What is the translation of " NON-ACTION " in Swedish?

• icke-handling
• inte agera

Examples of using Non-action in English and their translations into Swedish

See outcome of action/non-action.
Se resultaten av agerande/ icke-agerande.

Wu wei(無爲), literally"non-action" or"not acting", is a central concept of the Tao Te Ching.
Wu wei(無為 eller 无为),"icke-handlande" är ett uttryck i den daoistiska filosofin.

Sometimes you boost trust through action, and sometimes by non-action.
Ibland ökar ni förtroendet genom handling och ibland genom icke-handling.

These costs of non-action compare against the costs of the chosen policy options.
Dessa kostnader för att inte vidta några åtgärder jämförs med kostnaderna för de valda handlingsalternativen.

We can tactfully remind our prospects that their"non-action" can make them unhappy.
Vi kan taktfullt påminna våra möjligheter att deras"icke-handling" kan göra dem olyckliga.

Dealing effectively with fragility requires taking deliberately calculated risks that have to be weighed against risks inherent to non-action.
För att kunna hantera instabila situationer på ett effektivt sätt är förutsättningen att man tar kalkylerade risker, vilka måste vägas mot de risker som är knutna till att avstå från att agera.

It is because cultivation practice requires non-action, emptiness, and intentional cultivation without the intention of attainment.
Det beror på att kultivering kräver icke-handling, tomhet och avsiktlig kultivering utan avsikten att erhålla något;

Or integrate Adobe Campaign with Adobe Analytics to trigger real-time remarketing emails based on individual user actions(and non-actions) on your emails,
Ni kan också integrera Adobe Campaign med Adobe Analytics för att trigga återmarknadsföringsmejl i realtid utifrån individuella användaråtgärder(och icke-åtgärder) i e-postmeddelanden,

This should also be seen against the costs of non-action between 5 to 20% of global GDP according to the Stern report.
Detta bör också sättas i relation till kostnaderna om inga åtgärder vidtas mellan 5 och 20% av den globala BNP: n enligt Sternrapporten.

from a number of Member States who are primarily concerned about the negative impact of non-action at EU level.
från ett antal medlemsstater som främst är oroade över de negativa konsekvenserna av uteblivna åtgärder på EU-nivå.

One's sense of responsibility to the implication of action or non-action is a key element in trying to prevent persecution.
Ens känsla av ansvar för konsekvenserna av det man gör eller inte gör är ett nyckelelement i försöken att försöka förebygga förföljelser.

I wholeheartedly refuse to accept non-action as to repayment of players funds and I am angered
Jag absolut vägrar acceptera den inaktivitet som förekommit gentemot att betala tillbaka spelarnas pengar

often declaring that non-action is the only way to achieve peace and harmony.
uttalar ofta att, inte göra något alls är den enda vägen till att uppnå fred och harmoni.

It may well be that the Commission wants to add the cost of non-action, which is fine,
Det kan bli så att kommissionen vill lägga till kostnaden för att inte handla, som en jämförelse,

later archived in the cerebral cortex, and it also seems that the amygdala uses this information to choose between action and non-action when there is a sudden danger signal.
data sedan arkiveras i hjärnbarken, och det tycks också vara så att amygdala använder denna information vid valet mellan aktion och icke-aktion vid en plötsligt uppdykande farosignal.

It is because cultivation practice requires non-action, emptiness, and intentional cultivation without the intention of attainment.
Det beror på att kultivering kräver icke-handling, tomhet och avsiktlig kultivering utan avsikten att erhålla något;

equipped with a 3-by ragimovym fuse(collision with an obstacle, a non-action and delayed action).
utrustad med en 3-av ragimovym säkring(kollision med ett hinder, en icke-handling och fördröjd åtgärd).

including those of non-action notably through early impact assessment,
även beslut om att inte agera, bl.a. genom konsekvensbedömning på tidigt stadium,

With many non-action roots tradition has already determined the meaning resulting from the addition of the verbal ending, but some roots are
Vid många icke-handlingsrötter, har traditionen redan fastställt vilken handlinsbetydelse de får med verbändelse, men en del rötter används aldrig i verbform,

would effectively amount to replacing the freedom of adoption by the Commission by an explicit withdrawal or non-action by the Commission.
10 och 11, skulle i själva verket medföra att kommissionens rätt att anta en åtgärd skulle ersättas med ett uttryckligt tillbakadragande eller inga åtgärder från kommissionens sida.

We shall not be liable for the actions or non-actions of the Passenger or co-passengers and shall not be liable for any loss or damage that may incur to you or your vehicle as a result of actions or non-actions of the Passenger or co-passengers.
Vi är inte ansvariga för Passagerarnas eller dess medpassagerares handlingar eller underlåtenhet att handla, och ansvarar inte för eventuell förlust eller skada som kan drabba dig eller ditt fordon till följd av Passagerarnas eller dess medpassagerares handlande eller underlåtenhet att handla.

the potential opportunity costs of non-action.
eventuella alternativkostnader som uppstår av att inte agera.

One half of the fans think she's an Action Girl who makes a good partner for Non-Action Guy and resident Deadpan Snarker Stiles,
Hälften av fansen tycker att hon är en åtgärd flicka som gör en bra partner för icke-Action Guy och bosatt uttryckslöst Snarker Stiles,

improved legal clarity than non-action.
ett tydligare rättsläge än att inte vidta några åtgärder alls.

How to use "non-action" in an English sentence

This reality of non action points to the fundamental nature of power today.

Axis players fought great but HC non action is what caused the downfall.

Isn’t this a further proof that who is behind the non action ?

It's tough to break because non action is always easier than taking action.

Enh: data-action-confirm now works on non action based links in combination with data-action-method.

Without existence entering that without space between, I know non action has the advantage.

We guess European traders are taking the Standard Chartered non action in stride also.

That apathy, non action and denial are the greatest threats to our planet today.

Some non action images were taken with the Batis 85 with the Sony a7Rii.

Any action or non action acted out by the user is his/her sole responsibility.

How to use "inte agera" in a Swedish sentence

Det ska inte agera marknad, det ska inte agera stat.

Han vill inte agera utan förmodning.

Otillfredsställda behov inte agera via en.

Fina Frun tänker inte agera paparazzi.

Att inte agera får också konsekvenser.

Ska dock inte agera vår uppspelsfot.

Hur inte agera som ett barn.

Intensiv rökning och inte agera via.

Myndigheten kan därför inte agera byggrådgivare.

Närstående ska inte agera som tolkar.