Какво е " NON-ACCEPTANCE " на Български - превод на Български

• неприемане
• неприемането
• отхвърлянето
• неодобрение
• за не-приемане

Примери за използване на Non-acceptance на Английски и техните преводи на Български

Non-acceptance of uncertainty.
Неприемането на неопределеността.

Suffering is due to non-acceptance.
Страданието се дължи на неприемане.

Non-acceptance of the goodness in others.
Неприемане на доброто в другите.

Sadness and non-acceptance are gone.
Тъгата и неприемането са си отишли.

The problem arises out of your non-acceptance.
Проблемът възниква от твоето неприемане.

Non-acceptance of declared transaction values.
Неприемане на декларираните договорни стойности.

Hate is the ultimate of non-acceptance.
Отчаянието е най-крайната форма на неприемане.

Non-acceptance and hostility towards one's own body.
Неприемане и враждебност към собственото тяло.

Obversely, suffering is due to non-acceptance.
Обратно, страданието се дължи на неприемане.

Protest for Non-Acceptance or Non-Payment.
За извършване на протест поради неприемане или неплащане;

It is possible that you would feel rejection and non-acceptance.
А може да усетите отблъскване и неприемане.

To complain is always non-acceptance of what is.
Оплакването винаги представлява неприемане на това, което е.

Non-acceptance of the things which are beyond our control.
Неприемане на нещата, които са извън нашия контрол.

Execute protests for non-payment or non-acceptance.
За извършване на протест поради неприемане или неплащане;

Non-acceptance of the things which are beyond our control.
Неприемането на неща, които са извън нашия контрол.

Performing protest for non-acceptance or for non-payment.
За извършване на протест поради неприемане или неплащане;

Non-acceptance is one of the biggest causes of suffering.
Неприемането е една от най-големите причини за страдание.

They are considered atheistic because of their non-acceptance of the Vedas.
Те се считат за атеисти поради тяхното неприемане на Ведите.

In the context of non-acceptance of oneself, they can be difficult.
В контекста на неприемането на себе си те могат да бъдат трудни.

Renunciation of inheritance shall have the same effect as non-acceptance of succession.
Отказът от наследството има същото действие като неприемането на наследството.

O Non-acceptance of an order may be a result of one of the following.
Неприемането на поръчка може да е резултат от едно от следните условия.

All the erroneous teachings of hate and non-acceptance of the other must be banned.
Всички погрешни учения, насаждащи омраза и неприемане на другия, трябва да бъдат забранени.

Manifesting non-acceptance in any form, you give out energy to the pendulum.
Проявявайки неприемане в каквато и да е форма, вие давате на махалото енергия.

At such a time, all problems are of a profound nature- loneliness, abandonment, non-acceptance of oneself.
В такъв момент всички проблеми са от дълбока природа- самота, изоставяне, неприемане на себе си.

Non-acceptance of an order by us will occur if the ordered Product is out of stock or unavailable;
Неприемането на поръчка от нас ще настъпи, ако: поръчаният продукт е изчерпан или не е наличен;

The result of this attitude is the non-acceptance of oneself real and the setting of an unattainable goal.
Резултатът от това отношение е неприемането на самия себе си и създаването на непостижима цел.

Social attitudes of tolerance towards differences, respect for suffering and non-acceptance of violence.
Създава обществени нагласи на толерантност към различието, уважение към страданието и неприемане на насилието.

In the case of non-acceptance by All Motorcycle Eliggi Umberto ensure timely notification to the customer.
В случай на неприемане от All Motorcycle Eliggi Umberto осигури навременно уведомяване на клиента.

Further I was warned that if I persisted in manifesting anti-Yugoslav sentiments non-acceptance of the Macedonian language?
Предупредиха ме, че ако продължа да проявявам антиюгославски настроения неприемане на македонския език?

A resolution of B for non-acceptance of a membership application can be appealed through the General Assembly of the ASSOCIATION.
Решението на УС за неприемане на молба за членство, може да бъде обжалвано през Общото събрание на АСОЦИАЦИЯТА.