Какво е " NOTIFIED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• уведомени незабавно
• съобщават незабавно
• уведомяват незабавно
• нотифицират незабавно
• уведомени веднага
• уведомена незабавно
• уведомен незабавно
• незабавно уведомен
• информирани незабавно
• съобщени незабавно

Примери за използване на Notified immediately на Английски и техните преводи на Български

They will be notified immediately.
Ще бъдат уведомени веднага.

If for some reason we are unable to do so, you will be notified immediately.
Ако по някаква причина това не е възможно, ще бъдете уведомени веднага.

You will be notified immediately.
Ще бъдете незабавно уведомени.

In any case, the competent authorities are notified immediately.
В случай на съмнение компетентните органи се уведомяват незабавно.

I will be notified immediately and come a-runnin'.
Аз ще бъда уведомена незабавно и ще дойда бягайки.

If this situation happens Owner will be notified immediately.
Ако подобно събитие се случи, притежателят на сертификата бива уведомен незабавно.

Threshold will be notified immediately if any of the labs test positive.
Праг" ще бъде уведомяван незабавно, ако има положителен резултат.

If you have something really important happens notified immediately. 1 Free.
Ако имате нещо наистина важно се случва незабавно уведомени. 1 Безплатни.

The employer must be notified immediately when employee is pregnant.
Работодателят трябва да бъде незабавно уведомен, когато служител е бременна.

In case of an accident or injury, parents are notified immediately.
В случай на нараняване или здравен проблем, родителите ще бъдат незабавно уведомени.

Threshold will be notified immediately if any of the labs test positive. Good work.
Праг" ще бъде уведомяван незабавно, ако има положителен резултат.

In case of injury or serious illness, parents will be notified immediately.
В случай на нараняване или здравен проблем, родителите ще бъдат незабавно уведомени.

Governor Anderson was notified immediately of the savage attack on his friend.
Губернатор Андерсън бил уведомен незабавно за убийството на приятеля му.

In the event of an accident or injury, parents will be notified immediately.
В случай на нараняване или здравен проблем, родителите ще бъдат незабавно уведомени.

You will be notified immediately in game if a cash prize has been triggered.
Ако сте активирали парична награда, ще бъдете уведомени незабавно в самата игра.

In the case of any injuries or illness, the parents will be notified immediately.
В случай на нараняване или здравен проблем, родителите ще бъдат незабавно уведомени.

The appropriate air traffic services unit shall be notified immediately when tracking of the balloon is re-established.
Съответният орган за ОВД се уведомява незабавно при възобновяване на следенето на аеростата.

If the request is approved or rejected, the applicant will be notified immediately.
Ако молбата се отхвърля или отлага, кредитоискателят трябва да бъде незабавно уведомен.

If you are a winner then you will be notified immediately and there is no wagering requirement attached to this prize.
Ако спечелите, ще бъдете информирани незабавно и за тази награда няма изискване за превъртане.

(4) At data for committed crime, the respective prosecutor shall be notified immediately.
(4) При данни за извършено престъпление се уведомява незабавно съответният прокурор.

These measures shall be notified immediately to the Cooperation Council if the other Party so requests.
Тези мерки се съобщават незабавно на другата страна и са предмет на консултации, ако другата страна желае това.

If failures such as empty or blocked pumps or torn feed lines are detected, operators are notified immediately.
Ако бъдат открити неизправности- например празни или неработещи помпи или скъсани подаващи тръбопроводи- операторите се уведомяват незабавно.

In all those cases You will be notified immediately and You will be able to choose between the following alternatives.
Във всеки такъв случай КЛИЕНТА ще бъде незабавно уведомен и ще може да избере между следните алтернативи.

If such corrective action is not taken the Certificate shall be withdrawn and the Administration shall be notified immediately;
Ако не се предприемат такива коригиращи действия, Свидетелството трябва да бъде отнето и Администрацията да бъде уведомена незабавно;

Such measures shall be notified immediately to the other party and consult on the Joint Committee if the other party so requests.
Тези мерки се съобщават незабавно на другата страна и са предмет на консултации, ако другата страна желае това.

The user can configure highly-personalized alarms so that you will be notified immediately in case of dangerous vessel movement.
Потребителят може да конфигурира високо персонализирани аларми, така че да бъдете уведомени незабавно в случай на опасно движение на кораба.

These measures shall be notified immediately to the other Party and shall be the subject of consultations if the other Party so requests.
Тези мерки се съобщават незабавно на другата страна и са предмет на консултации, ако другата страна желае това.

If the ship is in the port of another Party, the appropriate authorities of the Port State shall also be notified immediately.
Ако корабът е в пристанище на друго договарящо се правителство, съответният орган на държавата на пристанището също трябва да бъде уведомен незабавно.

These measures shall be notified immediately to the Joint Council and shall be the subject of consultations in that Council, if the other Party so requests.
Тези мерки се съобщават незабавно на другата страна и са предмет на консултации, ако другата страна желае това.

And if the ship is in a port of another Party, the appropriate authorities of the port State shall also be notified immediately.
И ако корабът се намира в пристанище на друго договарящо се правителство, съответните органи на държавата на пристанището също трябва да бъдат уведомени незабавно.