Какво е " OCCUR SPONTANEOUSLY " на Български - превод на Български

• да настъпи спонтанно
• да възникне спонтанно
• възникват спонтанно
• се появяват спонтанно
• да се появи спонтанно
• се случват спонтанно

Примери за използване на Occur spontaneously на Английски и техните преводи на Български

They occur spontaneously.
Те се случват спонтанно.

This form is difficult to acquire, but it can occur spontaneously in the garden.
Тази форма е трудно да придобие, но тя може да възникне спонтанно в градината.

It may occur spontaneously.
Това сигурно възниква спонтанно.

Episodes of theft usually do not involve elaborate planning and often occur spontaneously.
Епизодите на кражба обикновено не включват сложно планиране и се случват спонтанно.

Episodes occur spontaneously, without planning.
Епизодите възникват спонтанно, без планиране.

Most brain tumours occur spontaneously.
Повечето мозъчните тумори възникват спонтанно.

It may occur spontaneously uterine contractions.
Това може да възникне спонтанно маточни контракции.

Normally, urge to defecate, the multiplicity of whichdepends on individual characteristics, occur spontaneously.
Обикновено, настоявай да се отървеш, чието множествозависи от индивидуалните характеристики, възниква спонтанно.

Thoughts often occur spontaneously or automatically.
Мислите често възникват спонтанно или автоматично.

Anxiety or panic attacks are characterized by repeated episodes of intense fear or anxiety that occur spontaneously and without any reason.
Безпокойство или пристъпи на паника, се характеризират с повтарящи се епизоди на интензивен страх или тревожност, които се случват спонтанно и без никаква причина.

These activities occur spontaneously through the day.
Пристъпите обикновено възникват спонтанно през деня.

Unfortunately, it is not possible to predict the people who might be at risk because, in most of the cases, the symptoms of vertigo occur spontaneously.
Предотвратяване на световъртеж За съжаление това не е възможно да се предскаже на хората, които могат да бъдат изложени на риск, защото в повечето случаи, симптомите на световъртеж възникват спонтанно.

Episodes occur spontaneously, without planning.
Тези епизоди възникват спонтанно, без специално планиране.

But it's usually not known whether such genetic defects are inherited, occur spontaneously or are caused by something in the environment, such as exposure to certain chemicals.
Не е известно дали такива генетични дефекти се наследяват, възникват спонтанно или са причинени от фактори на околната среда, като например излагане на определени химикали.

Attacks occur spontaneously and in most cases do not depend on environmental factors.
Атаките възникват спонтанно и в повечето случаи не зависят от фактори на околната среда.

Unauthorized parades occur spontaneously and do not obey any rules.
Неоторизирани паради се случват спонтанно и не се подчиняват на никакви правила.

This can occur spontaneously as a miscarriage or be artificially induced by medical, surgical or other means.
Това може да възникне спонтанно като спонтанен аборт или бъде изкуствено предизвикана от медицинско, хирургическо или по друг начин.

As most cases of vertigo occur spontaneously, it is difficult to predict who is at risk;
Тъй като повечето случаи на вертиго се появяват спонтанно, е трудно да се предскаже кой е изложен на риск;

This can occur spontaneously as a miscarriage, or be artificially induced through chemical, surgical or other means.
Това може да възникне спонтанно като спонтанен аборт или бъде изкуствено предизвикана от медицинско, хирургическо или по друг начин.

Many valuable conclusions, decisions, thoughts occur spontaneously or we unexpectedly hear appreciation that motivate us.
Много от ценните изводи, решения, мисли се появяват спонтанно, а понякога случайно чуваме оценки за нас, които ни мотивират.

This can occur spontaneously or accidentally as with a miscarriage, or be artificially induced by medical, surgical or other means.
Това може да възникне спонтанно като спонтанен аборт или бъде изкуствено предизвикана от медицинско, хирургическо или по друг начин.

Abortion can occur spontaneously or be induced.
Абортът може да настъпи спонтанно или да бъде предизвикан изкуствено.

It can occur spontaneously as the vision declines or it may be precipitated, in predisposed individuals, by concurrent illness such as infections elsewhere in the body.
Тя може да се появи спонтанно, тъй като зрението намалява или може да се ускори при предразположени лица, чрез едновременно заболяване, като инфекции на друго място в тялото.

Genuine smiles, on the other hand, signify pleasure, occur spontaneously, and are indicated by engagement of specific muscles around the eye.".
Искрените усмивки от друга страна показва удоволствие, възникват спонтанно и са свързани с активирането на специфичните мускули около очите.

It can occur spontaneously or it can be induced.
Той може да настъпи спонтанно или да бъде предизвикан.

Atheroembolism is a distinct clinical entity that may occur spontaneously or as a complication of aortic surgery, angiography, or thrombolytic therapy in patients with advanced and diffuse atherosclerosis.
Атероемболизмът представлява отделна клинична единица, която може да настъпи спонтанно или като усложнение на аортна операция, ангиография или тромболитична терапия при пациенти с напреднала и дифузна атеросклероза.

Desire may occur spontaneously or in response to a partner, thoughts, or images.
Desire може да възникне спонтанно или в отговор на партньори, мисли или изображения.

Abortion may occur spontaneously or be induced artificially.
Абортът може да настъпи спонтанно или да бъде предизвикан изкуствено.

Best ideas often occur spontaneously but do you have a particular place to visualize them?
Най-добрите идеи често се появяват спонтанно, но имате ли специално място за визуализиране?

Remissions can occur spontaneously or with treatment and can last weeks, months, or years.
Ремисии може да се появи спонтанно или с лечение и може да продължи седмици, месеца, или години.