Какво е " INFORMED IMMEDIATELY " на Български - превод на Български

• информирани незабавно
• незабавно уведомена
• информирано веднага
• уведомява незабавно
• информиран незабавно
• информира незабавно
• незабавно информиран
• незабавно уведомени
• уведомен незабавно
• уведомени незабавно
• информирани веднага

Примери за използване на Informed immediately на Английски и техните преводи на Български

Will be informed immediately.
Ще бъдете информирани незабавно.

In the event of any seizure, we must be informed immediately.
При евентуален запор трябва да бъдем незабавно уведомени.

Police was informed immediately.
Полицията е била информирана незабавно.

In such case the data provider shall be informed immediately.
В този случай предоставящият данните се уведомява незабавно.

You will be informed immediately once a decision is reached.
Ще бъдете информиран веднага след вземането на решение.

The physician will be informed immediately.
Лекарят ще бъде незабавно уведомен.

Tenderers shall be informed immediately by the competent body of the outcome of their participation in the tendering procedure.
Всеки участник в търга се уведомява незабавно от компетентния орган за резултата от неговото участие в тръжната процедура.

Family members must be informed immediately.
Близките трябва да бъдат информирани незабавно.

The buyer shall be informed immediately that the ordered product is not available.
Купувачът ще бъде информиран незабавно, че поръчаният продукт не е наличен.

In the presence of an ailment, parents will be informed immediately.
В слуай на заболяване, родителите биват информирани веднага.

You will be informed immediately.
Ще бъдете информирани незабавно.

The Marketing Authorisation Holder should be informed immediately.
Притежателят на разрешението за употреба трябва да бъде уведомен незабавно.

The purchaser shall be informed immediately about this in writing.
За това поръчващото лице ще бъде информирано незабавно в писмена форма.

If there are any changes to the package, the client must be informed immediately.
Ако има промени в условията на договора, клиентът трябва да бъде уведомен незабавно.

Parent must be informed immediately.
Близките трябва да бъдат информирани незабавно.

If your daughter has been arrested and she is in custody, we have the right to be informed immediately.
Ако дъщеря ви е била задържана, ние имаме право да бъдем информирани незабавно.

The buyer will be informed immediately if the service is not available.
Поръчителят ще бъде веднага информиран при невъзможност за изпълнение на услугата.

The European Parliament and the Member States shall be informed immediately of any measure taken.
Европейският парламент и държавите-членки биват информирани незабавно за всяка предприета мярка.

The Client shall be informed immediately when the service is not available.
Поръчителят ще бъде веднага информиран при невъзможност за изпълнение на услугата.

In case of appearing of the above mentioned circumstances, the Buyer would be informed immediately.
В случай, че е налице някое от гореспоменатите, продавача трябва да бъде информиран незабавно.

The purchaser will be informed immediately that the ordered product is not available.
Купувачът ще бъде информиран незабавно, че поръчаният продукт не е наличен.

In the event of an unexpected situation(eg off speaker or low volume) you are informed immediately.
В случай на неочаквана ситуация(например изключен високоговорител или намален звук) вие сте информирани незабавно.

The customer will be informed immediately and can choose from the following options.
Потребителят ще бъде незабавно уведомен и ще може да избере следните алтернативи.

The Data Protection Officer referred to in Article 41 shall be informed immediately of recourse to this paragraph.
Служителят по защита на данните съгласно член 17 се информира незабавно относно използването настоящия параграф.

The customer will be informed immediately and can choose from the following options.
Клиентът ще бъде информиран незабавно и може да избере една от следните алтернативи.

If any other reactions are observed or if the body temperature rises above 38° C, the doctor must be informed immediately.
Ако се наблюдават други реакции или ако температурата на тялото се повиши над 38 ° C, лекарят трябва да бъде информиран незабавно.

In this case the buyer will be informed immediately that the ordered product is not available.
Купувачът ще бъде информиран незабавно, че поръчаният продукт не е наличен.

If it is to be feared that unauthorized third parties have gained or will gain knowledge of the access data, the provider must be informed immediately.
В случай на опасения, че неупълномощени трети лица са придобили или ще придобият знания за достъпа, то Доставчикът трябва да бъдат незабавно информиран за това.

In such case the other part shall be informed immediately in writing.
За това поръчващото лице ще бъде информирано незабавно в писмена форма.

In such cases, you will be informed immediately and will be offered alternative accommodation of the same or higher category.
В такива случаи Вие ще бъдете незабавно уведомени и ще Ви бъде предложено алтернативно настаняване в хотел от същата или по-висока категория.