Какво е " MUST REPORT " на Български - превод на Български

• трябва да докладва
• трябва да съобщи
• трябва да декларират
• трябва да съобщават
• трябва да се явят
• са длъжни да докладват
• трябва да докладват
• трябва да представят

Примери за използване на Must report на Английски и техните преводи на Български

Recipients must report their income.
Преброителите трябва да декларират доходите си.

And it makes the cheese in a cheese product, what a conscientious manufacturer must report on the label.
И го прави сиренето в даден продукт сирене, какво съвестен производител трябва да докладва на етикета.

All evacuees must report to a FEMA representative… i.
Всеки евакуиран трябва да докладва в кризисния център.

I hereby decree that a universal mobilisation is now in effect, and all reserve officers must report in.
С настоящето, обявявам всеобща мобилизация, която вече е в сила. Всички запасни офицери трябва да се явят.

Every one of our members must report what he knows.”.
Всеки наш член трябва да съобщи каквото знае“.

The agency must report its findings by the end of March.
Комисията трябва да докладва своите констатации в края на март.

As the specialist is called, who will provide additional help, the patient must report the andrologist.
Както се нарича специалистът, който ще ви предостави допълнителна помощ, пациентът трябва да съобщи на ирлорога.

The Federal Reserve must report to the Congress.
По закон Федералният Резерв трябва да докладва пред Конгреса.

They must report once an hour the number of the contacts established.
Те трябва да докладват на всеки час броя на установените радиовръзки.

In all cases, people with epilepsy must report their condition to their state's DMV.
Във всички случаи, хората с епилепсия трябва да докладват състоянието си.

Banks must report any deposit or withdrawal over $10,000.
Банките също така трябва да съобщават за всички депозити и изтегляния на средства над 10 000 долара.

The structure that controls these things must report to the judges, the judicial council.
Структурата, която контролира тези неща, трябва да докладва на съдиите, на съдебния съвет.

The author must report the results of his research accurately and objectively.
Авторите трябва да представят резултатите от проучванията си ясно и коректно.

At the beginning of each trial section, the handlers must report in to the judge in a sportsmanlike manner.
В началото на всеки раздел, водачите трябва да се явят пред съдията по подобаващ начин.

The Trustee must report in writing every three months(paragraph 129 of the document).
Попечителят трябва да докладва писмено на всеки три месеца(точка 129 в документа).

Waiters, bartenders and other folks who work for tips must report them as income to the IRS.
Сервитьорите, сервитьорите, барманите и други хора, които работят за съвети, трябва да ги съобщават за доходи на IRS.

All away teams must report to the Bridge at least once every 24 hours.".
Всички изследователски мисии трябва да докладват на мостика най-малко веднъж на всеки 24 часа.".

On the same day an edict was published that every male Jew between 20 and 40 years old must report to Work Brigades.
В същия ден е публикуван указ, според който всички мъже евреи между 20 и 40 г. трябва да се явят в работническите бригади.

Treasure hunter must report the find within two weeks.
Ловецът на съкровища трябва да съобщи за находката в рамките на две седмици.

Under FATCA, U.S. taxpayers with financial assets outside the United States must report those assets to the IRS.
Според FATCA американски данъкоплатци, които притежават финансови активи извън САЩ, трябва да декларират тези активи пред американската данъчна служба IRS(Internal Revenue Service).

A democratic government must report its activities to the citizens.
Демократичната държава трябва да докладва за дейността си до неговите граждани.

They must report the degree of achievement as precisely as possible under circumstances.
Те трябва да докладват за степента на постигане възможно най-точно при тези обстоятелства.

At this time, all staff must report to their preassigned station.
През цялото време целият персонал трябва да докладва за новото си местонахождение.

However, in the terms and conditions you can read short, that the tax must be paid by the customer, this means, the customer must report them to the tax office.
Въпреки това, в сроковете и условията можете да прочетете кратко, че данъкът платен от нуждите на клиента, това е, клиентът трябва да докладва на данъчната служба.

Doctors and teachers must report parents if they suspect abuse.
Лекарите и учителите трябва да докладват на родителите си, ако подозират злоупотреба.

Banks must report all cash transactions, deposits or withdrawals, in excess of $10,000.
Банките също така трябва да съобщават за всички депозити и изтегляния на средства над 10 000 долара.

In the event of theft or loss of the Car, the Lessee must report the incident immediately in writing to the nearest police office.
В случай на кражба или загуба на Автомобила Наемателя трябва да докладва за инцидента незабавно в писмен вид в най-близкото полицейско управление.

Member States must report suspected or established fraud cases even if they have been resolved before certification of the related expenditure to the Commission.
Държавите членки са длъжни да докладват случаите на предполагаема или установена измама, дори ако те са били коригирани преди сертифицирането на съответните разходи пред Комисията.

Even highly innovative and creative managers with excellent people skills must report their results using financial terms and concepts.
Макар и силно иновативни и креативни мениджъри с отлични умения за хора трябва да докладва резултатите от тях се използват финансови термини и понятия.

However, the applicant must report all the relevant circumstances of the crime to police and co-operate with the enquiries.
Ищецът обаче трябва да съобщи на полицията всички обстоятелства, свързани с престъплението, и да съдейства при разследването.