Какво е " MUST REPEAT " на Български - превод на Български

• трябва да повтори
• трябва да повтаря
• трябва да повторят
• трябва да повтарят

Примери за използване на Must repeat на Английски и техните преводи на Български

They must repeat both parents.
Те трябва да повторят и двамата родители.

He shows various exercises, and the audience must repeat them.
Той показва различни упражнения и публиката трябва да ги повтаря.

Must repeat as many as possible.
Това трябва да се повтаря колкото може повече.

The next person must repeat the move and add to it.
Следващият участник трябва да повтори изпълнението и да добави нещо от себе си.

In the event that the examination is not passed, the student must repeat the year.
В случай, че ученикът не издържи изпита трябва да повтаря годината.

The glasses must repeat their bending line.
Очилата трябва да повторят линията си на огъване.

Another difference is of a structural nature: a quotation proper must repeat the exact wording of the original;
Друга разлика е от структурен характер: един цитат, трябва да се повтаря точната формулировка на оригинала.

In doing so, we must repeat exactly the drawing of the first row.
В същото време ние трябва да се повтаря точно модела на първия ред.

If there are no antibodies, the woman is included in the risk group and must repeat this analysis in each trimester.
Ако няма антитела, жената е включена в рисковата група и трябва да повтори този анализ на всеки триместър.

The next player must repeat the list and add an item.
Следващият участник трябва да повтори изпълнението и да добави нещо от себе си.

Ostrich, the main character of the game, does not know how to dance at all, but he became a member of the ostrich dance group and must repeat the dance moves along with everyone.
Щраусът, основният герой на играта, изобщо не знае как да танцува, но е станал член на групата за щраусови танци и трябва да повтори танцовите движения заедно с всички.

They must repeat the main color of the main components of the interior.
Те трябва да повтарят основния цвят на основните компоненти на интериора.

He who is afflicted with imperil must repeat,“How beautiful everything is!”!
Страдащият от империл трябва да си повтаря: как всичко е прекрасно!

We must repeat the mantra that the greed of a few means prosperity for all.
Ние трябва да повтаряме мантрата, че алчността на единиците носи благоденствие за всички нас.

Companies that find a gap must repeat the exercise every four years.
Компаниите с пропуски в заплатите трябва да повтарят процедурата на всеки четири години.

We must repeat the pion's words in our work, those who knew what it cost to search for hidden truths and to work to lay the foundation for our faith.
Ние трябва да повтаряме думите на пионерите в нашето дело, които знаеха какво струваше да търсят истината като скрито съкровище и които се трудеха, за да положат основата на нашето дело.

Benedict has missed two exams and must repeat his last semester of school.
Бенедикт вече е пропуснал два изпита и трябва да повтаря последния учебен семестър.

Students must repeat any design studio course in which they receive a grade of C.
Студентите трябва да повторят всяко студио за дизайн студио, в което те получават клас C.

The child, looking carefully at the card, must repeat the position and hold it for 5-10 seconds.
Детето, гледащо внимателно картата, трябва да повтори позицията и да я задържи за 5-10 секунди.

Ostrich, the main character of the game, does not know how to dance at all, but he became a member of the ostrich dance group and must repeat the dance movements along with all.
Острикът, основният герой на играта, изобщо не знае как да танцува, но става член на група"щрауси" и трябва да повтори танцовите движения заедно с всички изтегляне APK още.

The next player must repeat his sentence and add one of her own.
Следващият участник трябва да повтори изпълнението и да добави нещо от себе си.

A first-year student who receives an F in Problem Solving II may not enroll in Problem Solving III and must repeat Problem Solving II in the following academic year.
Първа година студент, който получава F в решаване на проблеми II не могат да се запишат в решаване на проблеми III и трябва да се повтаря решаване на проблеми II през следващата учебна година.

Then this avatar must repeat the process until absolute erasure is achieved.
Тогава този аватар трябва да повтори процеса, докато не бъде постигнато пълно изтриване.

The student and its parents must be explained that a healthy break for some two months is required and then the student must repeat the same level with more dedication.
На ученика и родителите му трябва да се обясни, че е необходима по-здравословна почивка за около два месеца и след това ученикът трябва да повтори същото ниво с повече отдаденост.

Note: The group must repeat and must contain a reference to itself.
Забележка: Групата трябва да се повтаря и трябва да съдържа препратка към себе си.

A second-year student who receives an F in Problem Solving III loses credit for Problem Solving II, irrespective of his or her grade in that course, and must repeat Problem Solving II and III in the following academic years.
Първа година студент, който получава F в решаване на проблеми II не могат да се запишат в решаване на проблеми III и трябва да се повтаря решаване на проблеми II през следващата учебна година.

In each new turn the participant must repeat all previous moves of his opponent an The Dirty Punk….
Във всеки нов завой на участник трябва да се повтаря всички предишни ходове на противника си мръсната машина….

I must repeat of course that the directive also has to be workable in practical terms and it must therefore reflect the financial, legislative and organisational possibilities of the individual Member States.
Разбира се, трябва да повторя, че директивата следва да бъде и практически приложима, и затова е необходимо да отразява финансовите, законодателните и организационните възможности на отделните държави-членки.

Vertical blinds(photos are attached) on the windows of non-standard shapes must repeat the contour, which will require more careful measurements.
Вертикалните щори(приложени са снимки) върху прозорците с нестандартни форми трябва да повтарят контура, което изисква по-внимателни измервания.

At the end of his study he must repeat this"cleaning", as he himself being a receiving antenna; all waves intersect and can be fixed.
В края на своето проучване той трябва да повтори това"почистване", тъй като бидейки той самият антената приемник, всички вълни се пресичат и могат да се фиксират.