Какво е " NECESSARY ASSISTANCE " на Български - превод на Български

• необходимата помощ
• необходимото съдействие
• необходимата подкрепа
• нужното съдействие
• необходима помощ
• необходимо съдействие
• нужната помощ

Примери за използване на Necessary assistance на Английски и техните преводи на Български

Provide necessary assistance.
Осигуряване на необходимата помощ.

There, the animal will provide the necessary assistance.
Там животното ще осигури необходимата помощ.

Acquire Necessary Assistance.
Осигуряване на необходимата помощ.

We are happy to provide you with all necessary assistance.
Ние с радост ще ви окажем цялата необходима помощ.

We are ready to render necessary assistance to the new owner if he is not familiar with the business.
Готови сме да окажем необходимото съдействие на новия собственик ако той не е запознат с този бизнес.

Access and provide the necessary assistance.
Обстановката и оказване на необходимата помощ.

The Embassy of the Republic of Bulgaria in Zagreb is in constant contact with the Croatian authorities and is proving all the necessary assistance.
Посолството на Република България в Загреб е в постоянна връзка с хърватските служби и оказва цялото необходимото съдействие.

I will give you the necessary assistance after them.
След тях ще ти дам необходимата помощ.

We will be delighted to provide you with the necessary assistance.
Ние с радост ще ви окажем цялата необходима помощ.

If at the right time do not provide the necessary assistance to a person, then a fatal outcome may occur.
Ако в подходящия момент не осигурите необходимата помощ на лице, може да настъпи фатален изход.

In all phases of the project the volunteer must provide the necessary assistance.
Във всички фази на проекта на доброволеца трябва да се осигури необходимата помощ.

The Legal Aid Administration provides the necessary assistance for the process of claiming State compensation.
Службата за правна помощ предоставя необходимата помощ във връзка с претендирането на обезщетение от държавата.

We must be ready at any time to provide the necessary assistance.
Трябва да сме готови по всяко време да осигурим необходимата помощ.

Judicial assistants(provide the necessary assistance to judges in the performance of their duties);
Помощник-ръководител(председател) на съда; съдебни сътрудници(оказват необходимото съдействие на съдиите при изпълнение на техните задължения);

The Consulate is in contact with the local authorities and is ready to provide the necessary assistance.
Консулът е в постоянна връзка с местните власти и е готов да оказва необходимото съдействие.

The Member States and the Commission shall cooperate with, and afford the necessary assistance to, the Agency for the accomplishment of its mission.
Държавите-членки и Комисията сътрудничат и оказват необходимата подкрепа на Агенцията за изпълнение на нейната мисия.

In this situation, the baby should be urgently taken to a cool place and to provide the necessary assistance.
В тази ситуация, бебето трябва спешно да бъде взето на хладно място и да осигури необходимата помощ.

Where the necessary assistance is reciprocally afforded from love, from gratitude, from friendship, and esteem, the society flourishes and is happy….
Когато нужната помощ е предоставена с любов, благодарност, приятелски чувства и уважение, обществото процъфтява и хората са щастливи.

A good tutor only provides necessary assistance.
Един добър учител осигурява само необходимото съдействие.

Provide, as appropriate, the necessary assistance for the development of a common information-sharing environment, including interoperability of systems;
Осигурява, ако е целесъобразно, необходимата помощ за разработването на обща среда за споделяне на информация, включително за оперативната съвместимост на системите;

At least until the baby is close to you, and you will be able to provide the necessary assistance.
Най-малко, докато бебето е близо до вас, и вие ще бъдете в състояние да оказва необходимото съдействие.

The EESC and must cooperate fully with OLAF and provide all necessary assistance to OLAF agents to carry out their investigation.
Европейският икономически и социален комитет трябва да окаже пълно съдействие на ОЛАФ и да предостави цялата необходима помощ на служителите на ОЛАФ при извършването на тяхното разследване.

It is only aware of the symptoms, it is possible to notice the disease itself, and thus provide the expectant mother with all necessary assistance.
Той е наясно само от симптомите, че е възможно да забележите самото заболяване, и по този начин предоставя на бременната жена с цялото необходимо съдействие.

As a rule, an ambulance visit is sufficient to provide the necessary assistance to both the animal and its owner.
Като правило, посещението"бърза" достатъчно, за да оказва необходимото съдействие и животното и неговия собственик.

The Bulgarian Embassy in Bratislava is in constant contact with the injured Bulgarians and with the hospital where they are treated and is rendering them the necessary assistance.
Българското посолство в Братислава е в постоянен контакт с пострадалите българи и с болницата, където са настанени, и им оказва необходимото съдействие.

(32a) The competent authorities of the Member States shall give the necessary assistance to the Office to fulfil their tasks.
(32а) Компетентните органи на държавите членки предоставят необходимата подкрепа на Службата да изпълнява ефективно своите задачи.

With the development of uterine bleeding, the first action of a specialist is the appointment of a drug to a woman who is able to quickly provide the necessary assistance.
С развитието на маточното кървене, първото действие на специалист е назначаването на лекарство на жена, която е в състояние бързо да осигури необходимата помощ.

In case of serious damage, the doctor will provide the necessary assistance, give recommendations on the treatment of the wound, possibly prescribe a course of antibiotics.
В случай на сериозни наранявания лекарят ще осигури необходимата помощ, ще даде препоръки за лечението на раната и вероятно ще предпише курс на антибиотици.

Enhance efforts to identify victims and ensuring that they receive the necessary assistance, support and protection.
Повече работа за откриване на жертвите и за гарантиране, че те получават необходимата помощ, подкрепа и защита;

The Member States shall give all necessary assistance and shall provide all such documentation and support as the auditors may request in order to enable them to carry out their duties.
Държавите членки предоставят всякаква необходима помощ и всички документи и подкрепа, поискани от одиторите, за да им дадат възможност да изпълняват своите задължения.