Какво е " ONE MEMBER STATE " на Български - превод на Български

• една държава членка
• една страна-членка
• една от държавите-членки
• една държава-членка
• една страна членка

Примери за използване на One member state на Английски и техните преводи на Български

One Member State.
Една държава членка.

Authorisation in more than one member state.
Юрисдикция на повече от една държава членка.

One Member State.
Дадена държава-членка.

The application may be made in one Member State only.
Заявление може да бъде подадено само в една държава-членка.

One Member State has not defined its specific target.
Една държава членка не е установила конкретни целеви нива.

Vehicles dispatched from one Member State to another.
Превозни средства, изпратени от една държава членка в друга.

One Member State is not the same as another, it is as simple as that.
Една държава-членка не е същата като друга, толкова е просто.

That submission shall be made only in one Member State.
Заявление може да бъде подадено само в една държава-членка.

Alerts issued by one Member State may not be copied from its N.
Сигнали, издадени от една държава-членка, не могат да бъдат копирани от нейната Н.

This is not a phenomenon that affects only one member state.
Това не е феномен, който засяга само една страна-членка.

Cyber defence:"If one member state is weak, it could harm the others".
CyberDefence:"Ако една държава-членка е слаба, тя може да навреди на останалите".

Data Subjects in more than one Member State.
Когато засягат съществено субекти на данни в повече от една държава членка.

One Member State has said'no', we are listening and indeed we have to listen.
Една държава-членка каза"не", ние я чухме, и наистина трябва да се вслушваме.

International projects that involve more than one Member State.
Международни проекти, в които участва повече от една държава членка.

In one Member State, 34% of Roma reported discrimination in access to housing.
В една държава-членка 34% от ромите са съобщили за дискриминация при достъпа до жилища.

A project must involve organisations from at least one Member State.
В проекта трябва да участват организации от поне една държава членка.

Prescriptions issued in one Member State are not always recognised in other countries.
Рецептите, издадени в една държава-членка, не винаги се признават в други държави.

Advantages to undertakings authorised in more than one Member State.
Предимства за предприятията, лицензирани в повече от една държава-членка.

External EU border of one member state is the external border of all member states'.
Външната граница на една страна членка е външна граница на целия Европейски съюз.”.

It is the delivery of health services from one Member State into another.
Това е предоставянето на здравни услуги от една страна-членка в друга.

Not one Member State has transposed the Directive effectively and correctly in its entirety.
Нито една държава-членка не е транспонирала директивата ефективно и правилно в нейната цялост.

Things will perhaps be better in one Member State than in another.
Може би нещата в дадена държава-членка ще бъдат по-добре, отколкото в друга.

Transfers from one Member State to another of sums of money payable pursuant to this Regulation.
Преводи от една държава-членка в друга на дължими парични суми съгласно настоящия регламент.

Practically, at the moment the problem is being transferred from one member state to the other.
На практика в момента проблемът се прехвърля от една държава на друга.

The external border of one member state is the external border of all member states..
Външната граница на една държава членка е външна граница на всички държави членки..

General principles regarding decision-making involving more than one Member State.
Общи принципи относно процеса на вземане на решения с участието на повече от една държава членка.

Allowing officials of one member state to participate in administrative inquiries on the.
Позволяване на чиновници от една страна-членка да участват в административни разследвания на територията на друга;

European Territorial Cooperation(ETC) programmes are implemented by more than one Member State.
Програмите за европейско териториално сътрудничество(ЕТС) се изпълняват от повече от една държава членка.

Companies will be able to offset profits in one Member State against losses in another.
Дружествата ще могат да компенсират загубите в една страна членка с печалбите в друга.

In one Member State(Denmark), the Court examined a sample of five randomly selected projects for non-area-related measures.
В една държава членка(Дания) Палатата провери извадка от пет случайно избрани проекта за необвързани с площ мерки.