображението.".

There's so much more scope for the imagination.
Има много повече простор за въображението.

I took a fabric width of 120 cm, because my little mouse needs a little more scope.
Взех плат с ширина 120 см, защото моята малка мишка се нуждае от малко повече обхват.

I wanted more scope for imagination.
Трябва ми повече място за въображение.

Number four. Market-based instruments must be given more scope in the post-Kyoto system.
Четвърто, пазарно базираните инструменти трябва да получат по-широк обхват в системата след Киото.

It gives you much more scope for improvisation and experimentation.
Те дават повече възможности за експерименти и импровизации.

We know that as a result of the financial crisis, we should temporarily offer more scope for supporting the banks.
Ние знаем, че в резултат на финансовата криза временно трябва да предоставим повече възможности за подкрепа на банките.

It captures more and more scope for civil and industrial character.
Той улавя повече и повече възможности за граждански и промишлен характер.

More scope must be given to the fisheries sector itself, whilst paying attention to environmental aspects.
Трябва да се разшири обхватът на самия риболовен сектор, като в същото време се обръща внимание на екологичните аспекти.

Modern interior gives more scope for imagination.
Модерният интериор дава повече възможности за въображение.

That's because any further tariffs would be felt more directly by US shoppers, the boost from prior fiscal easing is fading, and China has more scope to support its economy.
Това е така, защото всички допълнителни мита могат да се усетят по-директно от американските потребители, а Китай има по-голяма възможност да подкрепи икономиката си.

And even then the government has plenty more scope, if need be, for monetary and fiscal stimulus.
Плюс това правителството там има огромни възможности при нужда да използва парични и фискални стимули.

Manroland's InlineFoiler can also be added into the Ultima® coating/printing agglomeration, giving even more scope for added-value sheets.
InlineFoiler на Manroland може също да бъде добавен в Ultima® лакиращата/печатаща агломерация, давайки още по-голям обхват на листата с добавена стойност.

Voldemort can offer them much more scope for their powers and their pleasures than you can!
Волдемор може да им предложи много по-разнообразни възможности да използват силата си и да извличат наслада, отколкото Вие!

Countries such as China and Russia, with similarly high inequality, have more scope for increasing redistribution.
Страни като Китай и Русия, в които господства голямо неравенство, имат по-широко поле за действие за ускоряване на преразпределението.

There is a great deal more scope for improvement there and they need to be examined critically by the European Commission.
Там има много повече възможности за подобрение и те трябва да се разгледат критично от Европейската комисия.

Our legal framework and the way we enforce it has provided more scope here for abuses by the financial sector;
Нашите закони и начинът на тяхното прилагане предоставят повече възможности за злоупотреби от финансовия сектор;

It is equally important to offer more scope to alter, in the medium term, the policy areas according to economic and social conditions and developments in the regions so that the ERDF can provide real added value throughout the programming period.
Също толкова важно е да се предложат повече възможности за промяна, в средносрочен план, на политиката в съответствие с икономическите и социалните условия и развитие на регионите, така че ЕФРР да може да осигури реална добавена стойност през програмния период.

This should also encourage innovation and give more scope for payment providers to offer new services.
По този начин би трябвало също така да се насърчат иновациите и да се даде по-голяма възможност на доставчиците да предлагат нови платежни услуги.

The idea behind adopting a more flexible approach is to accelerate expenditure schedules, simplify approval and deal with the preparation costs effectively, extend the EIB's scope considerably by means of specific programmes, including sustainable reconstruction in the urban environment and more scope for energy efficiency, not least in the old Member States.
Смисълът от приемане на по-гъвкав подход е да се стимулира разпределението на разходите, да се опрости процедурата по одобряването им, разходите за подготвителни работи да се използват ефективно, да се разшири значително сферата на дейност на ЕИБ чрез конкретни програми, включително за устойчиво възстановяване на градската среда, и да се осигурят повече възможности за енергийна ефективност, което важи със същата сила и за старите държави-членки.

When running ideas by one and other, there is a lot more scope for creativity in comparison to working on a project alone.
Когато се дискутират идеи между екипа, има много повече възможности за творчество в сравнение с работата по даден проект сам.

Trade talks with Japan could take place any time from January, with more scope for a deal than with the EU.
Търговските преговори на САЩ с Япония могат да се проведат по всяко време от януари, с повече възможности за сключване на сделка, отколкото с ЕС.

Once you root your device you get far more scope of experimenting with your device and get things done which were not possible on the stock level of Android.
След като изкорените устройството, вие получавате много повече възможности за експериментиране с вашето устройство и правите нещата, които не са били възможни на нивото на акциите на Android.

Countries such as China and Russia, with similarly high inequality, have more scope for increasing redistribution.
Държави като Китай и Русия, в които също се наблюдават високи нива на неравенство, имат по-големи възможности да увеличат преразпределението.

(5) Therefore, Member States should be afforded more scope to lower vehicle taxes, namely by way of a reduction of the minima set out in Directive 1999/62/EC.
(5) Поради това на държавите членки следва да се предоставят повече възможности за намаляване на данъците върху превозните средства, а именно чрез намаляване на минималните стойности, определени в Директива 1999/62/ЕО.

In developing countries, penetration rates have reached 61 per 100 inhabitants in 2018, with much more scope for further growth in coming years.
В тях коефициентът на проникване достигна 61 на 100 жители през 2018 г., като през следващите години има много повече възможности за по-нататъшен растеж.

The way Documented Information is defined in the current publicly available draft of ISO 9001:2015 provides more scope for an organisation to determine what is appropriate for its unique set of circumstances, rather than just following a prescriptive format. Put simply, Documented Information should reflect the focus of ISO 9001:2015 on the organisational processes and results, rather than conformance with each element of the standard.” With all the major ISO standards being revised, LRQA is at the forefront of communicating the changes.
Начинът, по който се определя документираната информация в сегашния обществено достъпен проект на ISO 9001: 2015 дава по-големи възможности за една организация да определи какво е подходящо за нейната уникална комбинация от условия, а не единствено да се следва препоръчителен формат. Казано по-просто, документираната информация следва да отрази фокуса на ISO 9001: 2015 относно организационните процеси и резултати, а не на съответствие с всеки елемент на стандарта". С актуализирането на повечето основни ISO стандарти, LRQA е във водеща позиция в съобщаването на промените.

A new Commission proposal wants to give national competition authorities more scope to enforce EU antitrust rules.
Европейската комисия предложи нови правила, които да позволят на органите по конкуренцията на държавите членки да бъдат по-ефективни при прилагането на антитръстовите правила на ЕС.

Since the space defense of the country was gaining more and more scope, and therefore became a separate unit of the Russian military forces.
Тъй като космическата отбрана на страната придобива все по-широк обхват и следователно става отделна клетка на военните сили на Руската федерация.

Having in mind his constant worries about the old government trying to sabotage the new one, it is quite natural that he would try to ensure more scope for maneuvering, especially when it comes to energy policies.
Имайки предвид неговите постоянни опасения, че старото правителство ще се опита да саботира неговото бъдещо управление, е нормално той да се опита да си остави повече място за маневриране, особено в енергийната политика.