Какво е " NEED FOR ACTION " на Български - превод на Български

• необходимостта от действия
• нуждата от действия
• необходимостта от действие
• нужда от действия
• необходимост от действия
• необходими действия

Примери за използване на Need for action на Английски и техните преводи на Български

The need for action is real.
Необходимостта от действие е реална.

What prompted the need for action?
Какво поражда необходимостта от действие?

The need for action at UN level.
Необходимост от действие на равнището на ЕС.

So we think there is a need for action.
Затова мисля, че има нужда от действия.

The need for action there is great.
Нуждата от действия в тази област е голяма.

Current situation and the need for action.
Текущо състояние и необходимост от действия.

The need for action at the EU level.
Необходимост от действие на равнището на ЕС.

China understands the need for action.
Китайското правителство е наясно с необходимостта от действия.

Need for action has long been evident.
Нуждата от действия е съществувала отдавна.

The government has recognised the need for action.
Китайското правителство е наясно с необходимостта от действия.

Is there a need for action on the EU level?
Защо са необходими действия на равнище ЕС?

All I am doing is simply highlighting the need for action.
Това, на което ще акцентирам е необходимостта от действия.

The need for action is greater than ever.
А нуждата от действия е по-силна от всякога.

The Chinese authorities have recognised the need for action.
Китайското правителство е наясно с необходимостта от действия.

The need for action is more acute than ever.
А нуждата от действия е по-силна от всякога.

However, we do not see any need for action in this respect.
В този смисъл не виждам някаква необходимост от действия в тази област.

The need for action is more than necessary.
Нуждата от спешни действия е повече от наложителна.

A glance into the future shows how urgent the need for action is.
Поглед в бъдещето показва колко е неотложна необходимостта от действие.

The need for action at EU level is therefore quite clear.
Затова е и твърде ясно, че са необходими действия на равнище ЕС.

This magnitude shows the need for action in this specific sector.
Тази стойност показва необходимостта от действие в този конкретен сектор.

G7 transport ministers 8 have repeatedly underlined the need for action.
Министрите на транспорта от Г-7 8 нееднократно подчертаваха нуждата от действия.

Urgent need for action in response to possible famine in Somalia.
Нужда от спешни действия за борба с кризата на глада в Ирак.

In 2016 the EU leaders endorsed the need for action in support of youth.
През 2016 г. лидерите на ЕС подкрепиха необходимостта от действия в подкрепа на младите хора.

The need for action was also flagged in the European Consumer Agenda(IP/12/491).
Необходимостта от действия също беше отбелязана в Европейската програма за потребителите(IP/12/491).

Time is running out, ladies and gentlemen, the need for action has never been more urgent.
Времето изтича, госпожи и господа, необходимостта от действия никога не е била по-неотложна.

Evaluating the need for action to prevent the occurrence of the nonconformities.
Оценка на необходимостта от действия, предотвратяващи повторна поява на тези несъответствия.

It simply means that we would investigate it, as we did with El Salvador but decided that there was no need for action.
Означава само, че ще я разследваме, както направихме с Ел Салвадор, но решихме, че няма нужда от действия.

Now there is a need for action, for decisions and for restored confidence in public finances.
В този момент има нужда от действия, решения и възстановяване на доверието в публичните финанси.

Given the costs and risks of the intervention, we must measure our interests whenever faced with the need for action.
И предвид цената и рисковете на военната намеса трябва винаги да претегляме собствените си интереси с необходимостта от действие.

If there is no doubt about the need for action, first make it, and then think why it would not be desirable if it would make sense.
Ако няма съмнение относно необходимостта от действие, първо го направете и тогава помислете защо не би било желателно, ако има смисъл.