Какво е " OBSTINACY " на Български - превод на Български

• упорство
• упоритост
• инат
• твърдоглавие
• упорството
• упоритостта
• ината
• твърдоглавието
• инатът

Примери за използване на Obstinacy на Английски и техните преводи на Български

That is not obstinacy.
Това не е инат.

Obstinacy's the key.
Упорството е ключа.

Length of obstinacy.
Дължината на инат.

Your obstinacy is becoming tedious.
Твоето упорство става досадно.

I don't understand your obstinacy.
Не разбирам упорството ти.

Pride, obstinacy.
Гордост, твърдоглавие.

We do not understand your obstinacy.
Ние не разбираме" си инат.

It's an obstinacy, a theory.
Това е инат, теория.

Obstinacy, not talent, saved my life.
Инатът, не талантът, ми спаси живота.

Let it go, let it go Let go of this obstinacy.
Откажи се, откажи се от това упорство.

But obstinacy is also pride, it is arrogance.
Но упорството е също горделивост, високомерие.

And if it is not fact, then it is obstinacy.
А ако не е факт и го налагате, тогава това е твърдоглавие.

By pride and obstinacy, you trowels your future.
От гордост и упорство, проваляш бъдещето си.

Let Hercules suffer the consequences of his own obstinacy.
Нека Херкулес понесе последиците от своето твърдоглавие.

Such obstinacy can have only grave consequences.
Това упорство може да има само тежки последици.

Why do you persist with this obstinacy, Comrade Manager?
Защо упорствате с такъв инат, другарко управител?

I was forced to attend them because of my family's obstinacy.
Преборих се благодарение на упоритостта на семейството ми.

Unfortunately obstinacy is consistent with his condition.
За състоянието му е характерно твърдоглавие.

Your incredible willpower can sometimes turn into obstinacy.
Невероятната ви воля понякога може да се превърне в упоритост.

I say it's obstinacy, and we beat it out of him.
Бих казала, че това е инат, и ще го избия от главата му.

Independent of his success or failure, obedience or obstinacy.
Независимо от неговия успех или неуспех, послушание или упоритост.

Negative traits: deceit, obstinacy, theft and others;
Отрицателни черти: измама, упоритост, кражби и други;

Let him abide by the consequences of his own folly and obstinacy.
Нека изтърпи последствията от своето безразсъдство и упоритост.

This is our position, obstinacy, dog's obstinacy.
Това е нашето положение, твърдоглавие, кучешки инат.

For Zorba's dance was full of defiance and obstinacy.
Защото танцът на Зорбас беше изпълнен с предизвикателство, упорство и бунт.

Admired by his obstinacy, merchants around the station fed him.
Възхитени от неговата упоритост, търговци около гарата го хранели.

You want Sapna to stay a spinster due to your obstinacy and madness.
Искате Сапна да остане стара мома поради вашето упорство и лудост.

We will not allow his obstinacy to lead to chaos in Côte d'Ivoire.
Няма да позволим неговата упоритост да доведе до хаос в Кот д'Ивоар.

Obstinacy and heat of opinion is the surest proof of stupidity.
А твърдоглавието и разпалеността в спора са най-сигурното доказателство за глупостта.

The King accuses you of stubbornness and obstinacy, for not giving your reasons.
Кралят ви обвинява в упорство и инат, защото не посочвате причини.