Какво е " OPERATES ONLY " на Български - превод на Български

• работи само
• действа само
• оперира само
• функционира само
• оперира единствено

Примери за използване на Operates only на Английски и техните преводи на Български

Operates only for dinner.
Работи само за вечеря.

The moonroof operates only when the.
Бутонът THEATRE работи само когато.

Operates only with an access card.
Работи само с карта за достъп.

Tourist train operates only in summer.
Туристическата база работи само през лятото.

Operates only in reputable countries.
Работи само в уредени държави де.

Initially in PH operates only one editor.
Първоначално в ИК работи само един редактор.

It operates only with reference to material gravity, and it is not the action of mind.
Тя действа само по отношение на материалната гравитация и не е действие на разума.

Beach Bar AquaLife operates only in summer.
Beach Bar AquaLife работи само през лятото.

Lyft operates only in the US and Canada.
Към сегашният момент Lyft функционира само в САЩ и Канада.

This is a huge weekend market that operates only on Saturday and Sunday.
Това е масивен пазар, който работи само събота и неделя.

The UPS operates only sit on your ABS, not your fat.
Коремни преси работи само на корема си, не си мазнини.

Fan only- The air-conditioner operates only as a fan.
Само вентилатор- Климатикът работи само кате вентилатор.

The cinema operates only in the warm season.
Кино действа само през топлия сезон.

On segodnyayshny day in the city Mannheim, It operates only one store IKEA.
На segodnyayshny ден в града Манхайм, Тя работи само един магазин IKEA.

The company operates only in the domestic market.
До момента дружеството работи само на националния пазар.

Brown Station is a working Argentinian base and scientific research station that operates only during the Antarctic summer.
Браун станция е работеща аржентинска база и научноизследователска станция, която работи само по време на лятото на Антарктика.

Microsoft SQL Server operates only under Windows Operating Systems.
За съжаление Microsoft SQL Server работи само под операционната система Windows.

At this time of year flying to Iceland is the best option, as the ferry from Denmark operates only between April and October.
По това време на годината да отлети за Исландия е най-добрият вариант, тъй като ферибота от Дания, действа само в периода между април и октомври.

NFC technology operates only at near distances usually around little centimeters.
NFC технологията работи само на близки разстояния- обикновено около няколко сантиметра.

In Ireland, contractual arrangements such as those for the MAN project are not subject to the same scrutiny procedures and comparative analysis as availability-based PPPs, which could possibly have prevented poor planning in this instance(see paragraph 34(c)).(b) In Greece, the PPP framework operates only for projects with construction cost of less than 500 million euro, which excludes very large infrastructure projects such as the 42 43 three motorways selected for our audit34 from the obligatory assessments laid down in the PPP law.
В Ирландия договорни споразумения като тези за проекта MAN не са предмет на същите процедури за контрол и сравнителен анализ като ПЧП, основани на наличността, които в този случай евентуално са щели да предотвратят лошото планиране(вж. точка 34, буква в). б В Гърция рамката за ПЧП действа само за проекти със строителни разходи под 500 млн. евро, което изключва от задължителните оценки, предвидени в Закона за ПЧП, много големите инфраструктурни проекти като трите автомагистрали, избрани за одита34.

A human mind operates only with a few percent of the information stored in the memory.
Психиката на човек оперира само с няколко процента от съхранената в паметта информация.

Likewise, God's holy spirit operates only as he directs it.
По същия начин светият дух на Бога действа само така, както той го насочи.

A human mind operates only with a few percent of the information stored in the memory.
Човешката психика оперира само с няколко процента от съхраняващата се в паметта информация.

We examined the institutional and legal frameworks of the four Member States we visited and identified certain shortcomings that hinder the successful implementation of PPPs:(a) In France and Ireland, the PPP framework operates only for specific types of PPPs at central level: In France, the comprehensive institutional framework operated mainly for the Contrats de Partenariat(CPs) Đ such as the common DBFMO availability-based PPP scheme- which are negotiated at national level.
Сметната палата извърши проверка на институционалните и правните рамки на четирите посетени държави членки и установи някои недостатъци, които възпрепятстват успешното прилагане на ПЧП: а Във Франция и Ирландия рамката за ПЧП действа само за специфични видове ПЧП на централно ниво: във Франция всеобхватната институционална рамка действа главно за договорите за партньорство( Contrats de Partenariat)- като общата схема за ПЧП от DBFMO вид, основани на наличността- които се договарят на национално равнище.

The CSU operates only in Bavaria, but is allied with Merkel's CDU at the national level.
ХСС действа само в югоизточната провинция Бавария, но на федерално ниво заседава заедно с ХДС в Бундестага.

In the beginning the company operates only on the territory of Bulgaria.
В началото фирмата оперира единствено на територията на България.

METRO Plus card operates only through the card and accounting system of UniCredit Bulbank.
METRO Plus картата оперира единствено чрез картовата и счетоводната система на УниКредит Булбанк.

Currently the hotel operates only during the summer.
В момента хотелската част функционира само през летния сезон.

Our service operates only with licensed sofware packages, supplied by the customer or purchased from our stores.
Сервизът работи само с лицензиран софтуер, доставен от клиента или закупен от магазина на фирмата.

The system for return of empty disposable plastic bottles operates only in 7 European countries, including Norway, Germany, Estonia and Croatia.
Системата за връщане на празни пластмасови бутилки за еднократна употреба работи само в 7 европейски страни, сред които Норвегия, Германия, Естония, Хърватска.