Какво е " MULTINATIONAL PROJECTS " на Български - превод на Български

• многонационални проекти
• мултинационални проекти

Примери за използване на Multinational projects на Английски и техните преводи на Български

Integration of Bulgarian industry through multinational projects in NATO/EU industrial base;
Интегриране на българската промишленост в индустриалната база на НАТО/ ЕС чрез мултинационални проекти;

Through bilateral and multinational projects assist NATO and Partner Nations in developing interoperable and cost-effective capabilities in the area of C4ISR.
На базата на разработването на двустранни и многонационални проекти, агенцията подпомага НАТО и страните членки при придобиването на способности в областта на C4ISR.

Climate change research must be encouraged, especially as part of multinational projects.
Трябва да се насърчи изследването на изменението на климата, по-специално като част от многонационални проекти.

In the case of group and multinational projects, the project can only be submitted in one country.
В случай на групови и международни проекти, проектът може да бъде подаден само в една страна.

Concrete actions, timetable and resources devoted to start the main defense investment projects for building-up new defense capabilities through making use of all possible avenues to implement joint multinational projects;
Конкретни действия, срокове и ресурси за започване на основните инвестиционни проекти за изграждане на нови отбранителни способности с използване на всички възможности за реализиране на съвместни многонационални проекти;

Our country participates in a series of multinational projects focused on NATO capability building.
Страната ни участва и в редица многонационални проекти, ориентирани към изграждането на способности на НАТО.

Multinational projects in the EU/NATO format for rearmament of Eastern European armies and achieving full interoperability and readiness, cutting dependency on Russia for key defense systems;
Мултинационални проекти във формат ЕС/НАТО за превъоръжаване на източноевропейските армии и постигане на пълна оперативна съвместимост и готовност, намаляване на зависимостта от Русия по отношение на ключовите отбранителни системи;

Rearmament and further modernization through multinational projects/ programs with effective use of NATO and EU agencies;
Превъоръжаване и по-нататъшна модернизация чрез мултинационални проекти/ програми с ефективно използване на агенциите на НАТО и ЕС;

For Bulgaria, being a country on the eastern border of NATO and the EU, the interest is in availability of structures of NFS/NCS/agencies on our territory and rearmament of the forces through multinational projects and maximum use of EU/NATO funds and agencies.
За България, като страна на източната граница на НАТО и ЕС, интересът е към наличието на нашата територия на структурите NFS/NCS и агенции и превъоръжаването на силите чрез мултинационални проекти и максимално използване на средствата и агенциите на ЕС и НАТО.

Please note that in the case of group and multinational projects, the project can only be submitted in one country.
Моля, отбележете, че в случай на групови и многонационални проекти, съответният проект може да бъде подаден само в една държава.

MISSION The mission of“Vasil Levski” National Military University is to contribute to its graduates' moral, mental and physical strength and growth, to imbue them with the ideals of patriotism, duty and honor, to form them as personalities and leaders capable of developing and implementing scientific knowledge, of managing social and special structures in peacetime and in crises and of taking part in national and multinational projects aiming at maintenance of security, peacekeeping, and development of the society.
МИСИЯ Мисията на НВУ“ Васил Левски” е да изгражда своите възпитаници морално, умствено и физически, да ги приобщава към идеалите на родолюбието, дълга и честта, да ги формира като личности и ръководители с изградени лидерски качества, способни да развиват и прилагат научни знания, да управляват обществени и специални структури в мирно време и кризи и да участват в национални и многонационални проекти за поддържане на сигурността, опазване на мира и развитие на обществото.

In the case of group and multinational projects, the project should only be submitted in one country which is closely linked to the project….
В случай на групови и трансгранични проекти, съответният проект трябва да бъде представен само в една държава, която е тясно свързана с проекта..

A reasonable prescient solution would be to have the process of acquisition of new capabilities from this time forth to be carried out, as a rule, by way of participating in multinational projects in NATO and EU, using to the maximum the potential of the NATO agencies and the European Defense Agency.
Далновидно решение е процесът на придобиване на нови способности отсега нататък като правило да се осъществява чрез участие в многонационални проекти в рамките на НАТО и ЕС, с максимално използване на потенциала на Агенциите на Алианса и на Европейската агенция по отбрана.

Unilateral, national or multinational projects, including those that are designed to promote quality in education and training systems through the transnational transfer of innovation;
Едностранни, национални или многостранни проекти, специално създадени да насърчават качество в образователните и подготвителни системи чрез международен трансфер на нововъведения;

As a result, currently the institution is coordinating a series of high-profile multilateral multinational projects promoting internationalization, innovation and creativity in academic settings.
В резултат на това в момента институцията координира поредица от многостранни многонационални проекти, насърчаващи интернационализацията, иновациите и творчеството в академичните среди.

In the case of group and multinational projects, the project should only be submitted in one country which is closely linked to the project…?
В случай на групови и трансгранични проекти, съответният проект трябва да бъде представен само в една държава, която е тясно свързана с проекта. На какъв език трябва да внеса своя проект?.

B9 needs to guarantee through deeper EU industrial integration and through deeper NATO military integration through multinational formations on their territory and multinational projects for equipping these and all other national formations up to the standards of NATO- interoperability and readiness standards.
Б9 е гаранция за дълбоката промишлена интеграция с ЕС и за по-задълбочената военна интеграция с НАТО чрез базирането на мултинационални формирования на своите територии, както и създаването на мултинационални проекти за окомплектоване на тези и всички останали национални формирования по стандартите на НАТО за оперативна съвместимост и готовност.

Bulgaria has the potential for specialization and participation in multinational projects in the field of optics and electronics, as well as in shipbuilding and repair of aircraft.
Страната ни има възможности за специализация и участие в многонационални проекти в областта на оптиката и електрониката, а също така и в корабостроенето и ремонта на самолети.

The rearmament program should be implemented through the greatest and broadest possible implementation of multinational projects, with the support of the NATO and EU agencies, which will provide for ensuring swift implementation, lower costs and real NATO interoperability.
Програмата за превъоръжаване да се извършва чрез максимално широко прилагане на многонационални проекти, през агенциите на НАТО и ЕС за гарантиране на бързо реализиране, по-ниски цени и реална оперативна съвместимост.

Diciannove works with social co-operatives and NGOs on a regular basis and is experienced in the development and management of multinational projects on a wide variety of issues related to educational praxis, training on ICT and social matters, care-work and social interventions.
Diciannove редовно работи със социални кооперации и неправителствени организации и има опит в разработването и управлението на многонационални проекти по широк спектър от въпроси, свързани с образователната практика, обучението по ИКТ и социални въпроси, грижи и социални интервенции.

The European Union is the most successful multinational project for peace, but without the Western Balkans it will not be completed.
Европейският съюз е най-успешният многонационален и мирен проект, но без Западните Балкани той няма да бъде завършен.

The European Youth Parliament is a multinational project that helps young Europeans to understand European politics as well as learn to work in a team, strengthening participation and forming friendships across borders.
Европейският младежки парламент е мултинационален проект, който помага на младите европейци да разбират европейската политика, както и да се научат да работят в екип, като участват в предизвикателни дейности и формират приятелства отвъд границите.

Tonnes of highly radioactive spent nuclear fuel from a defunct Serbian research reactor arrived safely in Russia on Wednesday(December 22nd), marking the completion of a major eight-year multinational project co-ordinated by the International Atomic Energy Agency(IAEA).
Тонове силно радиоактивно отработено ядрено гориво от спрян от експлоатация сръбски изследователски реактор пристигнаха благополучно в Русия в сряда(22 декември), като с това беше отбелязан краят на голям осемгодишен многонационален проект, координиран от Международната агенция за атомна енергия(МААЕ).

Tsenov Academy of Economics actively participates as a partner of other European universities in various programmes of the EU, in projects of international research funds and inter-university educational networks and multinational higher education projects.
Съвместно с други висши училища Стопанската академия участва в проекти по програми на Европейския съюз, в проекти на международни фондове за научни изследвания, в междууниверситетски мрежи за обучение и многонационални проекти за висше образование.

TAE actively participates in various programmes of the EU, inter-university educational networks and multinational higher education projects.
СА участва активно в различни програми на ЕС, междууниверситетски образователни мрежи и многонационални проекти за висше образование.

Horizon 2020 also supports research on cultural diplomacy and activities on cultural heritage through multinational, interdisciplinary projects.
Хоризонт 2020“ също подкрепя научните изследвания, свързани с дипломацията в областта на културата, както и дейности в сферата на културното наследство, чрез мултинационални и интердисциплинарни проекти.

In this respect we one of the very few teams able to deliver multinational ERP projects in South Eastern Europe.
В този ред на мисли, можем да потвърдим, че ние сме един от малкото екипи, способни да изпълняват международни ERP проекти в Югоизточна Европа.

Assignors of our projects are multinational corporations and world established investors as well as architectural studios and individual clients.
Възложители на нашите проекти са както мултинационални корпорации и световно утвърдени инвеститори, така и архитектурни ателиета и индивидуални клиенти.

Many faculty members have considerable experience consulting and working on ongoing projects for multinational corporations here and in international settings.
Много преподаватели имат значителен опит консултации и работа по текущите проекти за мултинационални корпорации тук и в международни настройки.

The EU's research programme Horizon 2020 supports research on cultural diplomacy and activities on cultural heritage through multinational, interdisciplinary projects.
Хоризонт 2020“ също подкрепя научните изследвания, свързани с дипломацията в областта на културата, както и дейности в сферата на културното наследство, чрез мултинационални и интердисциплинарни проекти.