Примери за използване на Единствения недостатък на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Единствения недостатък?
И това му е единствения недостатък.
And this is the only drawback.
Единствения недостатък е, че е малко суха.
The only problem was it was a bit dry.
Знаеш ли какъв е единствения недостатък от нанасянето заедно?
You know the only downside of moving in together?
Единствения недостатък е, че е малко суха.
Its only problem is that it is a bit dry.
Повечето купувачи отбелязаха единствения недостатък на композицията- нейната особена миризма.
Most buyers noted the only drawback of the composition- its peculiar smell.
Единствения недостатък беше, че беше светло.
The only problem was that it was still light.
В това отношение той има единствения недостатък- наличието на само един радиомодул.
In this respect, he has the only drawback- the presence of only one radio module.
Единствения недостатък е, че изборът не е голям.
Only problem is there's not much selection.
Единствения недостатък, както виждам е цената.
The only disadvantage that I see is the price.
Единствения недостатък е, че е малко суха.
The only downside was that it was a little bit dry.
Единствения недостатък е, че малко ми липсва семейството ми.
The only problem is how much I miss my family.
Единствения недостатък на продукта е сравнително високата цена.
Price: The only disadvantage of the product is that the price is high.
Единствения недостатък е, че нямаме начин да съхраним цялата тази енергия.
The only downside is we have no way of storing all that energy.
Единствения недостатък на книгата е, че сякаш автора е бързал да я завърши.
My only problem with the book is that I felt the author rushed the ending.
Единствения недостатък е, каквото и да коментираш може да бъде видяно от всеки в света.
The only drawback is, whatever you post can be seen by anyone in the world.
Единствения недостатък на тази скарида е, че се нуждае от солена вода за размножаване.
The only downside to this species is that it requires saltwater to reproduce.
Единствения недостатък на NEO Wi-Fi, е, че за момента се предлага само в бял цвят.
The only downside of PTFE is that it's only available in white-transparent color.
Единствения недостатък е, че някои модели са изработени от пластмаса, следователно не е трайно, може да са необходими за открито стремежи.
The only drawback is that some models are made from plastic, therefore not as durable as may be necessary for outdoor pursuits.
Единствения недостатък на енергоспестяващите крушки е, че са по-скъпи, но за сметка на това имат по-дълъг живот в сравнение с крушки с нажежаема жичка.
The only drawback of belt-driven openers is that they are costly but compensate for it with their longer life compared to chain-driven openers.
Единствения недостатък за този момент е, че няма начин да се създаде специфичен бизнес профил(както във Facebook), така че бизнес и личните профили са създадени и функционират по един и същ начин.
The only drawback to this point is that there is no way to create specific business profile(as in Facebook), so that business and personal profiles are created and function in the same way.
Единственият недостатък е изобилието от дъждове.
The only downside is the abundance of rains.
Единственият недостатък е запалимостта.
The only drawback is flammability.
Единствен недостатък на този сайт е, че понякога е доста бавен.
The only problem I had with this story is that it's sometimes a bit slow.
Единственият недостатък е липсата на гъвкавост.
The only downside is the lack of flexibility.
Единственият недостатък е че е платена.
The only drawback is that it is paid.
Единственият недостатък беше, че пътуването свърши много бързо.
My only problem is that the journey ended too soon.
Единствен недостатък- записът не може да се свали от разстояние.
The only downside is that it can't be remotely accessed.
Единственият недостатък е, че неговите семена са отровни.
The only drawback is that its seeds are poisonous.
Нейният единствен недостатък е, че мрази студа.
My only problem is that I hate the cold.
Резултати: 39, Време: 0.0557

Как да използвам "единствения недостатък" в изречение

Ами, Наде, прекарахме си супер. Бяхме на палатки. Единствения недостатък бяха горещото слънце и сушата.
Mizon околоочен крем с . . Единствения недостатък е ,че могат да се закупят само от интернет. Единствения недостатък е ,че могат да се закупят само от интернет.
Единствения недостатък се оказа слабото осветление в баните, което наложи крушките да бъдат сменени с такива от
Единствения недостатък на този каяк е високия ценови клас. От друга страна, това е каяк за професионалисти.
Единствения недостатък са феновете - преди слабия им интерес към футбола а сега и насилието по стадионите.
Имам книгата, единствения недостатък е, че има много печатни грешки в нея... Даже на задната корица имаше 1-2..
Единствения недостатък който ми направи известно впечатление беше, че кита е доста по-тежък в сравнение с пластмасовия спойлер.
Единствения недостатък на скритата спирала е, че трябва да се поставят капси за всяка финтифлюшка, закачена на нея:
Единствения недостатък е, че има адски много пациенти и винаги (особено зимните месеци) се чака пред кабинета и.
Така единствения недостатък на APS-C размерите спрямо фулфрейм остават по-големите нива на шума заради малкия сензор и микродетайлите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски