Какво е " NUTRIENT MEDIUM " на Български - превод на Български

• хранителна среда
• хранителната среда

Примери за използване на Nutrient medium на Английски и техните преводи на Български

Kombucha for their life needs a nutrient medium.
Комбуча за техния живот се нуждае от хранителна среда.

Starch is a nutrient medium for microorganisms whose activity causes the solder resistance to decrease.
Нишестето е хранителна среда за микроорганизми, чиято активност води до намаляване на съпротивлението на спойките.

In the laboratory milk is sown on a special nutrient medium.
В лабораторията млякото се засява на специална хранителна среда.

In excellent laboratory conditions and in a nutrient medium, they can remain alive for up to seven days.
В отлични лабораторни условия и в хранителна среда те могат да останат живи до седем дни.

To obtain the feedstock, the virus is sown on a nutrient medium.
За да се получи суровината, вирусът се засява на хранителна среда.

Biomaterial is placed in a nutrient medium for several days.
Биоматериалът се поставя в хранителна среда в продължение на няколко дни.

However, at home, it is very difficult to provide them with nutrient medium.
Въпреки това, у дома е много трудно да им се осигури хранителна среда.

Seeding the contents of the nasopharynx on nutrient medium in order to identify the pathogen;
Засяване на съдържанието на назофаринкса в хранителни среди с цел идентифициране на патогена;

Is it thinking lamprey eel thoughts, sitting there in its nutrient medium?
Дали си мисли миногови мисли, седейки там в хранителната си среда?

For example, sour cream and kefir with lactulose(this is a nutrient medium for normal intestinal microflora), bifidobacteria, calcium.
Например, заквасена сметана и кефир с лактулоза(това е хранителна среда за нормална чревна микрофлора), бифидобактерии, калций.

A biological method is also used(sowing a microorganism on a nutrient medium).
Използва се и биологичен метод(засяване на микроорганизми върху хранителна среда).

The researchers added to a nutrient medium on which microorganisms grow, cadmium and the amino acid cysteine contains a sulfur atom.
Към хранителната среда, върху която растат микроорганизмите, учените са добавили кадмий и аминокиселината цистеин, съдържаща атом на сярата.

After all, blood is an excellent nutrient medium for bacteria.
В крайна сметка кръвта е отлична хранителна среда за бактериите.

The antibody is produced in mammalian cell(Chinese Hamster Ovary) suspension culture in a nutrient medium.
Антитялото се получава от култура клетъчна суспензия от бозайник(яйчник на китайски хамстер) в хранителна среда.

A high rate of rooting is obtained in the nutrient medium B with 0,5 and 1.5 mg.
Висок процент на вкореняване e получен при хранителна среда В с 0.5 и 1.5 mg.

The problem of loss of nutrient medium for CO2 plants in the construction of Ivanov is solved by creating closed cycle air exchange.
Проблемът за загубата на хранителната среда за растенията с CO2 в строителството на Иванов се решава чрез създаване затворен цикъл на обмен на въздух.

Milk products and citrus fruits are also a nutrient medium for fungal flora.
Млечните продукти и цитрусовите плодове също са хранителна среда за гъбична флора.

Prepare the nutrient medium from stock solutions or the 10-fold concentrated medium which allows maximum concentration of the medium without precipitation.
Хранителната среда се приготвя от изходни разтвори или 10-кратно концентрирана среда, която позволява максимална концентрация на средата без утаяване.

This type of seed preparation method consists in placing it in any nutrient medium.
Този метод на приготвяне на семена се състои в поставянето му във всяка хранителна среда.

Jarovized tubers are grown in a humid and nutrient medium 7-10 days before planting.
Яровизираните клубени се отглеждат във влажна и хранителна среда 7-10 дни преди засаждане.

His name is due to tea, since it is this liquid that is used as a nutrient medium.
Неговото име се дължи на чай, тъй като това е тази течност, която се използва като хранителна среда.

A lower percentage of rooting is obtained in the nutrient medium B, with IBA concentration 0.5 mg.
По-нисък процент на вкореняване е получен при хранителна среда В, с концентрация на IBA 0.5 mg.

Fast carbohydrates: pastries, sweets, confectionery and bakery products, chocolate- a good nutrient medium for mushrooms.
Бързи въглехидрати: сладкиши, сладкиши, сладкарски и хлебни изделия, шоколад- добра хранителна среда за гъби.

Restoration of dry substances and preparation of liquid nutrient medium for the development of microorganisms.
Възстановяване на сухите субстанции и подготовка на течна хранителна среда за развитие на микроорганизмите.

After that, a test will be conducted to determine the quality of seborrhea and several tests(blood biochemistry, KLA, hormone analysis, skin scraping and cytology, skin biopsy, culture on the nutrient medium and detection of the pathogen).
След това се провежда тест за определяне на качеството на себореята и няколко теста(биохимия на кръвта, КЛА, хормонен анализ, отстраняване на кожата и цитология, биопсия на кожата, култура върху хранителната среда и откриване на патогена).

One of the methods: disks impregnated with an antibiotic are placed on a nutrient medium and observe in which sector growth is noted and in which it stops.
Един от методите: върху хранителната среда са поставени дискове, импрегнирани с антибиотици, и се наблюдава в кой отрасъл растежът се отбелязва и в който то престава.

Often such a symptom arises already with the onset of inflammation, because blood is a nutrient medium for pathogenic bacteria.
Често такъв симптом възниква още с появата на възпаление, защото кръвта е хранителна среда за патогенни бактерии.

If taken for granted, it is the Muslim communities in the Balkans that are the nutrient medium for advocating fundamentalism and extremism.
По дадености именно мюсюлманските общности на Балканите са хранителната среда за проповядване на фундаментализъм и екстремизъм.

Increase the biological activity in the soil(as a nutrient medium for microorganisms);
Повишаване на биологичната активност в почвата(като хранителна среда за микроорганизми);

At the second stage, a solution is introduced, which creates a nutrient medium for spermatozoa.
На втория етап се въвежда разтвор, който създава хранителна среда за сперматозоидите.