Какво е " NEEDS TO BE ABLE " на Български - превод на Български

• трябва да бъде в състояние
• трябва да е в състояние
• трябва да може
• трябва да е способен
• трябва да бъде способен
• се нуждае да може

Примери за използване на Needs to be able на Английски и техните преводи на Български

He needs to be able to do this.
Той трябва да е способен да направи това.

A child who is taking piano lessons needs to be able to move individual fingers.
Дете, което взема уроци по пиано се нуждае да може да движи своите пръсти индивидуално.

It needs to be able to predict the future.
Той трябва да е в състояние да предвижда бъдещето.

The Commission needs to table a proposal and needs to be able to defend it.
Комисията трябва да внесе предложение и трябва да бъде в състояние да го отстоява.

Content needs to be able to sell itself.
Диплянката трябва да е в състояние да продава сама.

So do not be afraid of your violent reaction, it just needs to be able to manage.
Така че не се страхува от насилието му реакция, тя просто трябва да бъде в състояние да управлява.

The team needs to be able to depend on its members.
Че президентът трябва да е в състояние да разчита на своите служби.

To prepare to sell your small business one day, it needs to be able to operate without you.
За да се подготви за продажба на Вашия малък бизнес един ден той трябва да бъде в състояние да работи без теб.

The EU also needs to be able to integrate new members.
Освен това самият ЕС трябва да е в състояние да интегрира нови членове.

When VigaPlus™ pills increase how nitric oxide works in the body, they are fuelling the body with the stimulus it needs to be able to achieve and maintain an erection.
Когато хапчетата CaliPlus™ увеличат действието на азотения оксид в организма, те захранват тялото със стимул, че то трябва да е в състояние да постигне и поддържа ерекция.

Everyone needs to be able to refuse something to other people.
Всеки трябва да бъде в състояние да отказва по нещо на останалите.

But in order to use wormwood was effective, it still needs to be able to use correctly- let's talk about this.
Но за да се използва пелин е ефективна, тя все още трябва да бъде в състояние да използва правилно- нека да поговорим за това.

An agent needs to be able to accurately evaluate properties.
Всеки агент трябва да бъде в състояние да дава точна оценка на имота.

Yes, and in general, every girl wants to be beautiful, but it needs to be able to dress well and pick the right hairstyle.
Да, и като цяло, всяко момиче иска да бъде красива, но тя трябва да бъде в състояние да се облича добре и да изберете правилната прическа.

Now he needs to be able to escape from an angry man in a white cap.
Сега той трябва да бъде в състояние да избяга от един ядосан човек в бяла капачка.

A child learning how to play piano needs to be able to move his fingers individually.
Дете, което взема уроци по пиано се нуждае да може да движи своите пръсти индивидуално.

The chair needs to be able to take off the weight from the spine and allow our body to breathe.
Столът трябва да бъде в състояние да поеме теглото от гръбнака и да позволи на тялото ни да диша.

For Europe, and for the EU in particular, this should only be of limited interest, because the EU needs to be able to define its own emphases and objectives, and its own interests.
За Европа, и за Европейския съюз в частност, това трябва да бъде само от ограничен интерес, защото Европейският съюз трябва да е в състояние да определи свои собствени акценти и цели, както и свои собствени интереси.

So Germany needs to be able to swap its gold for that?
Така че Германия трябва да бъде в състояние да смени своето злато за това?

So she needs to be able to keep that lovely smile all day and into the night's revelries.
Така че тя трябва да бъде в състояние да поддържа, че прекрасна усмивка през целия ден и през нощта на пирувания.

Since REACH and CLP cover nanomaterials, ECHA needs to be able to carry out its tasks within the various REACH processes e.g.
Тъй като REACH и CLP обхващат наноматериалите, ECHA трябва да е в състояние да изпълнява задачите си в рамките на различните процедури съгласно REACH напр.

He needs to be able to clean up after himself and to continually think about all the safety aspects of the job.”.
Той трябва да бъде в състояние да почисти след себе си и непрекъснато да мисли за всички аспекти на безопасността на работното място.

A good Forex broker needs to be able to answer your questions and queries promptly.
Добър Форекс брокер трябва да бъде в състояние да отговори на Вашите въпроси и запитвания своевременно.

The EU needs to be able to support those Member States who face difficult situations due to their geographical location, and the patterns of travel flows and migratory routes.
ЕС трябва да е в състояние да подпомага тези държави-членки, които са изправени пред трудни ситуации поради географското си местоположение и особеностите на пътническите потоци и миграционните маршрути.

This means that your product manager needs to be able to experiment with data in new ways, testing and taking further steps on customer experience.
Това означава, че вашият продуктов мениджър трябва да може да експериментира с данни по нови начини, тествайки и предприемайки следващи стъпки относно опита на клиентите.

Yet PhenQ needs to be able to aid a minimum of several of its individuals.
Но PhenQ трябва да е способен да помогне на най-малко няколко от неговите хора.

At the risk of appearing foolish, a writer sometimes needs to be able to just stand and gape at this or that thing- a sunset or an old shoe- in absolute and simple amazement.”.
Ако ще да го вземат за глупак, един писател понякога трябва да бъде способен просто да зяпне в почуда пред нещо- залез или стара обувка,- в абсолютно и естествено удивление".

Everyone needs to be able to use computers, search for information on the Internet, use word processors and spreadsheets, and download apps.
Всеки трябва да бъде в състояние да използва компютър, да търси информация в Интернет, да използва програми за текстообработка и електронни таблици, да сваля приложения.

At the risk of appearing foolish, a writer sometimes needs to be able to just stand there and gape at this or that thing- a sunset or an old shoe- in absolute and simple amazement.'.
Ако ще да го вземат за глупак, един писател понякога трябва да бъде способен просто да зяпне в почуда пред нещо- залез или стара обувка,- в абсолютно и естествено удивление".

Each chakra needs to be able to independently function at the correct frequency, and each needs to be balanced, clear, energised, and properly spinning.
Всяка чакра трябва да може независимо да вибрира на собствената си честота. Трябва да бъде балансирана, заредена с енергия, чиста и да се движи в правилната посока.