Какво е " УВЕДОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• notified
• informed
• told
• advised
• aware
• alerted
• notice
• know
• inform

Примери за използване на Уведомени на Български и техните преводи на Английски

Не сме уведомени.
We… weren't told.

Уведомени за промяна в тях.
Notice a change to them.

ТСА са уведомени.
TSA's been alerted.

Считайте се за уведомени.
Consider yourself on notice.

Не сме уведомени за това.
We weren't told about all this.

Смятай ги за уведомени.
Consider them told.

Вие ще бъдете уведомени за този отказ.
You will be advised of such denial.

Те ще бъдат съответно уведомени.
Will be informed accordingly.

Вече бяха уведомени.
They have already been told.

Те ще бъдат съответно уведомени.
They will be advised accordingly.

Вие ще бъдете уведомени със SMS.
You will be alerted by SMS.

Граничните власти са уведомени.
The border's already been alerted.

Ако бъдат уведомени за неговите нарушения.
If they were to be made aware of his abuses.

Вътрешни афери" ще бъдат уведомени.
Internal Affairs will be notified.

Победителите ще бъдат уведомени в писмен вид.
The winner will be informed in written form.

Може да им позвъните, те са уведомени.
You can call them, they know what's up.

Ще бъдете уведомени предварително за цената.
You will be informed of the price in advance.

Водопроводчици и Ведроносци, уведомени сте.
Plumbers and Bucketmen, be advised.

Студентите ще бъдат уведомени от 3 април, 2012.
Students will be notified by 3 April 2012.

Родителите ще бъдат предварително уведомени.
Parents will be notified beforehand.

Победителите ще бъдат уведомени писмено.
The winners will be informed in writing.

Родителите ще бъдат предварително уведомени.
Parents will be notified in advance.

За активирането ще бъдете уведомени с SMS.
You will be informed about activation via SMS.

Потребителите ще бъдат своевременно уведомени.
Users will be informed in due course.

Победителите ще бъдат уведомени в писмен вид.
The winners will be notified in written form.

В подобни случаи Вие ще бъдете уведомени по.
In such cases you will be informed in.

Ще бъдете уведомени за новата дата за провеждане.
You will be advised of the new return date.

Проблемът съществува и сме уведомени за него.
The incident happened and we are aware of it.

Органите на реда са уведомени и работят по случая.
The authorities are aware and working on this case.

Ще бъдете уведомени от нашите канали за социални медии.
You will be notified by our social media channels.

Как да използвам "уведомени" в изречение

Messenger потребителите биват уведомени автоматично, когато получат имейл в Yahoo!

Microsoft пусна ъпдейти в края на деня, сме уведомени за уязвимостта.

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ „ЕВН България електроразпределение”АД гр.Пловдив, редовно уведомени от преди, не изпраща представител.

Предстои финализиране на корекциите в електронната система, за което ще бъдете уведомени допълнително.

компетентните органи на тази държава-членка са уведомени за мястото, където се извършва разделянето.

За случая са уведомени полицията, здравното министерство, РЗИ, прокуратурата. Образувано е досъдебно производство.

Благоевград. Непосредствено след убийството на Георги Вранчев-Вранчо са уведомени полицията и Окръжната пр...

Авиопревозвача има право да промени часовете на полетите, за което ще бъдете уведомени предварително.

Организаторите запазват правото си да променят програмата, като за това ще бъдат уведомени участниците!

За случая са уведомени Световната здравна организация и Европейския център за контрол на заболяванията.