Какво е " NEED THIS INFORMATION " на Български - превод на Български

• се нуждаят от тази информация
• имат нужда от тази информация
• е необходима тази информация
• се нуждаем от тази информация
• се нуждае от тази информация
• тези данни са необходими
• да се наложи тази информация

Примери за използване на Need this information на Английски и техните преводи на Български

We all need this information.
А ние всички се нуждаем от тази информация.

There are a number of reasons we need this information.
Има редица причини, за които ни е необходима тази информация.

You may need this information later.
Може да се наложи тази информация по-късно.

We may also make these details available to third parties who may need this information for prize fulfillment purposes.
Също така, можем да предоставим тези данни на трети страни, които биха могли да се нуждаят от тази информация с цел предоставяне на наградата.

I might need this information in the future.
Може да се нуждаете от тази информация в бъдеще.

Most types will not need this information.
Повечето потребители няма да се нуждаят от тази информация.

We need this information to provide you with Goods.
Ние се нуждаем от тази информация единствено, за да ви доставим Стоките.

Other people may need this information.
Вероятно някой друг също се нуждае от тази информация.

They need this information to send you cash and rewards.
Те също така се нуждаят от тази информация, за да Ви изпратим изследвания и награди.

Someone else may need this information.
Вероятно някой друг също се нуждае от тази информация.

We need this information to help us improve our services to you;
Ние се нуждаем от тази информация, за да ни помогне тя да подобрим услугите си към вас;

Other people might need this information.
Вероятно някой друг също се нуждае от тази информация.

We need this information to contact you and verify your order!
Тези данни са ни необходими за да установим контакт с вас и да потвърдим поръчката!

Maybe some others need this information as well.
Вероятно някой друг също се нуждае от тази информация.

We need this information to process your orders and to help us improve our services to you;
Ние се нуждаем от тази информация, за да ни помогне тя да подобрим услугите си към вас;

Most of us won't ever need this information.
Повечето потребители няма да се нуждаят от тази информация.

Students need this information to make informed choices on what and where to study.
Учащите и техните семейства също се нуждаят от тази информация, за да направят информиран избор за това какво и къде да учат.

We do check comments on our site before they go live, but we need this information to be able to pursue action for illegal or slanderous content.
Тъй като не проверяваме коментарите на нашия сайт, преди те да станат живи, ние се нуждаем от тази информация, за да можем да предприемем действия за незаконно или клеветническо съдържание.

You need this information so that you can make an informed decision about where you will go next.
Вие се нуждаете от тази информация, за да може да вземете информирано решение къде да отидете след това и какво да бъде следващото ви житейско преживяване.

Since we do not check comments on our sitebefore they go live, we need this information to be able to pursue action for illegal or slanderouscontent.
Тъй като не проверяваме коментарите на нашия сайт, преди те да станат живи, ние се нуждаем от тази информация, за да можем да предприемем действия за незаконно или клеветническо съдържание.

You may think it is easy enough to remember everything without a list every day, but when the market begins to move"crazy" you really need this information.
Може да си мислите, че е достатъчно лесно да запомните всичко без списък всеки ден, но когато пазарът започне да се движи„лудо“, вие наистина се нуждаете от тази информация.

You might need this information later.
Може да се наложи тази информация по-късно.

Access to personal information is restricted to the employees, counterparties and representatives of Yambol Commerce Ltd., who need this information to process it on our behalf.
Достъпът до личната информация е ограничен до служителите, контрагентите и представителите на"Ямбол Комерс" ЕООД, на които им е необходима тази информация, за да я обработват от наше име.

You could need this information in the future.
Може да се нуждаете от тази информация в бъдеще.

Not only because it will save manual work of people who will deal with the preparation of the report, but because it will save time of managers, who need this information in order to operate.
Не само защото ще се спести ръчен труд на хората, които ще се занимават с изготвянето на справката, но защото ще се спести време на мениджърите, които имат нужда от тази информация, за да работят.

Since we do not check comments on our site before they go live, we need this information to be able to pursue an action for illegal or slanderous content.
Тъй като не проверяваме коментарите на нашия сайт, преди те да станат живи, ние се нуждаем от тази информация, за да можем да предприемем действия за незаконно или клеветническо съдържание.

We also need this information to contact you at any time if it is necessary for the successful, quality and timely performance of the assignment, as well as for responding to your inquiries.
Тези данни са ни необходими и за да се свържем с Вас във всеки един момент, ако това е необходимо за успешното, качествено и навременно изпълнение на възложеното, както и да отговаряме на Вашите запитвания.

The personal information that you submit, such as on the appointment request form, is shared only with those people in the Mayo organization who need this information to respond to your question or request.
Личната информация, която изпращате, например във формуляра за контакт, се споделя само с онези хора, които имат нужда от тази информация, за да отговорят на вашия въпрос.

Different air conditioners have different cooling capacities, so you will need this information to select one that has the correct cooling capacity for the size of the space you want to cool.
Различните климатици имат различен капацитет за охлаждане, така че ще ви е необходима тази информация, за да изберете уред, който има правилния капацитет за охлаждане спрямо размера на пространството, което искате да охладите.

For example, airlines often do not inform passengers about their rights when their flights are disrupted, although the Regulation obliges them to do so, since passengers need this information in order to claim their rights.
Например, авиокомпаниите често не информират пътниците за правата им, когато техните полети са нарушени, макар регламентът да ги задължава да правят това, тъй като пътниците се нуждаят от тази информация за да заявят правата си.