Какво е " NON-GOVERNMENTAL SECTOR " на Български - превод на Български

• неправителствен сектор
• неправителствения сектор
• неправителственият сектор
• НПО сектора

Примери за използване на Non-governmental sector на Английски и техните преводи на Български

The non-governmental sector.
На неправителствения сектор.

Has profound experience in the non-governmental sector.
Има натрупан опит в неправителствения сектор.

The non-governmental sector is a key driver of civil society.
Неправителственият сектор е основна движеща сила на гражданското общество.

In surveys of the non-governmental sector.
В проучвания на неправителствения сектор.

The non-governmental sector estimates that number is far larger today.
Неправителственият сектор очаква сега процентът да е доста по-голям.

The focus of her work is on non-governmental sector.
Голямата ѝ страст обаче е работата в НПО сектора.

The non-governmental sector, responsible business and citizens can achieve a lot when working together.
Работейки заедно, неправителственият сектор, отговорният бизнес и гражданите могат да постигнат много.

PR and project manager in the non-governmental sector.
Пиар и ръководител проекти в неправителствения сектор.

Non-governmental sector activist with interests in the EU Structural Funds and programs.
Активист на неправителствения сектор с интереси в областта на Структурните фондове и програми на Европейския съюз.

Managing the Business Processes in the Non-governmental Sector.
Управление на бизнес процеси в неправителствения сектор.

Experience with the non-governmental sector will constitute an advantage.
Опит в работа с неправителствения сектор е предимство.

He has also worked extensively with the non-governmental sector.
Опитваме също максимално много да работим с неправителствения сектор.

In the Balkans she worked in the non-governmental sector in Bosnia, and in 1999 at the US Embassy in Athens.
Работила е в неправителствения сектор в Босна, а през 1999 г. и в американското посолство в Атина.

He worked in both the governmental sector and non-governmental sector.
Работил е в държавния и в неправителствения сектор.

She works as a trainer and consultant in the non-governmental sector in various organizations at national and European level.
Работи като тренер и консултант в неправителствения сектор в различни организации на национално и европейско ниво.

The team at Eurolex Bulgaria/ADP has extensive experience in the non-governmental sector.
Юристите на Евролекс България/АД&П притежават огромен опит в работата с неправителствения сектор.

The trump card from the non-governmental sector is Zarko Puhovski.
На Картата от неправителствения сектор е Жарко Пуховски.

Desislava Terzieva: The government works in a dialog with the non-governmental sector| MRDPW.
Десислава Терзиева: Правителството работи в диалог с неправителствения сектор| МРРБ English Министерство.

An exceptional achievement of the Bulgarian non-governmental sector in front of the United Nations represented by the Foundation.
Едно достойно представяне на Българския неправителствен сектор в лицето на Фондация„Созопол“ пред Организацията на Обединените Нации.

Our team analyzes the situation and researches the potential partnerships with the non-governmental sector.
Екипът ни анализира ситуацията и проучва възможностите за партньорства с неправителствения сектор.

A worthy presentation of the Bulgarian non-governmental sector in the face of the Sozopol Foundation.
Едно достойно представяне на Българския неправителствен сектор в лицето на Фондация„Созопол“.

Formation of an active and organized civil society in the person of the entrepreneurial and active non-governmental sector;
Формирането на активно и организирано гражданско общество в лицето на инициативния и активен неправителствен сектор;

Deepening and broadening cooperation with the non-governmental sector and the academic community;
Задълбочаване и разширяване на сътрудничеството с неправителствения сектор и академичната общност;

The non-governmental sector in Bulgaria can draw from the American experience for good practices and efficiency in working with vulnerable groups.
Неправителственият сектор в България може до черпи от американския опит за добри практики и ефективност в работата с уязвимите групи.

Bokova wished success to both foundations and the non-governmental sector in Bulgaria at national and international level.
Г-жа Бокова пожела успех на двете фондации и неправителствения сектор в България на национално и международно ниво.

Communication with over 320 companies and organizations from the photovoltaic industry, institutions, non-governmental sector, media, etc.
Комуникация с над 320 компании и организации от фотоволтаичната индустрия, институциите, неправителствения сектор, медиите и др.

The event gathered over 30 representatives of the non-governmental sector, who shared and discussed their experience on both themes.
Събитието събра над 30 представители на неправителствения сектор, които споделиха и обсъдиха опита си по двете теми.

The closeness of the municipality to Romania gives opportunity for making cooperations at a level local powers, business, a non-governmental sector.
Близостта на Общината до Румъния дава възможност за създаване на сътрудничество на ниво местни власти, бизнес, неправителствен сектор.

The fight against corruption requires an engaged society, a strong non-governmental sector, a truly independent media and robust legal oversight.
Борбата с корупцията изисква заинтересовано общество, силен неправителствен сектор, независими медии и законови гаранции.

While the non-governmental sector, the private sector, and international sponsors can support the process, they should not take away the responsibilities of the state.
Докато неправителственият сектор, частният сектор и международни спонсори могат да подпомагат процеса, те не следва да изземват отговорностите на държавата.