Примери за използване на Never know when на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some never know when to stop.
И никога не знаят кога да спрат.Don't waste those words; you will never know when you may need them again.
Never know When it's gonna happen.
You just never know when they're serious.
Никога не знаеш кога са сериозни.Never know when your number's up.
Никога не знаеш кога ще ти дойде реда.
Хората също превеждат
Fools never know when they are well.
И никога не знаят кога са добре.Never know when you will get a hit.
Никога не знаеш кога ще имаш пристъп.Fools never know when they are well.
Никога не знаят кога им е добре.Never know when someone is listening.
Те никога не знаят кога ги подслушват.You never know when they're listening.
Те никога не знаят кога ги подслушват.Never know when you might need an A.K.
Никога не знаеш кога ще ти дотрябва АК.You never know when it could happen.
Вие никога не знаете кога може да се случи.Never know when you might need a tank.
Никога не знаеш кога ще ти притрябва танк.I just never know when I might feel sick.
Never know when he will be home. It stresses me out.
Никога не знам кога ще се прибере.They never know when to let go, do they?
Те никога не знаят кога да се откажат, нали?Never know when you might be one yourself.".
Никога не знаеш кога и ти ще бъдеш такъв.".But we never know when this day comes.
We never know when that day will be.
Но ние никога не знаем кога ще дойде този ден.You just never know when the miracle will happen.
Никога не знаеш кога чудото ще се случи.Never know when he might need them again.
Никога не знаят кога какво може да им потрябва отново.We will never know when the king finds his appetite again.
Никога не знаеш кога кралят пак ще има апетит.I never know when I'm gonna get my period, and it's always a surprise.
Аз никога не знам кога ще ми дойде, винаги е изненада.You just never know when you could use a high score.
Ти просто никога не знаеш кога можеш да използваш висок рейтинг.You never know when this friend will turn into a lover.
Вие никога не знаете кога Този приятел Ще се превърне в любовник.You would never know when Cupid's arrow will hit you.
Никога не знаете кога точно ще Ви настигне стреличката на купидон.Never know when you will find What your heart is yearning for.
Никога не знаеш кога ще намериш, това, което жадува сърцето ти.You just never know when your path might be crossed again.
Никога не знаете кога отново може да ви се пресекат пътищата.Never know when to stop eating… and before you can say"party snack".
Никога не знаете кога да престанете да ядете. И преди да кажеш нещо.You just never know when the pressure is gonna rip the whole thing apart.
Никога не знаеш кога налягането ще разруши всичко.
