Какво е " MOST ABLE " на Български - превод на Български

• най-способни
• най-способен
• най-способните
• най-способния

Примери за използване на Most able на Английски и техните преводи на Български

Who is the most able?
Кой е най-способният?

The most able pupils will get a bonus game Rapunzel.
Най-способните ученици ще получат бонус игра Рапунцел.

These vegetables are the most able to absorb nitrates.
Тези зеленчуци са най-способни да абсорбират нитрати.

The most able and promising Turkish diplomats were replaced by internet trolls and others willing to make a scene and violate the lawsof their host countries.
Най-способните и обещаващи турски дипломати бяха заменени от интернет тролове и други, желаещи да излязат на сцената и да нарушат законите на приемащите страни.

Here he was taught by Fourier, and he was perhaps the most able of all of Fourier 's pupils.
Тук той преподава от Фурие, и той е може би най-способен от всички на Фурие"и ученици.

Is currently the most able astronomer of any country in the world….
В момента е най-способен астроном от всяка страна в света….

I have sponsored your appointment, because I feel you are the most able statesman in all Freedonia.
Аз спонсорирах работата Ви. Защото разбрах, че сте най-способния държавник в цяла FREEDONIA.

What if the one person most able to stop this thing was somehow put in the worst possible place?
Ако най-способният човек да спре това е на възможно най-лошото място?

The constructive development of the future leadership of the nation through its most able men will take years;
Творческото изграждане на бъдещото ръководство на нацията, чрез нейните най-способни личности, ще изисква години.

We consider Trotsky the most able spokesman for Bolshevism, and he should have been Lenin's successor.
Считаме Троцки за най-способния говорител на болшевизма и той трябваше да бъде наследникът на Ленин.

The school opened in January 1795 and Fourier was certainly the most able of the pupils whose abilities ranged widely.
В училище, открити в януари 1795 година и Фурие е със сигурност най-способен на учениците, чиито способности варират широко.

Captain Flint, as the island's most able naval tactician, would command our forces on the water, and Charles would captain the militia to defend the land.
Капитан Флинт, като най-способния морски тактик на острова, следва да води силите ни по вода, а Чарлз, начело на милицията, да брани сушата.

Retirement, more than any other period in our lives, should be a time when we are most able to go with the flow and adapt.
Пенсионирането, повече от всеки друг период от живота ни, трябва да бъде време, когато сме най-способни да вървим с потока и да се адаптираме.

The Phoenicians and the Carthaginians, the most able of navigators, did not risk it until very late, and their example for long remained without imitators.
Финикийците и Картагенците, най-способните навигатори, не са рискували да го направят, и техния пример доста дълго е останал без последователи.

The prime minister(head of government) exercises executive power and has in the past been selected by the president as the party leader most able to form a government.
Министър-председателят(начело на правителството) упражнява върховна сила и в миналото е избиран от президента от лдиер на партия, най-способен да формира правителство.

This is probably the most brutal sport as a victory to the most able to stay on his feet, and the opponent is knocked out.
Това е може би най-бруталната спорта като победа на най-способен да остане на краката си, а противникът е отстранен.

This early age is not quite as unusual as one would think, for at that time the universities in Scotland to some extent competed with the schools for the most able junior pupils.
Тази ранна възраст не е много по необичаен като един би помислил, че за по това време университетите в Шотландия до известна степен се състезаваха с училищата за най-способен на младшите ученици.

The Phoenicians and the Carthaginians, the most able of navigators, did not risk it until very late, and their example for long remained without imitators.
Финикийците и картагенците, най-способните мореплава тели, са се осмелили много късно да го извършат и техният пример дълго време остава без последователи.

In one swift move, Luciano has gotten rid of his biggest rival and placed the organization he created into the hands of Carlo Gambino, the man he believes is most able to lead the Mafia into the future.
С един бърз ход Лучиано се разправя с най-големия си съперник и предава организацията, която е създал в ръцете на Карло Гамбино, човекът, за който вярва че е най-способен да ръководи Мафията.

According to this definition, therefore, the organism that is most able to ensure its own survival, most able to serve its self-preservation, is the most evolved.
Спо ред това определение организмът, който е най-способен да осигури собственото си оцеляване, най-пригоден да се самосъхрани, е най-развит.

To stretch your most able students, have them try to spot the misconceptions that feature in the viewpoints of the other students by asking the question,“Why do you think the other students are incorrect?”.
За да разтегнете най-способните си ученици, да се опитате да открият погрешните схващания, които се срещат в гледните точки на другите ученици, като зададете въпроса:„Защо мислите, че другите студенти са неправилни?“.

We must vote on individual candidates, for only then will all Member States take their responsibility with regard to this process more seriously and send to the Commission the most able candidates available.
Трябва да гласуваме за отделните кандидати, защото само тогава всички държави-членки ще поемат отговорността си по отношение на този процес по-сериозно и ще изпратят в Комисията най-способните кандидати, с които разполагат.

Bradford writes that"young men that are most able and fit for labor and service" complained about being forced to spend their time and strength to work for other men's wives and children.".
Брадфорд пише, че"младите мъже, които са най-способни и годни за труд и обслужване" се оплакват, че са принудени да"прекарват времето си и силите си да работят за съпругите и децата на другите мъже.

She spends most of her time organizing the deployment of the other 95%, and has thus observed first-hand the well-known variance of a factor of one hundred in productivity between the most able programmers and the merely competent.
Тя прекарва повечето от времето си, като организира работата на останалите 95%, тъй че знае от първа ръка разликата в горе-долу 100-те процента производителност между най-способните програмисти, и просто компетентните такива.

Bradford writes that‘young men that were most able and fit for labor and service' complained about being forced to‘spend their time and strength to work for other men's wives and children.'.
Брадфорд пише, че"младите мъже, които са най-способни и годни за труд и обслужване" се оплакват, че са принудени да"прекарват времето си и силите си да работят за съпругите и децата на другите мъже.

She spends most of her time organizing the deployment of the other 95%, and has thus observed first-hand the well-known variance of a factor of one hundred in productivity between the most able programmers and the merely competent.
А моята позната прекарва повечето от времето си в организирането на останалите 95%, така че от първо лице е наблюдавала една известна вариация при фактор 100 в производителността между най-способните програмисти и почти компетентните.

(Colonial Gov. Williiam) Bradford writes that"young men that are most able and fit for labor and service" complained about being forced to"spend their time and strength to work for other men's wives and children.".
Брадфорд пише, че"младите мъже, които са най-способни и годни за труд и обслужване" се оплакват, че са принудени да"прекарват времето си и силите си да работят за съпругите и децата на другите мъже.

For the young-men that were most able and fit for labor and service did repine that they should spend their time and strength to work for other men's wives and children, without any recompense.
Защото младите хора, които бяха най-способни и пригодени за труд и слугуване, недоволствуваха, че трябва да изразходват своето време и усилия, за да работят за жените и децата на други мъже, без да получават нищо за това.

Gov. Bradford writes that during those terrible first three years“Young men that are most able and fit for labor and service” complained about being forced to“spend their time and strength to work for other men's wives and children.”.
Брадфорд пише, че"младите мъже, които са най-способни и годни за труд и обслужване" се оплакват, че са принудени да"прекарват времето си и силите си да работят за съпругите и децата на другите мъже.

The family were part of the flourishing intellectual community in Königsberg and Gustav, the most able of Friedrich and Johanna's children, was brought up to think that service to Prussia was the only course open to him.
Семейството бяха част от процъфтяване на интелектуалната общност в Königsberg и Густав, най-способен на Фридрих и Йохана на децата, подаден до смятам, че услугата за Прусия беше единственият курс отворена за него.