Какво е " NON-ACTION " на Български - превод на Български

• бездействие
• не-действието
• не-действие
• не-екшън
• непредприемането на действия
• липсата на действие

Примери за използване на Non-action на Английски и техните преводи на Български

Action through non-action.
Това е действие чрез не-действие.

The non-action of the Sage is really unceasing activity.
Не-действието на Мъдреца всъщност е непрестанна дейност.

There's not action and non-action.
Съществуват само действие и не-действие.

So for us non-action- as a compensation of action and reaction- is not an alternative.
Така че за нас не-действието- като компенсация на действията и последствията- не е алтернатива.

Win over the world through non-action.
Завладяване на света чрез бездействие.

Meditation plus Wu Wei(the principle of non-action) gives a"lack of commitment", the third stage of knowledge.
Медитацията плюс У Вей(принцип бездействие) дава на"липсата на ангажираност", на третия етап на знанието.

Understand the value of non-action.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

This means adopting an attitude of non-action in the face of circumstances without thinking that you should intervene.
Това означава да се възприеме отношение на бездействие в условията на обстоятелства, без да мислите, че непременно трябва да се намесите.

This shows the value of non-action.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

On August 13th, the militant group declared a"period of non-action" until September 20th, when it said it was extending the unilateral temporary cease-fire for one week.
На 13 август екстремистката групировка обяви"период на бездействие" до 20 септември, когато пък заяви, че продължава едностранното временно прекратяване на огъня с една седмица.

Hence I know the value of non-action.”.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

Of the Concessions Act, as per which each decision, action or non-action of an authority, of the commission which organizes the procedure for granting concession or of an officer in that procedure, is subject to appeal concerning its lawfulness at the Commission for Protection of Competition.
От Закона за концесиите(ЗК) всяко решение, действие или бездействие на орган, на комисията или на длъжностно лице в процедурата по предоставяне на концесия подлежи на обжалване относно неговата законосъобразност пред Комисията за защита на конкуренцията(КЗК).

Thereby I know the value of non-action.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

Of the Public Procurement Act each decision, action or non-action of the contracting authorities in the awarding procedure up to the signing of the public contract or the framework agreement, concerning its lawfulness, is subject to appeal at the Commission for Protection of Competition.
ЗОП, според който всяко решение, действие или бездействие на възложителя в процедура за възлагане на обществена поръчка до сключване на договор за възлагане на обществената поръчка или на рамковото споразумение подлежи на обжалване относно неговата законосъобразност пред Комисията за защита на конкуренцията.

Behaviour(the action or non-action).
Неморално поведение на другите(действие или бездействие).

This is pretty shameful non-action by our government.
Това е наистина срамно бездействие на нашето правителство.

Through this I know the value of non-action.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

Less and less is done-- until non-action is achieved.
Все по-малко правиш, докато достигнеш не-действието.

What distinguishes the Austrian School and will lend it immortal fame is precisely the fact that it created a theory of economic action and not of economic equilibrium or non-action.
Това, което отличава Австрийската школа и ще й донесе безсмъртна слава, е именно фактът, че е създала теория на икономическото действие, а не на икономическото равновесие или бездействие.

For the one who has attained Yoga, non-action is the means.
За този, който е усвоил йога, бездействие е начинът.”.

Calls on the Member States to show responsibility towards Albania and North Macedonia and to take a unanimous positive decision on the opening of negotiations at their next meeting, while bearing in mind the consequences of non-action;
Призовава държавите членки да проявят отговорност по отношение на Албания и Северна Македония и на следващото си заседание да вземат единодушно положително решение относно започването на преговори, като имат предвид последствията от непредприемането на действия;

That is the really shameful non-action of our government.
Това е наистина срамно бездействие на нашето правителство.

Less and less is done until one reaches non-action.
Все по-малко правиш, докато достигнеш не-действието.

And the consequences of such non-action can be quite severe.
А последствията от подобно бездействие могат да бъдат доста сериозни.

From this one recognizes the value of non-action.
Следователно аз познавам стойността на не-действието.

A few years ago when the start of this project was announced, the team prepared a kick-starter campaign, because making a stop-motion animated film with an ordinary, humane and non-action plot in the XXI century and the time of endless blockbuster comic-book sequels is a challenge more than suicidal.
Преди няколко години, когато беше обявено началото на този проект, екипът му подготви kick-starter кампания, защото да направиш стоп-моушън анимация с обикновена, човешка и не-екшън история в 21-и век- си е повече от самоубийствено предизвикателство.

Economic and environmental costs of action and non-action.
Икономически и екологични разходи за действие и бездействие.

A few years ago when the start of this project was announced, the team prepared a kick-starter campaign, because making a stop-motion animated film with an ordinary, humane and non-action plot in the XXI century and the time of endless blockbuster comic-book sequels is a challenge more than suicidal.
Преди няколко години, когато беше обявено началото на този проект, екипът му подготви kick-starter кампания, защото да направиш стоп-моушън анимация с обикновена, човешка и не-екшън история в 21-и век и времето на безкрайните блокбастърни комиксови„продължения”, си е повече от самоубийствено предизвикателство.

Stresses, in this respect, the long-term costs of non-action;
Във връзка с това подчертава дългосрочната цена на непредприемането на действия;

The right to legal remedy and sanctions- you maintain the right to file a complaint with the supervisory authority, as well as the right to appeal against the decision of the supervisory authority, or in case of non-action by the supervisory authority, the right to compensation and liability.
Правото на правна защита и санкции- физическото лице има право да подаде жалба в надзорния орган, както и правото да обжалва решението на надзорния орган или в случай на бездействие на надзорния орган, правото на обезщетение и отговорност.