Какво е " ONLY FAULT " на Български - превод на Български

• единствена вина
• единственият недостатък
• единствената грешка
• единствена грешка

Примери за използване на Only fault на Английски и техните преводи на Български

The only fault which.
Единствената грешка, която.

That is the only fault.
Това била единствената грешка.

My only fault is that.
Единствената ми вина е, че.

Smoking was almost his only fault.
Пушенето е единственият му порок.

His only fault was that he.
Единствената й грешка е, че.

And lack of vigilance wasn't our only fault.
Липсата на бдителност не беше единственият ни недостатък.

Their Only Fault, Really.
Единствената им грешка, наистина.

If life is a struggle for existence in which the fittest survive, then strength is the ultimate virtue, and weakness the only fault.
Ако животът е борба за съществуване, в която най-силните оцеляват, тогава силата е крайната добродетел и слабостта е единствената вина.

Their only fault was being Jewish.
Единствената му вина била, че е евреин.

The only cure for vanity is laughter, and the only fault that is laughable is vanity.
Единственият лек за суетата е смехът и единствената грешка, която е смехотворна, е суетата.

The only fault he was preaching about God.
Единственият му недостатък е, че проповядва за Бог.

Its preparation is quite simple and its only fault is that its taste is not too good.
Прави се много просто, а единствения му недостатък е, че не е много вкусен.

Its only fault is that I didn't think of it myself.
Единствената ми вина, е че не се сетих аз.

A sense of separation from God is the only fault that you need to correct really.
Чувството за разделение от Бога е единствената липса, която наистина трябва да се запълни.

His only fault is he wants to help people.
Единствената му вина е, че иска да помага на хората.

To do the first was to kill men whose only fault was to mistake Kickaha for a criminal.
Първото би означавало да убият хора, чиято единствена вина бе, че погрешно бяха взели Кикаха за престъпник.

The only fault of the dead was that they were Banyamulenge.
Единствената вина на жертвите е била, че имали мургави лица.

Sure, you can make manual exercises various good, but the only fault you can possibly do is to do nothing.
Разбира се, можете да извършвате ръчни упражнения различни добро, но само вина вероятно можете да направите, е да се направи нищо.

Emmanuel's only fault is to be younger than me.
Единственият недостатък на Еманюел е, че е по-млад от мен.".

Argentina was the only country that agreed to accept the family and provide shelter to children, whose only fault was the blood of the"bloody" drug lord in their veins.
Аржентина е единствената страна, която се е съгласил да вземе семейството и за осигуряване на подслон на деца, чиято единствена вина е, че във вените кръвта на"кървава" наркобос.

Maybe his only fault was to be a Greek.
Единствения недостатък може би е, че е на български.

These have occurred along with vigorous efforts by the telecommunications industry to corrupt the science by attacking individual scientists whose only fault is that they have obtained important findings that the industry does not like.
Всичко това се случваше в едно с енергичните усилия на телекомуникационната индустрия да покварява науката, като атакува отделните учени, чиято единствена вина е била, че са достигнали до определени важни констатации, които не се харесват на телекомуникационната индустрия.

His only fault was that he became a part of your lives.
Единствената му грешка беше, че стана част от живота ви.

The only cure for vanity is laughter, and the only fault that's laughable is vanity.- Henri Bergson.
Единственото лекарство против тщеславие е смях, а единственият недостатък, над който може да се смееш- тщестлавието.- Анри Бергсон.

His only fault was that he was preaching about God.
Единствената му грешка е била, че той говорил на другите за Бога.

I also had a son who was murdered, but he was an innocent school boy whose only fault was to be my child, not a coke-snorting prick with eyes on his father's throne.
Аз също имах син който бе убит. беше едно невинно дете, още ученик чиято единствена вина беше че ми беше мое дете, не скапан шмъркач на кокаин с очи постоянно вперени в трона на баща му.

His only fault may have been to love his kids too much sometimes.
Неговата единствена вина е, че обича прекалено много децата си.

The sand is fine and clean, suitable for small children, but the bay is exposed to northern shorelines, perhaps the only fault- there are often large waves and the sea is emitting seaweed on the shore when the weather is windy.
Пясъкът е чист и ситен, подходящ за плажуване с малки деца, но заливът е изложен на северни морски течения, може би единствен недостатък- тук често има големи вълни и морето изхвърля водорасли на брега.

And their only fault is… that they're Indians, but not our kin.
И тяхната единствена грешка е… че те са индийци, но не са наши роднини.

In addition, we must not forget that this is the home of many famous fashion designers, hairdressers salons famous in France, are still popular, and offer is very original, often playing with colors and exaggerated asymmetries, whose only fault is to be changed frequently, not be\"growth\".
В допълнение ние не трябва да забравяме, че това е дом на много известни модни дизайнери, фризьори салони известен във Франция, са все още популярни и предлагат е много оригинален, често играят с цветовете и преувеличени асиметрия, чиято единствена вина е да се променя често, да не се\"растеж\".