Какво е " NOW HOLDS " на Български - превод на Български

• сега държи
• вече държи
• сега има
• сега притежава
• вече притежава
• държи в момента
• сега заема
• понастоящем заема
• вече разполага
• в момента съдържа

Примери за използване на Now holds на Английски и техните преводи на Български

Who now holds the coin?
Кой сега притежава монетата(coin)?

He's a threat to everyone who now holds power.
Той е заплаха за всеки, който сега има власт.

My daughter now holds her head high.
Дъщеря ми вече държи главичката си изправена.

However, the seller has made the opposite transaction and now holds the financial asset.
Както и да е обаче, продавачът е направил противоположната транзакция и сега държи финансов актив.

Well, Beatrice now holds the questions and the answers and will read each one aloud.
Е, Беатрис сега държи въпросите и отговорите и ще прочетете всеки един на глас.

I managed to lose 24 kg in 2 months and now holds almost half the weight.
Успях да губят 24 кг за 2 месеца и сега държи почти половината от теглото.

This woman now holds the record for being the oldest woman ever to give birth to a child.
Тази жена сега държи рекорда за това, че е най-старата жена, която някога е родила дете.

The database"capelo" now holds 10,966 persons.
Базата от данни"capelo" в момента съдържа сведения за 10 966 души.

The company now holds approximately 40% of the market for middle to top range cycles in Bulgaria.
Компанията вече държи приблизително 40% от пазара от средната до най-високата гама в България.

Comedy A political journalist tries to hook up with his old babysitter, who now holds an important government position.
В комедията, политически журналист се опитва с пълни сили да намери бившата си бавачка, която понастоящем заема важна позиция в правителството.

As a result, PPF Group now holds full control over Telenor's operations in the aforementioned countries.
В резултат PPF Group вече притежава пълен контрол над операциите на Telenor в гореспоменатите страни.

The son of a former Bank of England governor, Leigh-Pemberton now holds the same title at the U.K.
Син на бившия гуверньор на централната банка на Англия, Лий-Пембертън сега заема същата позциия в звено на британското министерство на финансите, създадено през 2008 г.

It's likely she now holds the record for having the fastest Instagram account to reach one million followers.
Най-вероятно тя вече държи рекорда за акаунт в Instagram, достигнал най-бързо 1 млн. последователи.

I will have to find him, get through the army of maroons he calls allies, get through Long John Silver, and the animal whose leash he now holds.
Ще трябва да го намерим, чрез армията на Марунс които свиква съюзници, Ще го получа чрез Дългия Джон Силвър, и каишката която той вече притежава.

The database"jmv" now holds 22,570 persons.
Базата от данни"jmv" в момента съдържа сведения за 22 570 души.

Germany now holds the spot for the second most powerful passport at 158, closely followed by Sweden and South Korea at 157.
Германия сега държи място за втория най-мощен паспорт с 158 точки, следвана от Швеция и Република Корея(Южна Корея) с 157.

Svoboda, which was Yanukovych's house opposition, now holds three of 20 ministerial portfolios in the current government.
Партията"Свобода", отглежданата от Янукович опозиция, сега държи 3 от 20 министерски поста в настоящото правителство.

The SRS won the most votes of any one party in Serbia's inconclusive parliamentary elections on January 21st, and now holds 81 of all 250 parliamentary seats.
СРП спечели най-много гласове от всички партии на завършилите без категоричен победител парламентарни избори в Сърбия на 21 януари и сега има 81 депутати в 250-местния парламент.

The Last Jedi now holds the title of the longest Star Wars movie, with a run-time of 155 minutes.
Последният Джедай сега притежава заглавието на най-дългия филм на" Междузвездни войни", с времетраене от 155 минути.

Founded in 2008, Muscle Pharm immediately moved up the ranks of the industry, and now holds a top spot as one of the fitness supplement industry's biggest companies.
Основана през 2008, Muscle Pharm веднага се изкачи в редиците на индустрията, и сега държи първото място като един от най-големите фирми в бранша фитнес добавка.

In total, the vault now holds seeds of more than 4000 plant species(it has a capacity to hold 4.5 million samples).
Като цяло, в трезора сега има семена от повече от 4000 растителни вида(има капацитет да държи 4, 5 милиона проби).

Although such a fine would be more than covered by the €21 billion the company now holds in cash, the scandal has raised fears of major job cuts.
Въпреки че такава глоба може да бъде покрита от 21-те млрд. евро(или 24 млрд. долара), които компанията държи в момента в брой, скандалът стана причина за нарастване на страха от масови уволнения.

TELUS International now holds a majority interest in Xavient and will purchase the remaining interest on or before December 31, 2020.
TELUS International вече притежава мажоритарен дял в Xavient и ще изкупи останалите дялове до 31 декември 2020.

Originally known as a merchant, who never hold trading positions for long periods of time, Cohen now holds a growing number of shares for longer periods of time.
Първоначално известен като търговец, който никога не държи търговски позиции за продължителен периоди от време, Коен сега държи все по-голям брой акции за по-дълги периоди от време.

It is likely to say that the actress now holds the record for having the fastest Instagram account to reach one million followers.
Най-вероятно тя вече държи рекорда за акаунт в Instagram, достигнал най-бързо 1 млн. последователи.

Volvo Trucks' The Iron Knight, driven by Boije Ovebrink, now holds the official speed records for the 500 and 1000 metre distances.
The Iron Knight на Volvo Trucks с 2400 к.с., шофиран от Бойе Овебринк, вече държи световните рекорди за скорост на разстояние 500 и 1000 метра.

The experiment also now holds the record for the coldest object we know of in space, though it isn't yet the coldest thing humanity has ever created.
Експериментът също сега държи рекорда за най-студения обект, който познаваме в космоса, макар че това все още не е най-студеното нещо, което човечеството някога е създало.

In accordance with the original agreement, Volkswagen now holds 100 percent of the shares of Porsche via an intermediate holding company.
По този начин Volkswagen Aktiengesellschaft вече държи 100% от дяловете на Porsche AG посредством междинна холдингова компания.

He notes,“the Pentagon reported that Beijing now holds‘the capability to attack…[U.S.] aircraft carriers in the western Pacific Ocean' and target‘nuclear forces throughout… the continental United States.'”.
Предвид нарастващото напрежение, Пентагонът стигна до извода, че Пекин вече разполага с„потенциал за нападение срещу американските самолетоносачи в западната част на Тихия океан” и възможност да постави на прицел„ядрените сили по цялата територия на континенталните Съединени щати”.

Superuniverse number two is in the north, preparing for the westward swing, while number three now holds the northernmost segment of the great space path, having already turned into the bend leading to the southerly plunge.
Свръхвселена номер две е на север, подготвяйки се за завъртане в западно направление, докато номер три сега заема най-северния сегмент от голямата траектория, като вече е навлязла в завоя, водещ към южната част на траекторията.