Какво е " NEED TO ACT " на Български - превод на Български

• трябва да действат
• необходимостта от действия
• необходимостта да се действа
• трябва да работят
• трябва да действаме
• трябва да действате
• трябва да действа
• необходимостта от действие
• нужда да се действа
• нуждата от действия
• нужда да се държиш

Примери за използване на Need to act на Английски и техните преводи на Български

Platforms need to act.
Платформите трябва да действат.

We need to act together.
Ние трябва да действаме заедно.

Young people need to act.
Младите хора трябва да действат.

We need to act decisively.
Ние трябва да действаме решително.

Governments need to act.
Правителствата трябва да действат.

The need to act is real.
Необходимостта от действие е реална.

Leaders today need to act.
Лидерите трябва да действат днес.

You need to act as a team.
Вие трябва да действате като екип.

Finding bloodsuckers need to act quickly.
Намирането на кръвопийци трябва да действа бързо.

No need to act like a child.
Няма нужда да се държиш, като дете.

You will also need to act quickly.
За тях също ще трябва да действате бързо.

We need to act in this way.
Ние трябва да действаме по този начин.

As that emphasizes, organizations need to act now.
Е че организациите трябва да действат сега.

Need to act independently.
Но тогава трябва да действате независимо.

All our teams need to act simultaneously.
Екипите трябва да действат едновременно.

Things are getting worse and we need to act now.”.
Ситуацията се влошава и ние трябва да действаме сега.“.

You need to act independently.
Но тогава трябва да действате независимо.

However, organizations need to act now.
Ясно е обаче, е че организациите трябва да действат сега.

The need to act is more urgent than ever.
А нуждата от действия е по-силна от всякога.

Third, there is no time to lose: policymakers need to act immediately.
Трето, няма време за губене: политиците трябва да действат.

There's no need to act like a silent movie heroine.
Няма нужда да се държиш като героиня от сапунен сериал.

But governments are far from powerless to act and need to act now.
Но правителствата не са са безсилни и затова трябва да действат сега.

Families need to act in a coordinated way.
Националните органи трябва да действат в тази насока координирано.

Well what I was aware of was, there was this overwhelming need to act now.
Ами, онова, с което бях наясно, беше, че имаше непреодолима нужда да се действа сега.

And, we need to act both individually and collectively.
Ние трябва да действаме и самостоятелно, и колективно.

Corporations, their leaders and owners need to act to restore trust,” he intones.
Корпорациите, техните лидери и собственици трябва да действат, за да възстановят общественото доверие", добавя той.

And the need to act is more important than ever before.
А нуждата от действия е по-силна от всякога.

Mervyn King of the Bank of England put it succinctly when he said:'The need to act in the collective interest has yet to emerge'.
Мървин Кинг от Централната банка на Обединеното кралство заяви кратко и ясно:"Необходимостта да се действа в колективен интерес предстои да се появи".

But we need to act fast before I change back into him.
Но ние трябва да действаме бързо, преди променя обратно в него.

Mr President, the G20 came up with many sensible responses: the need to rewrite financial regulation and supervision, and the need to act in a coordinated fashion.
(EN) Г-н председател, Г-20 даде множество положителни отговори: необходимостта да се преработят финансовото регулиране и надзора и необходимостта да се действа координирано.