Какво е " СВЕДУЩ " на Английски - превод на Английски

• aware
• acquainted
• informed
• well-acquainted
• cognizant
• indeed well aware
• well aware of what you do
• cognisant

Примери за използване на Сведущ на Български и техните преводи на Английски

Аллах е всезнаещ, сведущ.
Allah is Knower, Aware.

Той е сведущ за делата ви.
He is aware of your works.

Аллах е всепроникващ, сведущ.
God is Kind and Aware.

Той е сведущ за делата ви.".
He is aware of what you do.”.

Аллах е всезнаещ, сведущ.
Allah is ever Knower, Aware.

Той е сведущ за делата ви.
He is aware of the things you do.

Аллах е всепроникващ, сведущ.
Allah is Subtile, Aware.

Сведущ е Аллах за вашите дела.
And God is aware of what you do.

Аллах е всепроникващ, сведущ.
God is Kind and Informed.

Той е сведущ за делата ви.
He is indeed well aware of what you do.

Аллах е всезнаещ, сведущ.
Verily Allah is Knowing, Aware.

Той е сведущ за делата ви.
He is Acquainted with that which you do.

Аллах е всезнаещ, сведущ.
Allah is the Knower, the Aware.

Сведущ е Аллах за вашите дела.
And Allah is Well Aware of your deeds.

Аллах е всезнаещ, сведущ.
Surely God knows and is cognisant.

Сведущ е Той за онова, което вършат.
He is well aware of what they do.

Наистина Аллах е Всепроникващ, Сведущ.
Surely Allah is Generous, Cognizant.

Сведущ е Той за онова, което вършат.
He is Aware of everything they do.

ЗаСвоите раби Той е сведущ, зрящ.
For He is withHis Servants Well-acquainted, Watchful.

Сведущ е Той за онова, което вършат.
He is aware of the things they do.

За Своите раби Той е сведущ, зрящ.
For He is with His Servants Well-acquainted, Watchful.

Сведущ е Аллах за вашите дела.
And Allah is Acquainted with what you do.

Той за Своите раби е сведущ, всезрящ.”.
He is informed about and observant of His servants.".

Сведущ е Той за онова, което вършат.
He is Acquainted with what they do.

Достатъчно е сведущ Той за греховете на Своите раби-.
Sufficiently is He aware of His servants sins.

Сведущ е Аллах за вашите дела.”.
God is well aware of all your actions.".

За Своите раби Той е сведущ, всезрящ.
Indeed He is ever, concerning His servants, Acquainted and Seeing.

Сведущ е Аллах за вашите дела.
And Allah is well-acquainted with all ye do.

И се бойте от Аллах! Сведущ е Аллах за вашите дела.
And fear Allah; indeed, Allah is Acquainted with what you do.

Сведущ е Аллах за вашите дела.”.
Surely God is aware of the things you do.'.

Как да използвам "сведущ" в изречение

Много си сведущ по циганските обръщения! Сигурно, защото те са основни "избиратели" на приятелките ти от ГРОБ!

17. И колко поколения погубихме след Нух! Достатъчен е твоят Господ ­ сведущ и всезрящ за греховете на Своите раби.

- И аз някога споделях вашето заблуждение. Аз бях сведущ в тая нечестива наука и бях твърде изкусен в измамата.

Кажи де , кажи като русофил и сведущ по руските въпроси - какви са тия гърци дето са основали великая русь?

След като сте толкова сведущ по божиите работи, би следвало да знаете, че святостта се познава по делата, а не по думите!

селски, в Дания и Холандия пак ли така се палят пенсионерите, от немотия? Питам, щото гледам че си много сведущ по въпроса.

Кажи на вярващите мъже да свеждат погледите си и да пазятцеломъдрието си! За тях това е най-чистото. Сведущ е Аллах за технитедела.

58. И се уповавай на Вечноживия, Който не умира, и Го прославяй с възхвала! Достатъчно е сведущ Той за греховете на Своите раби ­

ами затова ти казвам, че много ще се радвам да си получа плащането от теб, след като си толкова сведущ за поръчковите статии 🙂