Какво е " OFTEN TURN " на Български - превод на Български

• често се обръщат
• често се насочват
• често се превръщат
• често се обръщаме
• често прибягват

Примери за използване на Often turn на Английски и техните преводи на Български

Key witnesses often turn up there.
Ключовите свидетели често се озовават там.

Often turn to use of steroid drugs.
Често се обръщат към прилагането на стероидни лекарства.

In this case, patients often turn to a specialist.
В този случай пациентите често се обръщат към специалист.

People often turn to me for advice and my help.
Околните често се обръщат към мен за съвет и помощ.

To do this, historians often turn to geography.
За да се извърши това, историците често се обръщат към географията.

People often turn to you for advice and assistance.
Хората често се обръщат към вас за съвети и помощ.

We all search for ways to fight them and often turn to pills as soon as something hurts.
Ние всички търсим начини да се борим с тях и често се обръщаме към хапчета веднага щом нещо боли.

They often turn to the black market or criminal activity.
Те често се насочват към черния пазар или към престъпни дейности.

People with these conditions often turn to foods that are easy to digest.
Хората с тези състояния често се насочват към храни, които са лесни за храносмилане.

People often turn to a Google search when they want to research their symptoms.
Хората често се обръщат към търсене в Google, когато искат да изследват симптомите си.

When planning a pregnancy, women often turn to basal temperature measurements.
Когато планират бременност, жените често се обръщат към измерванията на базалната температура.

Parents often turn to medicalan institution for fear of this particular diagnosis.
Родителите често се обръщат към медицинскиинституция от страх от тази конкретна диагноза.

There are different forms of deformation hearing, about which people often turn to plastic surgeons.
Съществуват различни форми на деформация на слуха, за които хората често се обръщат към пластични хирурзи.

People often turn to you for advice.
Хората често се обръщат към вас за съвет.

The process of growing up is thorny, and in order to make it easier, parents often turn to child psychologists.
Процесът на отглеждане е трънлив и за да се улесни, родителите често се обръщат към детските психолози.

My thoughts often turn to my appearance and clothes.
Мислите ми често се обръщат към външния ми вид и дрехите.

When business leaders want to improve their ability to guide their teams toward success, they often turn to executive programs.
Когато бизнес лидери искат да подобрят способността си да ръководи екипите им към успех, те често се обръщат към изпълнителната програми.

Women very often turn to psychologist with such questions.
Жените често се обръщат към психолог с такива въпроси.

Officials have said it takes 59 months on average to acquire land, and protracted conflicts with local communities often turn violent.
Държавните чиновници казват, че средно 59 месеца са необходими за придобиване на земя, а продължителните конфликти с местните общности често се превръщат в насилие.

As adults, we often turn to food to alleviate stress.
Като възрастни ние често се обръщаме към храната, за да облекчим стреса.

Burns in dogs When the hosts prepare food, the dogs often turn in the kitchen, hoping to get a tasty morsel.
Бърнс при кучета Когато собствениците са приготвяне на храна, кучетата често се превръщат в кухнята, като се надяваше да получи парче от тортата.

Companies often turn this around and say,“We can't do that”.
Компаниите често обръщат това наопаки и казват:“Не можем да направим това”.

These people are quite worrisome and often turn even their smallest problem into a huge drama.
Тези хора са много тревожни и често превръщат дори най-малкия си проблем в голяма драма.

People often turn to frankincense for its effects on anxiety and depression, but this can also help aid sleep.
Хората често прибягват до ефектите на тамяна относно тревожността и депресията, но също така той може да помогне за по-добър сън.

Many of the latest solutions for the living room very often turn to classical interiors that are maximally adapted to the needs of owners.
Много от най-новите решения за хола често се превръщат в класически интериор, който е максимално приспособен към нуждите на собствениците.

Rebels often turn to criminal activity to obtain the weapons and funding they need to maintain the fight.
Въстаниците често се насочват към престъпна дейност, за да се сдобият с оръжия и финансиране, от които имат нужда, за да продължат борбата".

Those with a holistic bent often turn to meditation, yoga, massage and other relaxation techniques.
Тези, които имат цялостен огънат често се обръщат към медитация, йога, масаж и други техники за релаксация.

Presidents often turn to Scripture in times of national tragedy.
Французите често се обръщат към националната литература във времена на национална криза.

Frustrated by the lack of success, we often turn to humor or cynicism as an expression of our anger, fear or despair.
Разочаровани от липсата на успех, ние често се обръщаме към хумора или цинизма като израз на нашия гняв, страх и отчаяние.

Bodybuilders often turn to suppliers based in Mexico or Latin America, Asia, or Central Europe for their product.
Културистите често се обръщат към доставчици, базирани в Мексико или Латинска Америка, Азия, или Централна Европа за техния продукт.