Какво е " OFTEN RESORT " на Български - превод на Български

• често прибягват
• често прибягваме
• често използват

Примери за използване на Often resort на Английски и техните преводи на Български

The elderly often resort to.
Хората често прибягват до.

Often resort to the following tricks.
Често прибягваме до следните трикове.

Therefore, gardeners often resort to improved copulation.
Затова градинарите често прибягват до подобрено съчетаване.

When a person has some physical disability, for certain circumstances, they often resort to the use of prostheses.
Когато човек има някакви физически увреждания, при определени обстоятелства те често прибягват до използването на протези.

Parents often resort to such actions.
Родителите често прибягват до такива действия.

However, commercial structures also very often resort to tariff standards.
Търговските структури обаче често прибягват до тарифни стандарти.

Also often resort to testing the imager.
Също така често прибягват до тестване на камерата.

People who want to lose weight, often resort to such a tool as tablets.
Хората, които искат да отслабнат, често прибягват до такова средство като таблетки.

Men often resort to an open form of aggressiveness.
Мъжете често прибягват до открита форма на агресивност.

The inhabitants of the Scandinavian Peninsula often resort to the construction of such foundations.
Жителите на Скандинавския полуостров често прибягват до изграждането на такива фондации.

Doctors often resort to homeopathic remedies for these diseases.
Лекарите често използват хомеопатични лекарства при заболявания на данни.

Why, when talking about communication with people, we so often resort to food terminology?
Защо, когато говорим за комуникация с хора, толкова често прибягваме до терминологията на храните?

Designers often resort to this modern solution.
Дизайнерите често прибягват до това модерно решение.

Given the vast information amounts on the Internet, we often resort to directories for obtaining necessary information.
При необятните информационни масиви в Интернет често прибягваме до директориите, за да набавим нужната ни информация.

Winter often resort to"heavy artillery"- potatoes, and very happy with the result.
Зимата често прибягват до"тежка артилерия"- картофи, и много доволни от резултата.

Children themselves often resort to refusing food for illnesses.
Самите деца често прибягват към отричането на храната при болести.

We very often resort to purely emotional assessments and base them on our emotions.
Много често прибягваме до чисто емоционални оценки и ги основаваме на нашите емоции.

For arches with niches and shelves, often resort to combined techniques to highlight accent zones.
За арки с ниши и рафтове, често прибягват до комбинирани техники за подчертаване на зоните на акценти.

People often resort to silence on insignificant occasions, create an unpleasant atmosphere, which can spoil the working relationship.
Хората често прибягват до мълчанието по незначителни поводи, създават една неприятна атмосфера, която може да развали работните взаимоотношения.

Without access to a clean water supply, people often resort to open sources for all their basic needs such as drinking and washing.
Без достъп до чиста вода, хората често прибягват до открити източници за всички основни нужди, като например пиене и миене.

Designers often resort to the help of optical illusion, when draw up apartments in tenement houses.
Дизайнерите често прибягват до помощта на оптическа илюзия, когато изготвя апартаменти в недвижимо имущество къщи.

To achieve their goals, farmers often resort to various stimulants, the so-called growth hormones.
За да постигнат целите си, фермерите често прибягват до различни стимуланти, така наречените хормони на растежа.

But doctors often resort to surgical treatment exactly as wearing glasses and occluded method in adulthood ineffective.
Но лекарите често прибягват до оперативно лечение, точно както с очила и запушена метод в зряла възраст неефективно.

If the aquarium without plants, then often resort to using relief backgrounds, mounted inside the aquarium.
Ако аквариумът без растения, често се прибягва до използване на релефни фонове, монтирани вътре в аквариума.

Moreover, media often resort to inviting experts with dubious expertise on European subjects, which brings further turmoil in an already complicated atmosphere.
Нещо повече, медиите често прибягват до каненето на експерти със съмнителна експертиза по европейските въпроси, което допълнително внася смут в и без друго сложната атмосфера.

Nowadays, in their projects, designers often resort to the combination of wallpaper with different types of decoration.
Днес в проектите си дизайнерите често прибягват до комбинация от тапети с различни видове декорация.

Residents often resort to eating preserved foods instead.
Жителите често прибягват до яденето на консервирани храни вместо пресни продукти.

For quick relief of pain, people often resort to using pills from the abdomen, which can be of different kinds.
За бързо облекчаване на болката хората често прибягват до използването на коремни таблетки, които могат да бъдат от различен тип.

Therefore, adults often resort to intermediaries- expressing feelings indirectly is much easier.
Ето защо, възрастните често прибягват до посредници- изразяването на чувства косвено е много по-лесно.

Makeup artists and mannequins very often resort to this tool to eliminate bags, now you also know their main secret!
Грим художници и манекени много често прибягват до този инструмент за премахване на торбички, сега вие също знаете тяхната основна тайна!