Примери за използване на Only in exceptional на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Only in exceptional cases.
This is true only in exceptional cases.
Това е вярно само в изключителни случаи.Only in exceptional& auml;
Само в изключителни и auml;The Bank has resorted to it only in exceptional cases.
Банката прибягва до нея само в изключителни случаи.Only in exceptional circumstances.
Само в изключителни ситуации.
Хората също превеждат
It may be changed only in exceptional circumstances.
Той може да се променя само при извънредни обстоятелства.Only in exceptional cases they can voice.
Само в изключителни случаи, те могат да подадат глас.This issue would arise only in exceptional cases like the.
Това се прави само в изключителни случаи, като въпросният.Only in exceptional cases will the full IP address.
Единствено в изключителни случаи IP адресът.The middle class used taxis only in exceptional cases.
Средната класа използвала такситата само в изключителни случаи.Only in exceptional cases is the complete IP address.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес се.These rules may be amended only in exceptional cases.
Тези вътрешни правила могат да се променят само в изключителни случаи.Only in exceptional cases, the full IP address is sent.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес се.Therefore, they should be applied only in exceptional cases.
Следователно те следва да се прилагат само в изключителни случаи.You vote only in exceptional cases.
Вие гласувате само в изключителни случаи.Ovens should be pre-heated in advance only in exceptional cases.
Фурната да се нагрява предварително само в извънредни случаи.Only in exceptional cases will this be deviated from.
Само в изключителни случаи това ще бъде отклонено.Other personal data is collected only in exceptional circumstances.
Only in exceptional cases your complete IP-address will be.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес се.The suspension may exceed 180 days only in exceptional circumstances.
Спирането може да продължи повече от 180 дни само при изключителни обстоятелства.Only in exceptional cases is the full IP address transferred.
Само в изключителни случаи пълният IP адрес се.(4) The buyer may withdraw the submitted offer only in exceptional circumstances.
(4) Купувачът може да оттегли подадена оферта само при извънредни обстоятелства.Only in exceptional circumstances should another test be used.
Само при изключителни обстоятелства се използва друго изпитване.A new classification of instruments shall be permitted only in exceptional circumstances.
Прекласифициране на инструменти се разрешава само при изключителни обстоятелства.Only in exceptional cases was highly specialized work subcontracted.
Само в изключителни случаи се възлагат силно специализирани поръчки за подизпълнение.However, children under 3 years of age are prescribed only in exceptional circumstances.
Въпреки това, деца под 3-годишна възраст се предписват само при изключителни обстоятелства.It is expected that only in exceptional circumstances will this option be set to No.
Предполага се, че само в извънредни положения, опцията ще е включена на НЕ.After one year from the missed time limit, it may be reinstated only in exceptional cases.
След изтичането на една година от пропуснатия срок той може да бъде възстановен единствено в изключителни случаи.Only in exceptional circumstances can the constitutional complaint be directly brought against a law.
Само при изключителни обстоятелства конституционната жалба може да бъде пряко насочена срещу закон.The Enforcement Authority translates documents relating to the sale only in exceptional circumstances, e.g.
Органът за принудително изпълнение превежда документи, свързани с продажбата, единствено при извънредни обстоятелства, напр.
