Какво е " NOT BELIEVING " на Български - превод на Български

• не вярват
• не повярвах
• не вярва
• не вярвам
• не вярваш
• не повярвал
• невярвайки

Примери за използване на Not believing на Английски и техните преводи на Български

They laughed, not believing.
Смеят се и не вярват!

Not believing in luck.
Когато не вярваш в късмета.

Praying but Not Believing.
Молят се, но не вярват.

Not believing my ears, I asked.
Не вярвах на ушите си и попитах.

You're praying, but not believing.
Молят се, но не вярват.

Women not believing women.
Мъжете не вярват на жените.

You're at the age of not believing.
Ти си във възрастта на неверието.

Not believing enough in yourself.
Не вярват достатъчно в себе си.

I stood there not believing what I saw.
Седях и не вярвах на това, което видях.

Not believing in imaginary friends in the sky.
Да не вярва във въображаеми небесни приятели.

Look for yourself if not believing Gupta.
Уверете се сам, ако не вярвате на Гупта.

Start by not believing anything the salesman tells you.
Но не вярвате на нито една дума от онова, което ви казва продавачът.

Can you blame him for not believing her story?
Или може би да го накажат за това, че не вярва в нея?

Not believing in anything is absolutely equivalent to believing in everything.
Да не вярваш в нищо е абсолютно равностойно на това да вярваш във всичко.

I turned around not believing what I was seeing.
Седях и не вярвах на това, което видях.

I just don't want you to regret not believing me.
Просто не искам да не ми вярваш.

Seeing is not believing- it is only seeing.".
Които имат очи, не вярват в нея- те просто я виждат.

That's what my father used to call"the age of not believing".
Баща ми го наричаше"възрастта на неверието".

I am on the record as not believing in democracy.
Пък и да си призная не вярвам в демокрацията.

Not believing in the existence of individual human souls, Gautama, of course, made a valiant fight against the time-honored belief in transmigration of the soul.
Невярвайки в съществуването на индивидуалната човешка душа Гаутама разбира се героично се бореше с осветените традиции на вярването в преселение на душите.

Woody turns it down, not believing she is a police officer.
Уди отказва, защото не вярва, че тя е полицай.

I guess it's some kind of poetic justice for not believing Sammy.
Това може би е наказание за това, че не повярвах на Сами.

But how to talk, not believing in its existence?
Но как да говорим, да не вярваме в неговото съществуване?

Cause it's not up to me, believing or not believing.
Защото не зависи от мен дали вярвам, или не вярвам.

I rub my eyes again, not believing what I'm seeing.
В следващия момент отново опулвам очи и не вярвам какво виждам.

I don't know, when you're with someone who doesn't believe in you, you end up not believing in yourself.
Не знам, когато си някого, който не вярва в теб, свършваш, невярвайки в себе си.

I'm tired of people not believing in my psychic abilities here.
Писна ми от хора, които не вярват в моите способности.

Hey, you know what's scarier than not believing in God?
Хей, знаеш ли кое е по-страшно от това да не вярваш в Бог?

I was mad at you for not believing I was talking to Paul's ghost.
Бях ти много ядосана, задето не вярваш, че говоря с призрака на Пол.

I wouldn't make a condition of believing in me not believing in dinosaurs.
Аз не бих се направи състояние да вярва в мен не вярва в динозаврите.