Какво е " NEED TO BE ADDED " на Български - превод на Български

• трябва да се добавят
• трябва да бъдат добавени
• трябва да се прибавят
• трябва да бъдат включени

Примери за използване на Need to be added на Английски и техните преводи на Български

No more words need to be added.
Не трябва да се добавят повече думи.

IMF and PTX: more languages detected from file names(but the full list of common languages tags still need to be added).
ММФ и PTX: откриват се повече езици от имената на файловете(но все още трябва да се добави пълен списък с етикети за общи езици).

Edible granules need to be added about once a week.
Хранителните гранули трябва да се добавят веднъж седмично.

Do you think any other questions need to be added?
Смятате ли, че има допълнителни въпроси, които трябва да се прибавят?

All these products need to be added to the dietLabrador, which feeds on natural food.
Всички тези продукти трябва да бъдат добавени към диетатаЛабрадор, който се подава естествен диета.

Often other treatments need to be added.
Често трябва да се добавят и други лечения.

The downside is that ingredients need to be added to this kind of miracle powder in order to get the desired color.
Недостатъкът е, че съставките трябва да се добавят към този чудотворен прах, за да се получи желаният цвят.

All amounts, variable and fixed costs need to be added.
Всички суми, променливи и постоянни разходи трябва да бъдат добавени.

The downside is that ingredients need to be added to this type of miracle powder in order to get the desired color.
Недостатъкът е, че съставките трябва да се добавят към този тип чудодейни прахове, за да се получи желания цвят.

The figures below are in thousands, so three zeros need to be added.
Под линия се уточнява, че посочените цифри са в хиляди, т.е. към тях трябва да се прибавят три нули.

Two markets of different events need to be added to the bet slip to be combined.
Два пазара на различни събития трябва да бъдат добавени към талона за залагания, за да се комбинират.

In sponge titanium metallurgy, the amount of acidic wastewater is usually large, and limestone or other alkaline materials need to be added.
В гъбата титаниева металургия количеството на киселинните отпадни води обикновено е голямо и трябва да се добавят варовик или други алкални материали.

Milk and dairy products need to be added to the diet.
Млечните и млечните продукти трябва да бъдат включени в диетата.

In fact, these need to be added to most professional and vocational degrees, which are also deficient for today's practical careers.
Всъщност те трябва да се добавят към повечето професионални и професионални степени, които също са недостатъчни за днешната практическа кариера.

A couple of drops of essential oils need to be added to your funds.
Няколко капки етерични масла трябва да се добавят към вашите средства.

Where AMMONAPS granules need to be added to food, liquid or water, it is important that it is taken immediately after mixing.
Когато AMMONAPS гранули трябва да бъдат добавени към храни, вода или други течности, получената смес трябва да бъде приета веднага.

However in most cases, pasta, rice and fresh herbs will need to be added towards the end.
В повечето случаи, обаче, продукти от рода на паста, ориз и свежи билки, ще трябва да се прибавят към края на самото готвене.

All relevant local conditions need to be added to the equation, such as soil conditions, the crop, topography, and weather patterns.
Всички местни условия трябва да бъдат включени в уравнението, като напр. състоянието на почвата, посевите, топографията и характерностите на времето.

The Exchange 2007 accepted domains that you want to use in Office 365 need to be added as verified domains in the service;
Приетите домейни на Exchange 2007, които искате да използвате в Office 365, трябва да бъдат добавени като проверени домейни в услугата;

Coping with electrified hair will helpEssential oils that need to be added to water and sprayed onto the hair through an atomizer or applied to the hands, lightly wetting the hair and combing it with a wooden comb with large teeth.
За да се справят с електрифицираната коса, ще помогнете за етерични масла, които трябва да се добавят към водата и да се пръскат на косата чрез пулверизатор или да се поставят на ръце, леко овлажняващи косата и да ги комбинират с дървен гребен с големи зъби.

It ought to be said that unrefined oils should not be used for frying; they need to be added to salads or ready-made foods.
Само не забравяйте, че не можете да се пържите на нерафинирани масла, те трябва да бъдат добавени към салати или готови храни.

Keywords related to the Valeputna brand need to be added to the negative keyword list when promoting through Cost-Per-Click methods.
Ключовите думи, свързани с марката Daedalus online, трябва да се добавят в списъка с негативни ключови думи, при промотиране с метода Cost Per Click.

Inventory module works in real-time and in order to start tracking the usage of your products, they need to be added to your warehouse in Agrivi.
Модула‘Инвентар” функционира в реално време и за да можете да следите изразходването на стоките Ви те трябва да бъдат добавени във Вашите складове в Agrivi.

For example, you have a range of cell values need to be added the same text to the beginning of cells, you can do as this.
Например, имате набор от клетъчни стойности, които трябва да се добавят един и същ текст към началото на клетките, можете да направите, както следва.

Sera flore vital and sera flore plant contain rare(r) micro and macro nutrients that do not remain stable in aquariums for a long time, and which therefore need to be added daily.
Sera flore vital и sera flore plant съдържат редки микро и макро елементи, които не могат да останат за дълго време стабилни в аквариума и за това трябва да се добавят ежедневно.

Something more radical than a passive current filter will need to be added to the circuit to meet those specs.
Нещо по-радикално от пасивния токов филтър ще трябва да се добави към схемата, за да отговори на тези спецификации.

The basic knowledge covered by the ECC will need to be added to with country specific requirements and opportunities to develop competence in practice.
Към основните знания, които покрива ЕСС, ще трябва да бъдат добавени специфичните изисквания на страната и възможностите за прилагане на компетентността на практика.

Available data suggest that topical retinoids do not carry a risk of neuropsychiatric side effects, and therefore no additional warnings need to be added to the prescribing information.
Наличните данни сочат, че топичните ретиноиди не носят риск от невропсихиатрични нежелани реакции и поради това не трябва да се добавят допълнителни предупреждения към информацията за предписване.

This assessment will determine what steps and resources need to be added to the deployment project to enable you to successfully adopt Office 365.
Тази оценка ще определи какви стъпки и ресурси трябва да бъдат добавени в проекта за разполагане, за да можете успешно да внедрите Office 365.

In the Biodiversity Act, ecosystems are defined as part of the biodiversity and their protection in the functional sense is mentioned but not elaborated upon; the concepts of ecosystems' carrying capacity and ecosystem services need to be added in the assessment requirements for proposed investments.
В Закона за биологичното разнообразие, екосистемите се определят като част от биологичното разнообразие и тяхната защита във функционален смисъл се споменава, но не се разработва; концепциите за абсорбционния капацитет на екосистемите и екосистемните услуги трябва да бъдат добавени към изискванията за оценка на предложените инвестиции.