Какво е " OUTBOX " на Български - превод на Български

• изходящи

Примери за използване на Outbox на Английски и техните преводи на Български

My Outbox.
Изходната ми кутия.

The Outlook Outbox.
Outlook Изходящи.

Outbox: Sheet metal red power coated.
Изходящи: листов метал червено мощност покритие.

Send& messages in outbox folder.
Поставяне на& съобщенията в папка"Изходяща".

Click on the Mail icon in member menu and click Outbox.
Щракнете върху иконата поща в member меню и щракнете върху изходящи.

You will never outbox me, daddy's boy.
Никога няма да ме победиш, бащичко.

Nothing to be done for folder"Outbox".
Нищо за преобразуване в папка"Изходящи".

If you don't see an Outbox, then your email was sent.
Ако не виждате изходяща поща, имейлът ви е изпратен.

Outbox and open the one that has to be revised and amended.
Изходящи и отворете тази, която трябва да бъде ревизирана и изменена.

Cannot add message to outbox folder.
Грешка при добавяне на съобщение към папка"Изходяща".

I will outbox him for a few rounds and then knock him out.
Ще се боксирам няколко рунда с него и след това ще го нокаутирам.

Access to inbox, outbox, and draftbox.
Достъп до входящата кутия, кутията за изходящи и запазени.

Compose window will not be closed if saving of message to outbox failed.
Прозорецът за компилиране няма да бъде затворен, ако запазването на съобщението в пощенската кутия е неуспешно.

No record in the outbox… the D-mail arrived five days ago.
Няма нищо в изходящата кутия. Но във входящата D-mail-а е пристигнал преди 5 дни.

Important information can contain in the inbox, outbox or even deleted emails.
Важна информация може да съдържа във входящата поща, изходящи или дори изтрити имейли.

Though I checked the outbox more than once, just to be sure it had actually gone.
Макар че проверявах кутията за разговори повече от веднъж, само за да съм сигурна, че наистина е отишла.

I believe I can beat him two ways: I can outbox him or chin him.
Вярвам, че мога да го победя по два начина, мога да го надиграя, или да го нокаутирам.

PST file contains all your inbox and outbox messages along with other similar information regarding your account.
PST файл съдържа всичките си съобщения във входящата поща и изходящата кутия заедно с друга подобна информация относно сметката си.

Put it on top of all the things in your inbox so it will get in your outbox as soon as possible.
Гледай да е на първо място във входящия ти списък, за да го сложим по-скоро в изходящия.

I go into work, and there's an outbox filled with papers that need to go out.
Отивам на работа и там има кутия пълна с документи, които трябва да раздам.

The main Delete button deletes all messages in your inbox(or outbox if open).
Основният бутон Почистване от ненужни съобщения изтрива всички входящи(или изходящи, ако са отворени) съобщения.

To send all messages in the Outbox, but skip checking for new messages, use the Send All command instead.
За да изпратите всички съобщения в Изходящи, но да пропуснете проверката за нови съобщения, използвайте вместо това командата Изпрати всички. Ръчно изпращане и получаване на съобщения само за един акаунт.

In the Outlook App it shows email“Sent” but never shows up in the Outbox or Sent Folder.
В приложението Outlook той показва имейл„Изпратени“, но никога не се показва в папката„Изходящи“ или„Изпратени“.

Sim card data recovery software simply recovers lost, accidentally deleted read or unread text messages(inbox, outbox and draft) and phone book contact numbers(users dialed or fixed numbers) from the mobile cell phone SIM card with the help of PC/SC or phoenix standard USB SIM card reader.
Сим карта за възстановяване на данни софтуер просто възстановява загубени, случайно изтрити, прочетени или непрочетени текстови съобщения(входящи, изходящи и проект) и телефонни номера книга контакт(потребители, набрани или фиксирани номера) от мобилния СИМ-карта за мобилен телефон с помощта на PC/ SC или феникс стандарт USB SIM четец на карти.

Note: If a message is not successfully sent, for example, due to connectivity problems or logon issues, it remains in the Outbox.
Забележка: Ако не е успешно изпратено съобщение, например поради проблеми с връзката или проблеми при влизане, тя остава в"Изходящи".

We're not talking about the inbox here but the outbox or sent messages folder as well.
Ние не говорим за входящата пощенска кутия тук, а за папката за изходящи или изпратени съобщения.

To create a new subfolder, right-click one of the folder names under one of your accounts, not one of the top five folders(Outbox, Inbox, Drafts, Sent Items, and Archive).
За да създадете нова папка, щракнете с десния бутон, една от папката имена под един от вашите акаунти, нито един от петте най-важни папки("Изходящи","Входящи", чернови, изпратени и архивиране).

In these cases, your message might appear to be sent normally- it leaves your Outlook Outbox and appears in your Sent Items- but it's never actually delivered to the recipient.
В тези случаи съобщението ви може да се появи да се изпращат нормално- тя оставя Outlook"Изходящи" и се появява във вашите Изпратени- но тя всъщност никога не е доставено на получателя.