Какво е " NOW THINGS " на Български - превод на Български

• сега нещата
• днес нещата
• нещата вече
• в момента нещата
• но нещата

Примери за използване на Now things на Английски и техните преводи на Български

Now things are.
Сега нещата са.

That was true, but now things are different.
Това беше истина, но сега нещата са различни.

Now things change.
Сега нещата се променят.

Right now things are split.
Тук нещата вече се разделят.

Now things are changing.
Сега нещата се променят.

But now… now things were different.
Но сега… сега нещата бяха различни.

Now things are different.
Сега нещата са различни.

Fourth year- now things were starting to stall.
Четвъртата година- тук вече нещата започнаха да се проточват.

Now things seemed easier.
Сега нещата изглеждаха лесни.

But now things are good.
Но сега всичко е наред.

Now things may change.
Сега нещата могат да се променят.

But now things have changed.
Но сега нещата се промениха.

Now things are more complicated.
Сега всичко е по-сложно.

But now things are different.
Но днес нещата са различни.

Now things are becoming clarified!
Нещата вече се изясняват!

But now things have changed.
Но сега нещата са се променили.

Now things were irrevocable.
Но нещата бяха вече необратими.

And now things are out of control.
А сега нещата са извън контрол.

Now things are quite different.
Сега нещата са съвсем различни.

But now things are better again.
Но нещата вече са си отново наред.

Now things are getting sticky!
Сега вече нещата станаха дебели!

And now things are worse than before.
И сега нещата са по-зле от преди.

Now things are more balanced.
Сега нещата са повече от балансирани.

Right now things are very tense.
Точно в момента нещата са доста напрегнати.

Now things will be out of control.
Сега нещата ще бъдат извън контрол.

And now things are gonna be even better.
И сега нещата ще са дори и по-хубави.

Now things are much, much better.
Днес нещата са много, много по-добре.

For now things seem to be under control.
В момента нещата изглеждат под контрол.

Now things seem a little more normal.
Днес нещата са малко по-нормални.

But now things changed- I have changed.
Но днес нещата се промениха- аз се промених.